Justicia: El Estado de California contra el Dr. Murray [Vistas previas] *SÓLO NOTICIAS*

[Daae]

Gracia a Ivy del mjjc conocemos el informe que Sony presentó con los detalles del proceso:

- 21 cajas de materiales en diferentes formatos, tales como avid, hdsr, mov, mpeg3, mpeg4, etc.
- Un ejecutivo, un técnico, seguridad y todos los abogados estuvieron presentes para la visualización de las imágenes.

La fiscalía quiere:
- 94 clips que equivalen a 12:30 horas.
- Casi de todo lo del 23 - 24 de junio: en total 10 horas de esos dos días.
- 10 clips del 16 de junio.

La defensa quiere:
- 34 clips equivalentes a 4 horas.
- Un clip del 18 de junio: Michael sentado al lado de Ortega y observando simplemente.

Las dos partes quieren un clip del 24 de junio: Michael con Ortega entre bastidores viendo los efectos especiales para TII en un televisor.

Sony sostiene que eso de "Michael sentado" no es relevante para la citación porque en esta se piden las tomas de "Michael ensayando".

Lo que quieren los abogados de Murray no es tan obvio, ya que no ofrecen detalles y sólo una lista de los números de la cinta. Pero las imágenes que quieren son del 15, 16, 18, 19, 24 de junio y un video de la conferencia de prensa.

La Fiscalía da detalles explicando lo que está pasando:
- 16, 17 de junio: ensayo de MJ.
- 19 de junio: MJ sentado a la mesa con un sombrero.
- 23 de junio: Starting something, Jam, They don´t care about us, Human Nature, Smooth Criminal, Black or White, Beat it, The way you make me feel, Medley J5, Dangerous, Rock with you, MJ en el elevador, MJ proporcionando notas.
- 24 de junio: Dangerous, Thriller, Earth Song, We are the world, Rock with you, Kenny mostrando a MJ la araña, Mj ensayando con la araña, MJ observando los monitores con Kenny.

[Absenta]

Sony pide que no se muestren vídeos de Jackson en la corte

POR ANTHONY MCCARTNEY

THE ASSOCIATED PRESS

LOS ANGELES -- Sony pidió el viernes que el juez a cargo del caso de homicidio involuntario contra el ex médico de Michael Jackson anule una orden para presentar los vídeos de los últimos ensayos del cantante después de que un abogado defensor del médico dijera esta semana que revisarlos era una "pérdida de tiempo".

Los abogados de Sony Pictures Entertainment, que posee los vídeos de los cuales se creó la película "This Is It", en la que aparece Jackson en sus últimos ensayos, argumentaron en una moción que ni los fiscales ni los abogados defensores deberían tener autorización para mostrar las imágenes durante el juicio.

El juez de la Corte Superior Michael Pastor planea revisar la solicitud el lunes, pero canceló sus planes para revisar algunas de las imágenes durante el fin de semana.
En un fallo el juez indicó que había visto algunas de las 16 horas que los abogados planeaban presentar al jurado, pero dijo que no viajará a los estudios de Sony para ver más el sábado y el domingo.

El estudio presentó su moción basándose en las declaraciones del abogado defensor J. Michael Flanagan, las cuales hizo después de una audiencia el miércoles en la que mencionó que los videos no muestran que el cantante tenía una mala salud antes de morir. Flanagan representa al médico Conrad Murray, quien se declaró inocente de homicidio involuntario por la muerte de Jackson.
"Creemos que su salud estaba algo afectada, pero no lo mostraba", dijo Flanagan a los reporteros. El abogado consideró que los vídeos eran irrelevantes para el juicio.
"Realmente me parece que es una pérdida de tiempo", dijo.

Sony hizo referencia a esta declaración en su moción "si el proyecto es una pérdida de tiempo, la corte ha dicho que tiene poco tiempo que perder".
Flanagan no respondió de inmediato a los mensajes telefónicos que se le dejaron.

Los abogados defensores esperaban que los vídeos que no se conocieron de "This Is It" apoyaran su argumento sobre que Jackson estaba débil en los días antes su muerte, ocurrida el 25 de junio del 2009.
En cambio, los fiscales consideraron que el video podría ayudarlos en el caso y le pidieron a Pastor que les permitiera usar hasta 12 horas de vídeo sin editar. El equipo de Murray quería mostrar hasta cuatro horas de los ensayos.

