Bebe Winans: MJ regaló un chimpancé a Whitney Houston

[Xtarlight]

Extracto de un nuevo libro de Bebe Winans sobre Whitney Houston

El mundo vio a una Whitney en los tabloides como ven a Madonna o Brad Pitt y Angelina Jolie. Nuestro error es que asumimos cosas sobre la gente que están basadas en las lentes manipuladas de fotógrafos que luchan por publicar sus fotos en la portada de TMZ. (...) El público se formó su opinión sobre ella por lo que leyó de columnistas y fotógrafos que no la conocieron. Para mi, eso es una tragedia. (...)

La reclusión de la fama es lo que más daña a la gente. La fama causa que sus victimas vivan con miedo – miedo a que su reputación se vea dañada – lo que hace que la reclusión parezca la única alternativa real. Fijaos cómo Michael Jackson cayó en una extraña reclusión, comprando un mono y otros animales exóticos como mascotas. Para mi, eso demuestra que están lejos de la realidad y del verdadero contacto humano. Pero también se enfrentó a un nivel de fama que pocas personas del mundo pueden conocer.

Un año Whitney hizo una fiesta exlusiva, una GRAN fiesta. Os podríais preguntar quién hace una fiesta por su 26 cumpleaños, llena de asistentes famosos, toneladas de comida, una carpa preciosa, y música excelente. Bien, ella lo hizo, porque cuando cumplió 25 estaba de gira.

La invitación tenía una foto espectacular de Whitney. Tenías que estar en una lista, y había varios puntos de seguridad. CeCe y yo estuvimos alrededor de la fiesta, viendo como se divertía y todo el amor que compartía con la gente.

Esa noche descubrimos que Michael Jackson le había regalado a Whitney un mono por su cumpleaños. Todo el mundo parecía encantado, pero pienso que todos pensaba lo que yo, ¡qué locura! ¿Quién regala monos a la gente en sus cumpleaños?

El pensamiento es divertido y ridículo a la vez. Por supuesto Whitney no necesitaba un mono! ¡Todo lo que podía hacer era ocuparse de su gato! Pero quizá Michael estaba tan lejos del mundo que pensó que Whitney podía disfrutar de la compañía de un mono.

Whitney no se lo podía creer. Leyó la tarjeta de Michael, me miró y dijo, "¿Qué hago yo con un mono?"

Nos reímos.

"¡En cuanto acabe la fiesta dejamos al mono en el zoo!" ¿Tenía sentido para Michael un regalo así? No lo se. Quizá. La cantidad de fama que había conseguido Whitney a sus 26 años la había llevado a una forma de vida solitaria. Pero ¿os podéis imaginar que otra persona tuviera tal soledad que necesitara un mono como mascota? ¿Era esa la realidad de alguien?

Eso es lo que hace la reclusión a las personas. Whitney no tuvo que luchar contra la inclinación hacia una reclusión extrema como hizo Michael, aunque ahora puedo ver cómo ese regalo de Michael fue un anticipo de los días oscuros que quedarían por venir a Whitney.

[Rolling Stone]

*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!

Qué bien, critica a la gente que juzga a los demás basandose en ideas equivocadas de los demás y aprovecha el regalo del mono para desviar la atención de Whitney a la vida de MJ. Así nos va.

[CHLOE]

la cuestion es meter a michael en todos los lados. por mucho que lo quiera adornar diciendo que esta gente tiene tanta fama que acaban recluyendose el fondo que yo veo a esto es decir vale Whitney no estaba muy bien pero michael estaba muuucho peor,vivia recluido y su unico amigo era un mono .. vamos lo de siempre

[freddiemercury]

¿Y qué tendrá que ver que le regale un chimpancé? No hace falta ser un recluido de la fama ni un demente como nos quieren hacer pintar a Michael aquí, para tener según que tipo de mascostas.

En mi familia mismo, hubo un chimpance durante unos años. Cuando crecen se vuelven agresivos y no puedes controlarlos, hay que donarlo a un zoo.

[Magic & Mystery]

Siempre llevando a Michael a lo trágico y extraño.

De una simple anécdota hacen un mundo terrible.Les encanta el morbo.

[mneusros]

Ttengo un perrito caniche toy llamado Coco, una chinchilla llamada Noa, dos periquitos llamados Quico y Perla y dos hamsters de roworoski llamados Gus y Pulga. Me encanta cuidarlos y su compañía, ¿me apresa mi fama? porque soy más anónima que el hombre invisible

[Xtarlight]

David Beckham le regaló a su señora un consolador de 2 millones de dólares, supongo que él no es un famoso excéntrico

[palevilla]

Escrito originalmente por Xtarlight

David Beckham le regaló a su señora un consolador de 2 millones de dólares, supongo que él no es un famoso excéntrico

Es cierto, de platino y diamantes.

