Foros Michael Jackson's HideOut  

Volver   Foros Michael Jackson's HideOut > Michael Jackson > Noticias y rumores

Noticias y rumores Noticias y rumores relacionados con Michael Jackson. Es imprescindible citar la fuente al publicar un tema.

Responder
 
LinkBack Herramientas del tema
  #1  
Antiguo 21-06-04, 17:56
Avatar de Xtarlight
& Mpenziwe
 
Fecha de registro: 28-08-01
Localización: Madrid, Spain
Posts: 31.497
1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)



El 1 de julio sale a la venta el DVD de The Wiz para Europa. Hace tiempo que está disponible para el mercado americano y canadiense, y ahora lo estará para el europeo, al menos, es seguro que se pone a la venta en Alemania. Segun Amazon.de la peli sale con dos doblajes, alemán y francés.

Precio 12,99 €

[amazon.de]
__________________


¡Hazte voluntario! Make That Change
Responder con cita
  #2  
Antiguo 21-06-04, 17:59
Avatar de Betty
Soy como el Ave Fénix
 
Fecha de registro: 28-08-01
Localización: Granada (España)
Posts: 8.105
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Gracias por la noticia pareja pero hasta que no se edite en español yo no me lo compro.
Responder con cita
  #3  
Antiguo 21-06-04, 18:34
Avatar de Speechcrepes
HideOuter Phoenix
 
Fecha de registro: 23-12-01
Localización: Barcelona
Posts: 10.413
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Lo que cuesta que salga en España cualquier cosa decente...
__________________
Intercambiar argumentos con una persona que ha renunciado a la lógica es como darle medicinas a un muerto (Thomas Paine).

«Cuando una persona padece de delirio, a eso se le llama locura. Cuando muchas personas padecen de delirio, a eso se le llama religión» (Robert M. Pirsig).

«Si 50 millones de personas creen una tontería, sigue siendo una tontería» (Anatole France).
Responder con cita
  #4  
Antiguo 21-06-04, 19:42
Avatar de Ram
Ram Ram está desconectado
† 1958 ~ ƒorever †
 
Fecha de registro: 08-06-03
Localización: Las Palmas de Gran Canaria, España
Posts: 6.920
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Ojala que salga en españa, que yo nunca he visto esa peli.

saludos
Responder con cita
  #5  
Antiguo 21-06-04, 20:40
Avatar de VaNiL
forever moonwalking
 
Fecha de registro: 28-08-01
Localización: Heartbreak Hotel.
Posts: 10.100
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Cita:
Escrito originalmente por Xtarlight y Mpenziwe
Segun Amazon.de la peli sale con dos doblajes, alemán y francés.

Precio 12,99 €
Genial, a mi lo que me importa es que la región ya vale para España. Me lo compraré; no espereis que lo saquen en castellano u os saldrán canas...

A ver si trae el subtitulado en castellano, porque (aunque sitiéndolo para los no-anglófonos) doblar un musical es poco menos que un crimen .
__________________
"I believe you and I could never really say goodbye"
Responder con cita
  #6  
Antiguo 21-06-04, 21:55
Avatar de Wanna
Traductora inglés>español
 
Fecha de registro: 10-05-04
Localización: Madrid
Posts: 5.963
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

ya me extrañaba a mi q pusieran the wiz en el canal hollywood, asi x las wenas
__________________
Mi blog sobre traducción, redes sociales y reflexiones sobre el sector: www.traducirco.com
Responder con cita
  #7  
Antiguo 21-06-04, 23:33
Avatar de Mó_Ònw4lk3r
& The Revolution
 
Fecha de registro: 05-04-03
Localización: Bilbao
Posts: 6.620
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Y no habrá una versión en Inglés que sea compatible con los Dvds de Europa? Me imagino que para Reino Unido lo sacarán también...

Yo me lo pillaré cuando salga la versión en Reino Unido, porque no es cuestión de escuchar la peli en francés o en alemán, que no entiendo ni papa.
Responder con cita
  #8  
Antiguo 22-06-04, 01:14
Avatar de ramonb
HideOuter Obsesivo
 
Fecha de registro: 15-11-02
Localización: Zaragoza
Posts: 652
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Me ocurrio una historia con esa pelicula,la contare...

Hace años un amigo mio que presentia muchas cosas,me dijo que the wiz saldria a la venta,le dige que eso no era posible,miramos en el corte ingles y no la vendian,pero no paso una semana que la sacaron en vhs,casi me caigo de culo ,siempre la recordare por eso.

me la comprare,ya la tengo en vhs pero en dvd mola tenerla.
Responder con cita
  #9  
Antiguo 15-07-04, 05:25
Avatar de *SOFIA JACKSON*
HideOuter Senior
 
Fecha de registro: 07-03-02
Localización: Lisboa Portugal
Posts: 119
Enviar un mensaje por ICQ a *SOFIA JACKSON*
The Wiz En Dvd Confirmado

Chavales como están!! qué creen , pues a lo mejor algunos ya sabían que la pelicula de Diana Ross con Michael Jackson "The wiz" , se va a lanzar en DVD a finales de Julio ....ok para los que no saben , SÍ ES CONFIRMADO Y EN MIX UP POR LO TANTO YA LES DIERON FECHA, pero ya saben que es muy irregular , pero estén al pendientes....