La selección del jurado para el juicio de Murray comenzará el 8 de septiembre.

[malagaaunike]

El Juez Michael Pastor ha dictaminado que el jurado NO verá los ensayos grabados de "This Is It" tal y como pedía el abogado defensor de Dr. Conrad Murray

Trial Won't Feature Unreleased Jackson Footage - ABC News
-

[AMOR ETERNO]

No mostrarán últimos ensayos de Jackson en juicio

Un juez consideró que no es necesario exhibir las 16 horas de grabación al jurado que decidirá si el doctor Conrad Murray fue el culpable de la muerte del cantante



LOS ÁNGELES | Lunes 25 de julio de 2011AP | El Universal



Escenas nunca vistas de los últimos ensayos de Michael Jackson no se exhibirán ante el jurado en el inminente juicio del médico acusado por su muerte, se informó el lunes.

El juez de la causa, Michael Pastor, aprobó una moción de Sony Pictures contra la exhibición de las películas, que registran 16 horas de ensayos de Jackson para una serie de conciertos. Sostuvo que las imágenes eran de valor para el estudio y no mostraban al cantante en mal estado de salud, como sostienen los abogados del doctor Conrad Murray.

Los fiscales habían querido mostrar varias horas de ensayos para demostrar que Jackson estaba concentrado en su trabajo, confiado y sano en los días anteriores a su muerte, acaecida el 25 de junio de 2009.Murray se ha declarado inocente de homicidio no intencional involuntario. El comienzo del juicio está previsto para el 8 de septiembre.

El juez observó varias horas de filmación la semana pasada y luego canceló el plan de ir a los estudios Sony durante el fin de semana para ver el resto del filme que los abogados querían usar durante el inminente juicio de Murray.Sony presentó una moción el viernes en las que citó la declaración del abogado defensor J. Michael Flanagan, de que la exhibición sería una "gran pérdida de tiempo".

Los abogados de Murray querían mostrar cuatro horas de película, en tanto la fiscalía quería mostrar hasta 12 horas.El fiscal adjunto David Walgren dijo que la película "demostraba que Michael Jackson estaba optimista, concentrado, confiado, físicamente bien" .Pastor, quien falló previamente que se podían mostrar en la corte escenas de la versión de "This Is It" exhibida en los cines, dijo que era innecesario mostrar otros clips. "He visto materiales que yo consideraría extremadamente valiosos para Sony" , dijo el juez.

El material se podría utilizar para versiones ampliadas de "This Is It" .Pastor advirtió a Flanagan que no debía hablar en público sobre el caso y regañó al veterano abogado por hablar en una entrevista por radio acerca de ciertas pruebas que no se mostrarán al jurado.

La selección de los jurados está prevista para comenzar el 8 de septiembre.Murray se ha declarado inocente de homicidio involuntario.

Los fiscales acusan al médico de suministrarle a Jackson una dosis letal del anestésico propofol y otros sedantes días antes de su viaje previsto a Londres para una serie de conciertos.La defensa alega que nada de lo que Murray suministró a Jackson debería haberlo matado.


Fuente: http://www.eluniversal.com.mx/notas/781446.html

[Xtarlight]

Empieza la cuenta atrás de 30 días para el juicio del doctor de Michael Jackson

A los abogados del Murray les queda un día para satisfacer la orden del juez para entregar a la fiscalía las declaraciones y reportes de los testigos potenciales de la defensa.

El juez Pastor dijo "Ya hemos recorrido este camino antse y espero que no tengamos que volver a hacerlo" dijo hoy cuando la fiscalía dijo que la defensa estaba incumpliendo cosas. Dicen que no han visto las declaraciones de 76 de las 103 personas de la lista de la defensa.

El abogado de Murray dijo: "Podemos resolverlo", pero añadió que han entregado todo lo que tienen y que muchos de los testigos potenciales no están cooperando.

Pastor ordenó a los abogados que vuelvan el miércoles por la mañana para solucionar los asuntos.

Los abogados están preparando el cuestionario que harán a los jurados potenciales el mes que viene. "Esto nunca para" dijo Pastor refiriendose a su preocupación sobre que el cuestionario acabe filtrado a los medios.

Las 129 preguntas que hicieron a casi 500 jurados potenciales en marzo y abril fueron hechas públicas cuando el jurado redujo su número a 171, pero tras los retrasos ha de repetirse la elección.