[alsur30]

estoy deacuerdo con lo que dice esta señora, regalar un elefante, un mono o tigre para alguien que no tiene un zoo en casa, el regalo no parece adecuado, no quiero decir con esto, que no se pueda regalar un mono, pero si a alguien que tenga donde cuidarlo adecuadamente, como si a alguien que vive en un piso de 60 metros, le regalan un caballo

[dentarcos]

Escrito originalmente por Xtarlight

David Beckham le regaló a su señora un consolador de 2 millones de dólares, supongo que él no es un famoso excéntrico

Eso dice mucho, primero que le sobra pasta y que le falta po**a para satifacerla...

un chimpacé bien dotado también hubiese sido un buen regalo y no le hacen falta pilas.... sólo plátanos ... bueno lo dejo, que me estoy haciendo la picha un lio cn tanot consolador, platano etc...

volviendo al regalo de Michael... me parece de lo mas original, de eso se trata... por eso sólo se le ocurrió a el, cuidar de un animal exige responsabilidad y eso te hace ser consciente de que dependen de ti y de eso se trata, de dar, cuidar y recibir el cariño incondicional de una mascota... y whitney tenia pasta de sobra para cuidarlo o dejar a alguien encargado en su ausencia...

[Mabel Jackson]

De verdad que seguro Michael quiso darle algo especial, alguien a quien querer y que la quiera.
Pero siempre buscándole cosas raras a lo que hacía Michael...

Y lo de Beckham....

[lovely one]

Lo de siempre: Michael el objetivo perfecto para mentes estrechas y llenas de prejuicios.
Empieza diciendo que no se puede formar una opinión de la gente basándose en las lentes distorsionadas de fotógrafos y columnistas, y termina atribuyendo el hecho de que Michael tuviera un mono como mascota a su aislamiento y reclusión, como si él conociera de primera mano lo que impulsó a Michael a tener a Bubbles, o como si él supiera lo que sentía o lo que pensaba.
Vaya contradicción... no se puede ser más torpe
Regalarle un mono a alguien no me parece nada raro, simplemente quería que su amiga disfrutara de todas las cosas buenas que te puede aportar un animal. ¿Tan difícil es de entender?, ¿ya hay que sacar de eso conclusiones de lo aislado que estaba?: Prejuicios, prejuicios y más prejuicios.
No lo entiendo. Yo siempre he tenido animales, y disfruto muchísimo de ellos, me encantan los animales, y si tuviera la casa de Michael tendría un mono, seguro, pero segurísimo... ¡¡me chiflan!! Un regalo así, a mi me habría encantado.
Si es excéntrico el regalar un mono, pues ¡¡bendita excentricidad la de Michael!! Prefiero que me regalen eso a que me regalen una tapa de váter con incrustaciones de piedras preciosas como fue el caso de Ben Affleck a Jennifer López
Todos podemos ser más o menos excéntricos en función de los criterios de "normalidad" que tienen las personas que nos observan. En todo caso, las personas excéntricas actúan según su propio criterio, sin dejarse llevar por lo que la mayoría de la gente considera que es el comportamiento aceptado como "normal", y son personas más libres, más valientes, y generalmente muy inteligentes e idealistas.

¡¡Bravo Michael, bonito regalo!!

[SweetAngel]

es contradictorio lo de esta "chica", dice que, en modo de queja, reflejando que ver a un una persona artista, a través de los medios esta mal y no se debe hacer, y va y critica a michael de esa manera tal y como hacen los medios? esta juzgando. Creo que queda muy en vista quien necesita contacto animal, y humano también.

[Xtabay]

Pienso que Xtarlight ya no deberia tomarse tiempo de publicar estos seudos articulos que no aportan realmente nada (aparte de un coraje entripado). Al final solo le dan mas publicidad a los tabloides del cual tanto nos quejamos.

[Smellyjm]

Escrito originalmente por Xtabay

Pienso que Xtarlight ya no deberia tomarse tiempo de publicar estos seudos articulos que no aportan realmente nada (aparte de un coraje entripado). Al final solo le dan mas publicidad a los tabloides del cual tanto nos quejamos.

De qué podemos opinar ?? sobre qué parámetros debemos basarnos para emitir una opinión aquí ?? y saber cuándo le cae bien a unos u otros...está difícil..dá miedo ya decir cualquier cosa sin herir susceptibilidades...pero igual voy a decir lo que siento :

Michael era felíz en su mundo..que él mismo se construyó e incluía a quién lo hiciera felíz...en ése mundo estaban sus animales...y como con los niños sabía como manejarlos, en el buen sentido, son tan puros, simples, que lo único que saben es dar amor sin pedir nada a cambio...a veces,tal vez Michael sabía que Whitney necesitaba sentir algo especial que los adultos perdemos...y más que nada con el éxito. Y sí...también implica responsabilidad, ella no sabría qué hacer con el monito. Ponerse en el lugar de ella un momento..qué hacemos con un mono en nuestra casa ?? Aún así sea regalo de M.J..

[Xtarlight]

Escrito originalmente por Xtabay

Pienso que Xtarlight ya no deberia tomarse tiempo de publicar estos seudos articulos que no aportan realmente nada (aparte de un coraje entripado). Al final solo le dan mas publicidad a los tabloides del cual tanto nos quejamos.

No es un seudo artículo de un tabloide, sino un extracto de un libro publicado en Rolling Stone. Aprendamos a diferenciar.