9 de marzo de 2005: 15º Día del Juicio. Declaración de Star y Gavin Arvizo
Star fue sometido a otro careo de la defensa y dijo que puntos clave de su testimonio en el juicio contradijeron una versión previa de los mismos acontecimientos porque "estaba nervioso cuando me entrevistaron".
Mesereau, presentó una entrevista que el niño dio a los agentes de la policía local, en que dijo que la segunda vez estaba en un sofá y pretendía estar dormido cuando presenció el abuso.
"Me hice el dormido", dijo el niño según la transcripción leída por Mesereau. "Yo estaba en su sofá, el sofá más pequeño".
Mesereau preguntó al niño si su versión del segundo abuso había cambiado.
"En realidad estuve allí tres veces", dijo el niño.
Mesereau continuó preguntándole detalles acerca de lo que vio.
"Estaba nervioso cuando me entrevistaron", agregó el niño.
"Así que porque estabas nervioso te confundiste acerca de los hechos", comentó el abogado.
"Sí", respondió el niño.
El martes, Mesereau había presentado una transcripción del testimonio de un jurado investigador por un sicólogo que entrevistó al niño de 14 años e informó acerca de una tercera descripción del segundo abuso, con detalles muy diferentes.
Mesereau también rebatió las afirmaciones de la fiscalía, de que la familia del niño había estado retenida contra su voluntad en Neverland por casi un mes, y logró que el niño reconociese que la familia salió de la hacienda tres veces.
"¿Cuántas veces piensas que tu familia escapó de Neverland y luego regresó a fin de poder escapar de nuevo?" preguntó Mesereau.
"No entiendo la pregunta", respondió el niño.
El niño dijo luego que sólo consideraba la tercera salida de Neverland como una fuga.
Gavin es llamado a declarar. Es la primera vez que Gavin y MJ coinciden desde que se presentaron las acusaciones. Fue un encuentro de poco más de 45 minutos, el tiempo justo para que a las preguntas de Sneddon, Gavin reconociera a su supuesto agresor y comenzara el relato de cómo se conocieron.
Gavin llegó con una camisa azul y el pelo recién cortado, afable y seguro, un fuerte contraste con la imagen que dieron estos días sus hermanos desde el mismo estrado. Sus declaraciones también fueron mucho menos chocantes. En respuesta a las preguntas del fiscal, la supuesta víctima habló de Jackson como "el mejor tipo que había conocido nunca", alguien de quien se sintió "como hipnotizado" y "su mejor amigo".
La amistad nació gracias al club de comedias al que asistía mientras padecía de cáncer y donde conoció a Jaime Masada. Gracias al anfitrión de este club, el menor conoció a sus ídolos del deporte, de la canción o de la pantalla y su pasión por Jackson fue inmediata, desde la primera llamada al hospital donde estaba siendo tratado de cáncer, cuando le invitó al rancho "Neverland".
Gavin recordó unas 20 llamadas telefónicas entre el artista y él y que durante su primera visita a "Neverland" Jackson insistió para que tanto él como su hermano durmieran en su dormitorioa. "Dijo que debíamos dormir en su cuarto y nosotros también queríamos", admitió el menor. En este punto mencionó por primera vez temas de índole sexual al recordar la página pornográfica que tanto él como su hermano vieron con Jackson en Internet. Aunque la descripción de algunas anécdotas coincidió con la del hermano, el menor ahora en el estrado indicó que no era Jackson el que estaba navegando por la red sino uno de sus asistentes.
También señaló que su participación en el documental de Martin Bashir "Living with Michael Jackson" fue voluntaria pero el intérprete le conminó a decir ciertas cosas como llamarle "papá". "Te voy a sacar en películas y ésta es tu prueba de rodaje", fueron las palabras de Jackson sobre un documental que el menor dijo que desconocía que se iba a emitir en antena.
Según el menor también fue idea del cantante lo de decir que le había ayudado a curarse de cáncer aunque el demandante indicó al jurado que apenas le había visto durante su enfermedad y que pasó mucho más tiempo con el humorista y actor hispano George López.
Las declaraciones del demandante devolvieron la tensión a la sala después de que el abogado de Jackson, Thomas Mesereau, acribillara el testimonio de los dos hermanos que pasaron anteriormente por el estrado como testigos de la acusación.
El hermano del demandante fue el primer testigo que declaró en el estrado, fueron muchas las incongruencias que Mesereau señaló en su testimonio, que el hermano del demandante justificó por el nerviosismo reinante.
Otros datos:
El jurado parece exceptico con lo dicho por Star, pues está cambiando su historia. Ahora dice que vió 3 intentos de abusar de Gavin, no 2 como dijo en el Gran Jurado. También ha dicho que no sabía donde estaban las llaves de la bodega, pero en el Gran Jurado djo que sabia donde estaban, en el ropero de la asistenta.