La fiscalía dijo hoy Pastor que querían que viera informes médicos de pacientes de Murray para que decidiera si los podrían usar para demostrar las prácticas del médico a la hora de prescribir medicamentos.

Pastor cuestionó la legalidad de que la fiscalía tuviese esos informes privados sin permiso de los pacientes: "Creo que no miraré los informes médicos de nadie a menos que haya una razón específica"

La policía se llevó cajas de informes en los registros de las oficinas de Murray en Houston y Las Vegas.

Por su parte, Murray pasó el día ayer en Disneyland con su familia.

[CNN/TMZ]

[carmen2309]

Murray lawyers to question assistant to another Michael Jackson doctor - CNN.com

Resumo un poquito:

-Se mantiene la fecha del juicio
-La defensa ha entregado a la fiscalía las declaraciones de sus testigos
-La defensa quiere tomar declaración a Pfieffer, ex ayudante de Klein que ha dicho que el médico suministró a Michael Jackson medicamentos durante los últimos meses de su vida

[AMOR ETERNO]

Juicio contra el médico de Michael Jackson comenzará el 26 de septiembre


LOS ÁNGELES —Los alegatos iniciales en el proceso por homicidio involuntario contra el médico de Michael Jackson comenzarán el 26 de septiembre, dijo el miércoles el juez a cargo del caso.

El juez Michael Pastor, de la Corte Superior de Los Angeles, también dijo que la selección definitiva del jurado en el caso de Conrad Murray - quien fue médico personal del cantante - comience el 8 de septiembre con la distribución de un cuestionario a los candidatos.

"Esa sigue siendo la fecha de arranque", dijo en una audiencia el miércoles.

El ídolo del Pop falleció el 25 de junio de 2009 a los 50 años y Murray fue acusado de homicidio involuntario por supuestamente haberle administrado la sobredosis del potente analgésico Propofol que lo mató.

Jackson sufría de insomnio y usaba el Propofol como somnífero.

A fines de julio, el juez Pastor había decidido que el jurado que decidirá la suerte de Murray no podrá ver los vídeos de los ensayos del artista, grabados días antes de su muerte.

"Estos vídeos tienen un "valor (comercial) extremadamente importante para Sony y no hacen ninguna contribución al proceso", dijo entonces el juez.

La parte acusatoria estimaba que los vídeos eran la prueba del buen estado físico general del artista justo antes de su muerte. La defensa, por su parte, se oponía a la difusión de estas imágenes.

El proceso debía haber comenzado el 9 de mayo, pero fue postergado a petición de los abogados de la defensa, que deseaban poder preparar el contrainterrogatorio de nuevos testigos citados por la parte acusadora.

Según la acusación, Murray abandonó a su paciente tras haberle administrado el Propofol y los cuidados que prodigó al cantante estaban "lejos de los criterios requeridos".
Si es hallado culpable, el médico podría pasar hasta cuatro años en prisión.


Fuente: http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gbdAwcVf4X8K46cBaFFrx0Xh6WyA?docId=CNG.8d6a6 cfa9a6a232fbbc061b20d709f44.791

[Xtarlight]

Extracto de una noticia de Radaronline.com publicada hoy:

El equipo defensor de Murray tiene a nueve ex-doctores de MJ en su lista de testigos.
Segun documentos judiciales a los que ha tenido acceso RadarOnline.com, la lista que manejan los abogados de Murray incluye a 103 personas que podrían ser llamadas a declarar en el juicio, incluyendo a la enfermera practicante Cherilyn Lee

En la lista de doctores en la que está Dr. Arnold Klein, también aparece el Dr. Neil Ratner, que hizo gira con Jackson en 1996 y 1997 y el Dr. David Adams, anestesiólogo de Las Vegas.

[Radaronline.com]

[AMOR ETERNO]

Defensa del médico de Michael Jackson pide aislar al jurado


La defensa sugiere que Jackson se podría haber administrado a sí mismo la sobredosis cuando estaba fuera de la vigilancia de su médico. Si es hallado culpable, Murray podría pasar hasta cuatro años en prisión

Por elnuevodiario.com.ni | Internacionales


Los Ángeles.- Los abogados del médico Conrad Murray, quien irá a juicio en septiembre acusado del homicidio involuntario del cantante Michael Jackson, pidieron que se aísle al jurado durante el proceso, anunció el viernes la Corte superior de Los Ángeles.


