Libro traducido: IT'S ALL ABOUT L.O.V.E. - HISTORIAS DE LOS FANS

[kaoba]

Mil gracias Mahe!!!

[LauraMJlove]

Gracias Mahe!! Qué vida llevaba Michael... pobre, qué estrés!! Y él sieeeempre amable. Y qué guapo estaba

[On the Boogie]

Gracias Mahe!

Pobrecillo, y siempre amable ,como dice Laura. Y luego a la gente le extraña que se disfrazara para salir a la calle

[Dulce y peligroso]

Qué precioso estaba ese día!!!

Tan bonito y recuperado en peso, la carita tranquila y feliz!!!

Me encantan esas fotos arriba del auto en el estacionamiento, todos protegiéndolo, extendiendo sus manos para que no se caiga, qué contraste entre la cara de él totalmente despreocupado y la de los fans desquiciados con temor a que se caiga jajajaj!!! Me encanta eso!!!

Me gustó "activar a Michael" y la parte que dice: "Simplemente esperaba que el caos se calmara mientras lamía un chupachups que tenía en su mano. "

¡ja ,ja ,ja !!! Mi amor!!!

Gracias Mahe!!!

[marguip]

Qué afortunados quiénes disfrutaron de esos instantes!!!! El siempre adorable con todo el mundo!!!!!!!!!!!!!!!gracias por la historia!!

[Mjslave77]

Mi angel...

[Lau Jackson]

Escrito originalmente por bluesaway

Amazon.com: It's all about L.O.V.E. (9783839149416): Brigitte Bloemen, Marina Dobler, Miriam Lohr: Books

Aquí lo puedes encontrar, Dulce.

Antes de nada, en cuanto he leído el prólogo he alucinado, quería leerme todo el libro en una sola noche! A parte de eso, tenía un pequeña duda: El enlace para comprar el libro aparecía en inglés, ¿el libro va a estar también en inglés? Si es así, ¿existe alguna versión traducida al español que esté publicada? Gracias de antemano y gracias por lo que nos brindas. Es precioso el prólogo y me imagino que lo demás también
Saludos!

[bluesaway]

Escrito originalmente por Lau Jackson

Antes de nada, en cuanto he leído el prólogo he alucinado, quería leerme todo el libro en una sola noche! A parte de eso, tenía un pequeña duda: El enlace para comprar el libro aparecía en inglés, ¿el libro va a estar también en inglés? Si es así, ¿existe alguna versión traducida al español que esté publicada? Gracias de antemano y gracias por lo que nos brindas. Es precioso el prólogo y me imagino que lo demás también
Saludos!

El libro solo está publicado en inglés, sí. En español lo puedes leer en este tema que ya está casi terminando.
Saludos!

[Lau Jackson]

Me he quedado impresionada, y no solo con esta, con TODAS. En todas podía ver los nervios, las lágrimas... Me imaginaba todo, era casi como si estuviera allí. Mientras leo las líneas de este libro, no distingo la realidad del recuerdo. Es casi como si lo hubiera vivido. Claro, que el "casi" en este caso es muuuuucho
He flipado en colores, ¡¿23 Conciertos?! Daría mi vida por asistir a un solo concierto! O.O

De nuevo, muchas gracias por las historias tan divertidas que estais brindando, os lo agradezco!

[Lau Jackson]

Me emociono con los juegos de la ventana! ^.^
Realmente es increíble! Me habría encantado estar allí!

[Lau Jackson]

Me encanta! Realmente The Appleheads son muy fieles. Estar aguantando el frío por ver a Michael... Eso se merece un premio! Aunque claro, cualquiera estaría dispuesto a lo que sea con tal de ver a Mike

Cuando leo estas historias, en parte me siento feliz y en parte triste. Te das cuenta de que Michael era un hombre sencillo y adorable, nada que ver con lo que dice la prensa. Pero por otra parte me pongo muy triste al saber que jamás podré vivir esa experiencia de cómo tiraba las almohadas y las sábanas por la ventana :´(

[Mahe]

Hola! Vuelvo por aquí con otra historia más de The Appleheads. Si no hay algún despiste por ahí, quedarán dos más por subir (que en realidad son cuatro, pero dos de ellas muy cortitas) y acabamos

Esta vez nos vamos para Hamburgo con las chicas, os apetece? Pues adelante!!



UNA HISTORIA DE UNA AMISTAD MUY ESPECIAL (VIII)
Por The Appleheads (Lisa Hochmuth, Heike Arbter, Carina Zieroth, Jessica Loose & Miriam Lohr) Alemania

28/01 – 30/01/2006 – Michael en Hamburgo/Alemania

Los rumores indicaban que Michael había llegado a Hamburgo el 26 de enero de 2006. Al principio, no nos creímos ni una palabra pero luego escuchamos que estaba visitando a amigos personales allí de los cuales teníamos conocimiento. Una foto de la niñera Grace frente a la casa de aquellos amigos apareció y como sabíamos cómo eran las casas, ahora sí estuvimos seguras de que realmente estaba allí. Discutimos si estaría bien ir porque obviamente, su visita debería haberse mantenido privada. Solo se había hecho pública porque una azafata había descubierto el nombre de Michael en su billete de avión y había llamado a la prensa de Hamburgo.