Mesereau ha presentado una carta que Michael recibio (por parte de Gavin y su hermano supongo) por el dia del padre en Junio de 2003
Mesereau ha preguntado a Star sobre cómo pudo ver la cama de Michael desde la entrada de la habitación. Para ver la cama desde allí hay que tener cierta estatura.
Mesereau: Le dijiste al Gran Jurado que medías 5'2'' (1,57 cm) por aquel entonces, es así?
Star: Supongo, en realidad no lo sé.
Mez: Dijiste que no llegaste a lo alto de las escaleras, verdad?
Star: Sí, no estaba al final
Entonces Mesereau pidió que pusieran un video de lo que llaman "Canal Neverland", al parecer por el rancho hay equipos de TV para que los niños se diviertan. En este video se puede ver a Star hablando con alguien, junto a una mujer adulta rubia que se dedica a entrenar animales. Star le hace preguntas, con un micrófono, como si fuera un reportero. El video lo han puesto para que se vea la altura que tenía Star en aquel momento. Según la reportera de Court TV, está claro que el video fue grabado en la misma época en que los Arvizo vivían allí. Aparentemente esto hará a Mesereau demostrar que Star era bajo y por tanto no pudo haber visto nada desde las escaleras.
Sobre la habitación privada de Michael, Mesereau ha explicado que no solo hay un timbre que salta automáticamente cuando entra alguien, sino también una cámara, encima de la puerta. Según ha explicado Star anteriormente, las medidas de seguridad de las habitaciones privadas de MJ son: Siete cerraduras en la puerta, la cámara de vigilancia, el timbre que suena al entrar, y un teclado numérico donde hay que poner una contraseña; Mesereau ha dicho que cómo es posible que Michael no se enterara de que alguien le estaba viendo abusando a Gavin, o no dejara de hacerlo cuando hubiera visto que se acercaba alguien.
Segun reporteros destacados en la sala, Mesereau ha estado con Star educado pero muy duro en esencia, por ejemplo cuando le contesta algo que se contradice, Mesereau le dice claramente que por qué no está diciendole la verdad al jurado. La fiscalía le protesta muchas veces y el juez las suele aceptar. Tiene una forma de hablar directa y sincera, no se anda con dobles sentidos ni ironías. Te das cuenta de que disimuladamente, está machacando al testigo, y que hace preguntas muy directas y muy duras. Resumiendo, sabe comportarse muy bien pero al mismo tiempo es muy agresivo, disimuladamente.
Mesereau presentó 3 cintas de video de Neverland. En una de ellas se ve a Star haciendo de reportero por Neverland entrevistando a gente. La segunda cinta es de Michael y Gavin paseando por Neverland cuando Gavin todavía tenía cáncer, seguramente en su primera visita. La tercera cinta mostraba las partes de Star en el video de respuesta al Living. Mesereau le ha preguntado sobre el "guión" que supuestamente tenían que seguir, y Star ha dicho que se le olvidó el guión y que estaba contestando lo primero que se le ocurría.
El primer video es una producción musical que formaba parte aparentemente de los archivos personales de Jackson, se le veía con el chico, una figura ‘fantasmal’ con poco pelo durante la época en que estaba recibiendo quimioterapia.
El jurado vio al niño en silla de ruedas siendo empujado por su hermano. Jackson camino al lado con su paraguas, luego anda con el chico hacia un árbol donde extiende una manta para sentarse los dos y contemplar el lago de su rancho Neverland.
El video estuvo acompañado por la voz de Jackson cantando el éxito ‘I’ll be there’, que incluye la letra ‘Allí estaré para consolarte con mi mundo de sueños’ y la canción “Smile though your heart is breaking” y mostraba escenas idílicas de Neverland con Jackson y el niño caminando ‘brazo a brazo’. La cabeza de un miembro del jurado se movía al compás de la música.
En el estrado de los testigos, se preguntó al hermano del niño si había visto alguna vez ese video. No estaba seguro.
“Michael estuvo allí con Gavin un par de veces” dijo el testigo, minimizando la relación.
¿”Oíste alguna vez a Michael Jackson darle ánimos a tu hermano para que se pusiera mejor?” preguntó Mesereau, abogado de la defensa.
“Puede que se lo dijera por teléfono, no lo sé”, dijo el chico.
En el video "The Neverland Channel". La estrella del show era Star. Aparecía con un micrófono y se presentaba a sí mismo diciendo “Hola, esto es Neverland, Estados Unidos. Y yo soy el presentador de ‘The Neverland Channel’.
Después el chico entrevista a la cuidadora de los elefantes mientras un grupo de elefantes camina a su alrededor. Hace preguntas como cuánto comen los elefantes y cuánto defecan.