"Existe una razonable posibilidad de que el juicio del Dr. Murray sea el más divulgado de la historia", dijeron los abogados Edward Chernoff y Nareg Gourjian en una moción entregada el jueves a la Corte.


Se espera que el juez Michael Pastor de la Corte superior de Los Ángeles, quien había dicho el 20 de julio que no consideraba necesario aislar al jurado, considere esta moción en una audiencia el próximo jueves, de cara al juicio que comenzará el 26 de septiembre.


El ídolo del pop falleció el 25 de junio de 2009 a los 50 años y Murray fue acusado de homicidio involuntario por supuestamente haberle administrado la sobredosis del potente analgésico Propofol que lo mató. Jackson sufría de insomnio y usaba el Propofol como somnífero.


La defensa argumenta que "es necesario aislar al jurado para garantizar que esté libre de influencias del exterior y asegurarle al acusado un juicio justo por parte de un jurado imparcial".


"En el mundo actual, y para este caso, el aislamiento es la única manera de recluir el proceso de toma de decisión del jurado. Aunque ordenar el aislamiento tiene costos; éstos son mínimos comparados con los costos que se incurrirían si se requiere un nuevo juicio como resultado de la contaminación" de los medios", señalaron los abogados.


Según la acusación, Murray abandonó a su paciente tras haberle administrado el Propofol y los cuidados que prodigó al cantante estaban "lejos de los criterios requeridos".

La defensa sugiere que Jackson se podría haber administrado a sí mismo la sobredosis cuando estaba fuera de la vigilancia de su médico.

Si es hallado culpable, Murray podría pasar hasta cuatro años en prisión.


Fuente: http://www.elnuevodiario.com.ni/internacionales/111201-defensa-del-medico-de-michael-jackson-pide-aislar-al-jurado

[Absenta]

MURRAY SOLICITA AL JUEZ QUE EL JURADO SEA RECLUIDO (o aislado) DURANTE EL JUICIO-

El jueves 18 de agosto, los abogados de Murray presentaron una moción solicitando al juez que autorice que el jurado sea recluido durante el juicio. Los documentos presentados en la Corte citan el reciente caso de asesinato del Pueblo de Florida contra Casey Anthony como argumento para su moción. “ (Ese juicio) demostró el peligro que se crea para un juicio justo cuando la información se maneja con propósito de entretenimiento y ratings televisivos.”

El juez Michael Pastor ya había dicho previamente que el recluir al jurado podría costar demasiado dinero, pero la defensa argumenta: “Aunque es costoso el ordenar una reclusión, es comparativamente mínimo comparado con el coste que supondría un nuevo juicio de ser requerido como resultado de contaminación en el jurado”. Murray dice que su derecho a un juicio justo quedará comprometido si el jurado no queda recluido. “La naturaleza y extensión de la publicidad, incluyendo los medios masivos impresos y la cobertura en Internet de este caso ha sido generalizada y es perjudicial para Murray“, alegan sus abogados.

El 25 de Agosto habrá una vista sobre este asunto.


Más información en:
http://www.mjnewsalerts.com/2011/08/...#ixzz1VW1oDIj3


La moción presentada puede leerse en:
http://ww2.lasuperiorcourt.org/hp/gl...1466863226.pdf

[AMOR ETERNO]

22 Agosto 2011, 9:10 PM
Michael Jackson: ¿homicidio o accidente?

Juicio: El jurado tendrá que determinar el grado de culpa del doctor personal del artista en los hechos que llevaron a su fallecimiento el 25 de junio de 2009



EFE. REPORTAJES. Previsto inicialmente para mayo, el proceso judicial arrancará el próximo día 8 en la Corte Superior del condado de Los Ángeles con la selección del jurado popular, aunque las primeras argumentaciones de fiscalía y defensa no tendrán lugar hasta el 26 de septiembre.

Como todo lo que ha rodeado siempre a Jackson, esta cita con los tribunales ha despertado una gran expectación. El juez Michael Pastor ha autorizado la emisión televisiva de las vistas, tal y como ocurrió con el caso de O.J. Simpson, a través del programa "In Session del canal TruTV".