GENIAL NO??

THE WIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"you can't win...."
__________________
Annie are you ok?
Responder con cita
  #10  
Antiguo 15-07-04, 05:59
Avatar de Kay Pozzos
HideOuter ¡Invincible!
 
Fecha de registro: 01-10-02
Localización: In a Galaxy far, far away
Posts: 2.679
Enviar un mensaje por MSN a Kay Pozzos Enviar un mensaje por Yahoo a Kay Pozzos
Re: The Wiz En Dvd Confirmado

En serio????????, ahora si ya quede con el ojo cuadrado, pero de que fuente lo sacaste o que???, yo ya he visto la peli 3 veces en la tele
__________________

Miss u
Responder con cita
  #11  
Antiguo 15-07-04, 07:22
Avatar de LordMaden
HideOuter Adicto
 
Fecha de registro: 24-04-04
Localización: México, D.F.
Posts: 301
Enviar un mensaje por MSN a LordMaden
Re: The Wiz En Dvd Confirmado

Que bueno, yo nunca he tenido la oportunidad de ver esta película, pero tengo muchas ganas de poder disfrutarla.
Responder con cita
  #12  
Antiguo 15-07-04, 08:32
Avatar de Ivánovich
Anonadado y patidifuso
 
Fecha de registro: 29-03-03
Localización: Barcelona
Posts: 5.635
Re: The Wiz En Dvd Confirmado



Pos no tenia ni idea... en español?
Responder con cita
  #13  
Antiguo 15-07-04, 09:57
Avatar de Speechcrepes
HideOuter Phoenix
 
Fecha de registro: 23-12-01
Localización: Barcelona
Posts: 10.413
Re: The Wiz En Dvd Confirmado

http://mjhideout.com/foro/showthread...&highlight=Wiz

En este tema ya decía que se estrenaba en Julio, lo malo es que no había versión castellana, creo.
__________________
Intercambiar argumentos con una persona que ha renunciado a la lógica es como darle medicinas a un muerto (Thomas Paine).

«Cuando una persona padece de delirio, a eso se le llama locura. Cuando muchas personas padecen de delirio, a eso se le llama religión» (Robert M. Pirsig).

«Si 50 millones de personas creen una tontería, sigue siendo una tontería» (Anatole France).
Responder con cita
  #14  
Antiguo 15-07-04, 10:24
Avatar de DeNévoLa
Mozart Rules_
 
Fecha de registro: 30-09-03
Localización: 3n El PaK3Te De MiCh4eL!!
Posts: 5.841
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Cita:
Escrito originalmente por Wanna
ya me extrañaba a mi q pusieran the wiz en el canal hollywood, asi x las wenas
Pues como que han puesto esa película unas 3 veces por lo menos
__________________
No hay culpables, si no responsables.
Responder con cita
  #15  
Antiguo 15-07-04, 12:30
Avatar de Wanna
Traductora inglés>español
 
Fecha de registro: 10-05-04
Localización: Madrid
Posts: 5.963
Re: 1 de julio: The Wiz DVD en Europa (Alemania)

Cita:
Escrito originalmente por Denevola
Pues como que han puesto esa película unas 3 veces por lo menos
Ops, jejeje...esq m hizo tanta ilusion, enterarme antes de 1 hora...cm siempre m pasa...
__________________
Mi blog sobre traducción, redes sociales y reflexiones sobre el sector: www.traducirco.com
Responder con cita
Responder

Herramientas del tema

Reglas de escritura
no puedes crear temas nuevos
no puedes añadir respuestas
no puedes postear adjuntos
no puedes editar tus posts

Código BB está Activado
Los Smilies están Activado
El código [IMG] está Activado
El código HTML está Desactivado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Activado


Temas similares
Tema Autor del tema Foro Respuestas Último post
Bad Tour 88 Alemania Tuzki Multimedia 1 27-11-08 17:57
Mundial Alemania 2006 Rafam Ocio y cultura 730 24-07-06 00:39
MJ está en Alemania ?! Lovely_1 Opinión y debate 3 19-06-05 10:24
alemania para mj IVI19 Opinión y debate 0 21-12-02 01:44
Dangerous Live Alemania ArturoMJJ Multimedia 25 23-07-02 20:02


Todas las horas son GMT +2. La hora actual es 23:15.


Powered by vBulletin® © 2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO
Copyright © 2001-2014 - mjhideout.com