Esperamos otro día. Mientras tanto, la prensa y los paparazzis se habían alineado frente a la casa. Terminamos nuestra discusión diciendo que, desde que su visita ya era de todas maneras pública, estaría bien que los fans fueran. Al menos con esto, no habría solo tipos de los medios fuera de la casa. Y como Carina estaba viviendo en Hamburgo, podíamos también hacer el viaje para visitarla y volver juntas.

Así que el 28 de enero, todas nos encontramos en Hamburgo. Fuera de la casa de la familia Schleiter –los amigos personales de Michael- había doce coches de policía. Estaban protegiendo la casa de los paparazzis y también estaban bloqueando la calle. Oímos que era porque Michael y los Schleiter querían salir de la casa a las 2 p.m. Pero después de todo, este viaje se canceló por razones de seguridad. Nos sentimos mal. De alguna manera, no queríamos estar allí, sentíamos que era una idea tan equivocada… Paseamos por allí un poco, luego volvimos a nuestro coche y estuvimos conduciendo; hicimos una rápida parada en el Zoo Hagenbeck, no sabíamos qué más hacer así que luego fuimos a comer algo. Cuando volvimos al coche, todavía debatiendo qué hacer, un hombre en la radio estaba reportando en directo desde la casa de los Schleiter. Dijo que Michael había cogido carteles y regalos y de vuelta había firmado autógrafos. Así que tomamos la decisión: volvíamos a la casa de los Schleiter.




Por la noche, todos estábamos situados en las vallas frente a esta casa privada y aún nos sentíamos extrañas. ¿Que estábamos haciendo allí? Todo parecía de alguna forma inapropiado. Pero naturalmente, había suficientes espectadores para “manejar” la situación. Naturalmente, estaban esperando por un autógrafo y por eso comenzaron a llamar a Michael. Nos sentimos muy avergonzadas hasta que Michael apareció en la ventana solo unos pocos minutos más tarde. Fue muy divertido de ver: cortinas con dibujos de flores, una oca de madera como decoración en un barrio alemán completamente normal y luego la estrella pop más famosa del mundo tras la ventana. ¡Con Michael, siempre tendrás una sorpresa! Nos saludó y se rió.









Unas pocas veces más pudimos ver solo su mano ya que se estaba escondiendo tras las cortinas. En ese momento, los espectadores comenzaron a pedirle específicamente un autógrafo. Imaginad que era una pequeña calle normal y estábamos de pie justo en las puertas del jardín. Seguramente, Michael podía oír cualquier palabra que se dijera en voz alta. Un poco más tarde, Michael apareció en la ventana con papeles blancos en sus manos. Pudimos verle firmándolos antes de mostrárnoslos otra vez. La hija de los Schleiter, Franziska, entonces salió y nos dio los regalos a los fans. Tuvimos la suerte de conseguir dos autógrafos.





Más tarde por la noche, Michael apareció en la ventana para enseñar otro papel que más tarde trajo también Franziska. Era una carta que decía “De verdad que os quiero a todos y cada uno de vosotros. Estoy muy orgulloso de estar de vuelta en Hamburgo. Me hacéis muy feliz. Os quiero. Michael Jackson”.





Sabiendo esto, nos sentimos felices de que estuviera bien que Michael tuviera fans alrededor. Franziska nos dijo que Michael se iría a la cama en ese momento. Como la temperatura esa noche era -10º grados, estuvimos felices de irnos por fin a casa.

Al día siguiente volvimos a las 11 a.m. Incluso más prensa y gente se había congregado desde que Michael se mostró la noche anterior. Ahora querían conseguir más fotografías de él. Incluso un helicóptero llevando paparazzis sobrevolaba la casa. Pero nada ocurrió. Por la tarde, el señor y la señora Schleiter salieron y volvieron a entrar, hablaron con los oficiales de policía, recogieron regalos y fotografía para dárselos a Michael. Estábamos asombrados por su amabilidad al hacerlo. Llevó un tiempo hasta que volvieron a salir y les entregaron a cada uno sus fotos firmadas por Michael. Un episodio muy dulce ocurrió con uno de los chicos fan: él le había dado a Michael una gorra de baseball para que la firmara. Cuando la señora Schleiter volvió a salir, preguntó quién había dado la gorra. El chico dijo que había sido él. La señora Schleiter le dijo que al hijo de Michael, Blanket, le había encantado la gorra y a Michael le gustaría saber si estaba de acuerdo con que Blanket se quedara la gorra. A cambio, la señora Schleiter le había llevado una pequeña camiseta blanca de Blanket firmada por Michael. Naturalmente, el chico aceptó el trato y todos nos asombramos de lo bonita que había sido toda la historia.