Está previsto que prensa, fans y curiosos se agolpen a las puertas de los juzgados durante las semanas que dure el juicio para ver la llegada de la familia del cantante y del propio Murray a la sala e intentar lograr alguno de los asientos (entre 6 y 10) que se sortearán diariamente para poder asistir a la sesión en persona.

El jurado tendrá que determinar el grado de culpa del doctor personal de Jackson en los hechos que llevaron a su fallecimiento el 25 de junio de 2009.

La fiscalía, tras siete meses de investigación, consideró que Murray había matado al cantante, “sin premeditación” ni “malicia”, al administrarle un cóctel de medicamentos, en especial un potente anestésico de nombre "Propofol", y actuar sin la debida “precaución y cautela” la noche de la víspera de su muerte.

Con las miradas puestas en Murray: Murray fue acusado formalmente de homicidio involuntario el 8 de febrero de 2010 y se enfrenta a una posible pena de hasta 4 años de cárcel, cantidad insuficiente para los parientes del artista y sus seguidores que, no obstante, confían en ver - al menos - al galeno entre rejas.

El doctor, de 58 años, se ha declarado “no culpable” de los cargos y en su única declaración pública desde el fallecimiento de Jackson ( un vídeo que publicó en YouTube en agosto de 2009 ) aseguró que tenía fe en que “la verdad prevalecerá”.


Fuente: http://www.hoy.com.do/alegria/2011/8/22/389667/Michael-Jacksonhomicidio-o-accidente

[Xtarlight]

El juez no secuestrará al jurado

Michael Pastor no ha encontrado razón para secuestrar al jurado. Los aboados de Murray han dicho que el secuestro era la única forma de asegurar un juicio justo.

[Forbes.com]

[Mabel Jackson]

http://www.washingtonpost.com/national/los-angeles-judge-says-he-wont-sequester-jury-in-upcoming-michael-jackson-manslaughter-trial/2011/08/25/gIQAguz0dJ_story.html


El Juez decidió no secuestrar al Jurado durante el juicio. Dice que confía en que no escucharán o verán reportes de las noticias.

[Absenta]

En el mismo enlace aportado por Mabel, Los Angeles judge says he won’t sequester jury in upcoming Michael Jackson manslaughter trial - The Washington Post dice el artículo al final:

En otro orden de cosas, la fiscalía presentó una moción que busca excluir o limitar el testimonio de 26 testigos, incluyendo a muchos de los proveedores de atención médica de Jackson y a un oficial de policía que participó en la investigación a Jackson por abuso de menores en 2003 en Santa Maria. Jackson fue absuelto en un juicio de alto perfil en 2005 y los fiscales dicen en su moción que tales testimonios "son irrelevantes y altamente “inflamatorios”".

"El caso actual debe centrarse en los acontecimientos relacionados con la atención médica proporcionada a Michael Jackson por Conrad Murray,"dice la moción. "No debe permitirse que el caso se deteriore en un ataque injusto, injustificado e irrelevante a la víctima fallecida".

Pidieron al juez prohibir cualquier referencia al caso de abuso.

In another development, prosecutors filed a motion seeking to exclude or limit the testimony of 26 witnesses including Jackson’s many health care providers and a police detective who participated in Jackson’s 2003 child molestation investigation in Santa Maria. Jackson was acquitted in a high profile 2005 trial and prosecutors said in their motion that such testimony “is irrelevant and highly inflammatory.”

“The current case should focus on the events surrounding the medical care provided to Michael Jackson by Conrad Murray,” said the motion. “The case should not be allowed to deteriorate into an unfair, unwarranted and irrelevant attack on the deceased victim.”

They asked the court to bar any reference to the molestation case.

[malagaaunike]

Fuente : Celebrities - Winnipeg Free Press

traducción en castellano del artículo completo en: Michael Jackson: Nueva moción de la fiscalía « Malagaaunike's Blog


Prosecutors want Michael Jackson molestation references banned

Prosecutors in the trial of Michael Jackson's doctor want to block testimony relating to claims that the late singer molested children.

Lawyers have asked Judge Michael Pastor to bar Steve Robel - a key investigator in the 2005 allegations against the 'Thriller' hitmaker - from testifying as a defense witness for Dr. Conrad Murray, who is accused of the involuntary manslaughter of the star.

Prosecutors believe any testimony referring to the allegations against Michael could inflame the jury and insist they are not relevant to the current case, which sees the medic accused of administering the fateful dose of Propofol which killed the singer in June 2009.

-----