“Con esto terminamos con los elefantes”, anuncia el chico profesionalmente. “Ahora os llevaremos a otra parte de Neverland”
El video muestra después a un grupo de chicos en el tren dando una vuelta por el parque de atracciones.
“¿Lo estáis pasando bien, chicos?”, pregunta el chico.
Los niños responden, “¡Sí!”
“¡Vamos!”, dice entusiasmado cuando el tren comienza su marcha.
Cuando terminó el video Mesereau le preguntó si había estado emocionado cuando hacía el video.
“No....estaba muy cansado. Tenía algo de sueño”
Mesereau pregunta de nuevo, “¿Te emocionaste al narrar un video como ese en Neverland?”
“No, tenía sueño”, insistió el niño.
El abogado continuó después con una repetición del video que grabaron el hermano, el acusador, la hermana y la madre.
En el estrado de los testigos, el hermano escuchó a su madre elogiar a Jackson como una figura paternal que sacó a la familia de la pobreza.
“¿Escuchaste a tu madre hacer esos comentarios?”, preguntó Mesereau.
“No estaba escuchando” contesta el testigo. “Me caía de la silla. Eran las 4 de la mañana. Tenía mucho sueño”.
Como respuesta a otras preguntas, dijo que sus comentarios en el video no eran verdaderos y afirmó que en un momento en el que elogiaba a Jackson estaba realmente elogiando a su padrastro.
El testigo también dijo que no recordaba nada sobre su hermano diciendo que Jackson le ayudó a llevar el cáncer.
En un determinado momento cuando la madre declara en el video que Jackson “tomó a estos tres ‘pequeñajos’ como a sus hijos” Mesereau preguntó al testigo “¿Crees que tu madre estaba diciendo la verdad?”
“No”, dijo. “Estaba haciendo lo que Dieter le dijo que hiciera”
La madre también declara en el video que el “deseo personal” de la familia es “salir en las películas”.
Mesereau preguntó al chico, “¿Quieres salir en películas?”
“No” dijo el hermano. “No quiero salir en películas....soy demasiado tímido”
Mesereau paró y empezó el video repetidamente para preguntarle al chico sobre sus propios comentarios.
“¿Tenías miedo?” preguntó el abogado.
“Simplemente tenía sueño” contestó el chico.
Otra de sus contradicciones fue la siguiente:
Star contó como su hermana recibió alcohol de Jackson pero su versión difería de la que había dado su hermana en su própio testimonio.
La hermana había testificado que bebió vino con Jackson y sus hermanos en la bodega. Pero el chico dijo a Mesereau que su hermana recibió alcohol de Jackson en la cocina y que erra vodka.
"¿No fue en la bodega? preguntó Mesereau.
El chico dijo que no.
En otro momento dijo que no había ordenadores en el Rancho:
Mez: Ok. Star, tú y tu hermano fuisteis pillados en Neverland navegando en un ordenador cuando Michael ni siquiera estaba allí ¿verdad?
Star: No hay ordenadores en Neverland.
Mez: Tu hermano tenía uno.
Durante un momento del interrogatorio de Mesereau a Star, este le dice voluntariamente que la escalera hacia la habitación de MJ tenía 17 escalones.
"¿Los contaste?" preguntó Mesereau, sugiriendo que alguien cercano a la fiscalía le debía haber dicho que había 17 escalones.
"Sip" dijo Star.
"¿Cúal es el propósito de contarlos?" preguntó Mesereau.
"No se. Siempre cuento los escalones cuando estoy en una casa" responde Star.
"Vaya, así que eres un contador de escalones compulsivo" dijo Mesereau.
El jurado se partió de la risa. Más tarde Mez acusó a Star de inventarselo.
Star: Al principio. Pero se rompió y no tuvimos otro. El único ordenador que había allí era el de Frank (portátil) y Frank se lo llevaba siempre con él, a cualquier sitio que iba.
Cuando subió Gavin, Sneddon le señaló a Michael y le preguntó si reconocía al acusado, Gavin dijo "Sí".
Luego habló de las supuestas palizas de su padre biológico, y sobre cómo es vivir con cáncer: "Me sentía como si tuviera un cuchillo en el estómago. Tenía que abrazarme a una almohada contra el estómago para dormir para que no me doliera tanto".
Segun su testimonio Gavin dijo que Michael no le ayudó demasiado con el cáncer, que sólo le llamaba por teléfono (unas 20 veces) y que durante su tratamiento sólo estuvo en Neverland al menos siete veces en las que apenas veía a Michael. Le daban teléfonos de MJ pero solían estar apagados. Otras veces la gente de Neverland le decía que MJ no estaba en casa, pero luego le veía por ahí. Una de esas veces: "Entré en la casa y ví a Michael andando hacia mi y entonces él puso cara de 'Oh, mierda!'".
Próxima cita en la Corte: 10 de marzo