La señora Schleiter remitió algunos comentarios de Michael sobre las fotos que había firmado, indicando las que le habían encantado especialmente. Le encantó la foto de Carina en su estrella de Hollywood y también le divirtió ver su video de una canción que le había compuesto. También quiso quedarse una de las revista “M-Files” que habíamos llevado y nos dijo que le encantaba hojear las páginas. Eso nos hizo sentir muy orgullosas ya que la revista estaba producida por nosotras. ¡Tuvimos suerte de conseguir varios autógrafos en total ese día y estábamos completamente felices!



Una vez, cuando el señor Schleiter salió, se acercó a un equipo de la televisión alemana. Le preguntaron si era posible que Michael les firmara la cubierta de protección del micrófono. El señor Schleiter vio que era de TL Televisión –un programa con mucho elementos de tabloides y dijo “¡Se volverá loco!” pensando en Michael dándole un autógrafo a sus “enemigos”. Pero como Michael era tan generoso y amable, naturalmente lo firmó.

Una vez más, Michael encargó pizza para nosotros y como siempre, era pizza de salami. Por la noche, Michael se acercó a la ventana varias veces para saludarnos. Era una noche tan divertida que cantamos algunas canciones alemanas para Michael –después de todo, estaba en Alemania, no?- y reescribimos otras adecuadas a la situación. ¡Era desternillarse de la risa una detrás de otra!

Los rumores circulaban diciendo que Michael dejaría Hamburgo el lunes 30 de enero. Por eso nos levantamos muy temprano para no perdernos nada. Llegando a la casa de los Schleiter, vimos más gente de la prensa que en los otros días, esperando ya allí. Con tiempo, más y más fans se fueron añadiendo a la multitud. Un oficial de policía confirmó que Michael se marcharía de la casa ese día. ¡Estábamos emocionadas! En las siguientes dos horas, el señor Schleiter estuvo comprando cosas para el desayuno de una panadería cercana (bollos de pan, plátanos). Junto con Grace, también estuvo sacando mucho equipaje (maletas rojas), poniéndolas en su coche y llevándolas al aeropuerto de Hamburgo. Luego, tras haber esperado algún tiempo más, la acción real comenzó. La hija y el hijo de los Schleiter sacaron a los niños de Michael escondidos bajos paraguas y subiéndoles a un coche. Después, Michael salió, su cabeza también escondida bajo un paraguas. Al principio, solo pudimos ver su cabello negro tras el coche pero cuando gritamos su nombre, saltó a la izquierda y apareció por detrás del coche. Sonrió abiertamente y nos saludó, luego rápidamente volvió tras el coche. Michael llevaba una chaqueta universitaria roja y gafas de sol negras.




Se metió en el coche y entonces mostró el signo de la victoria con su mano a través de la ventanilla. Gritamos “¡Estamos orgullosas de Michael!” varias veces y él alzó los pulgares. Entonces, el coche arrancó y lentamente condujo a través de la multitud que se había congregado en la calle. Michael saludó con la mano, mostró el signo de la victoria de nuevo y abrió la ventana del coche un poco para estrechar las manos de algunos fans. Tan pronto como el coche se marchó, saltamos a nuestros coches también y corrimos hacia el aeropuerto de Hamburgo. Desafortunadamente no fuimos lo suficientemente rápidas y perdimos a Michael. Pero nos encontramos con un fotógrafo que le había visto furtivamente. Había tomado algunas fotos y nos las enseñó –era una prueba de que Michael realmente estaba ya dentro del área VIP del aeropuerto y no podíamos hacer nada más para verle. Pasamos el resto del día juntas en Hamburgo y luego cada una regresó a casa.




Y para ampliar la lectura, varios videos que recogen la visita

Michael Jackson in Hamburg 2006_1 - YouTube
Michael Jackson in Hamburg 2006_2 - YouTube
Michael Jackson in Hamburg 2006_3 - YouTube
Michael Jackson in Hamburg 2006_4 - YouTube

Y aquí el tema de cómo lo disfrutaron los HideOuters esos días según iban saliendo las noticias

Todo sobre la visita de Michael a Hamburgo. [26 -30 enero]

Nos volvemos a ver en unas semanas!!

[Mabel Jackson]

Muchas gracias Mahe !!

Michael siempre atento, cariñoso....aún en sus visitas privadas....

[kaoba]

Siempre gracias Mahe!!!

[LauraMJlove]

Gracias Mahe!! Que amable siempre nuestro Michael!! Todos deberíamos aprender de él, de su educación, amabilidad y generosidad.

Me encanta esta foto Estaba guapísimo con esta chaqueta roja!