• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKSON

ARTÍCULO:


El hackeo a Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKSON

Sony Hack Re-ignites Questions about Michael Jackson's Banned Song

D. B. Anderson

17/12/2014

Mientras que el movimiento Black Lives Matter continuó creciendo ante la falta de acusaciones en las muertes de Eric Garner y Michael Brown, la canción de Michael Jackson de 1995, “They Don’t Care About Us” fue resucitada por la gente en muchas ciudades, incluidas Ferguson, Nueva York y California.

“They Don’t Care About Us” fue denunciada por el New York Times incluso antes de ser publicada, y no llegó a alcanzar a gran parte del público que tenía previsto hacerlo debido a que la controversia causada por el artículo de dicho periódico desvió la atención sobre la canción misma. Las emisoras de radio fueron reacias a emitirla y uno de los cortometrajes creados por Jackson para la canción fue prohibido en Estados Unidos.

Bernard Weinraub, esposo de la presidenta de Sony Pictures, Amy Pascal, era el escritor del artículo.


“They Don’t Care About Us” fue la declaración de Jackson contra el abuso de poder y la corrupción política que lo permite. Dos eventos clave inspiraron la canción:

- En 1992, cinco oficiales de policía de raza blanca llevados a juicio en Los Angeles por el apaleamiento grabado en vídeo de Rodney King, fueron encontrados no culpables por un jurado sin presencia en él de miembros Afro-americanos. Entonces, como ahora, hubo disturbios y protestas sobre las antiguas políticas sobre evaluación por perfiles raciales y la sistemática brutalidad policial.
- El siguiente año, Jackson, a quien no se le había acusado de ningún delito, fue obligado a someterse a un humillante registro desnudo durante 25 minutos por el mismo Departamento de Policía de Los Ángeles. El fiscal del Distrito de Santa Bárbara y los detectives de la policía llegaron a la casa de Jackson en Los Olivos, California, con un fotógrafo para documentar sus partes íntimas en fotografías.

“Hombre negro, chantaje
Arrojas a tu hermano a la cárcel
Todo lo que digo es que
Nosotros no les importamos”

La historia de Bernard Weinraub previa a la publicación acusaba a Jackson de incluir “letras intolerantes” en la canción. Describía todo el álbum HIStory como “profano, oscuro, furioso y lleno de rabia”. La crítica parecía hipócrita, mientras que las letras fueron sacadas de contexto.

Muchos de los emails de Weinraub a Pascal han sido expuestos en el hackeo de Sony, uno la aconsejaba despedir a un ejecutivo, cosa que ella hizo rápidamente, el otro afirmaba rotundamente que ella tenía total acceso e influencia con la columnista del New York Times, Maureen Dowd.

Pascal fue previamente Vicepresidenta de Columbia Pictures, donde Jackson, que quería actuar en películas, tuvo un contrato para una película que nunca fue cumplido. Más adelante ella se convirtió en directora de Sony Columbia Pictures. El contrato musical de Jackson fue con Epic, una división de Sony.

Weinraub, que es ahora autor teatral, era un reportero respetado del New York Times en el ambiente de Hollywood hasta que su relación con Pascal creó un conflicto de intereses que empezó a agriar el contenido de sus artículos. Así lo admitió en lo posible en su columna de despedida del NYT.

Otras relaciones íntimas en Hollywood de Weinraub incluian a David Geffen. Geffen había trabajado muy cercanamente a Jackson, convenciéndole para sustituir a sus consejeros clave por otros elegidos a dedo por Geffen, según Zack O’Malley Greenburg en su libro “Michael Jackson Inc”.

Cuando la controversia sobre “They Don’t Care About Us” salió a la luz, Jackson pidió a Geffen apoyo público, pero él no lo hizo oficialmente. El manager de Jackson, el elegido por Geffen, Sandy Gallin, se negó a hablar por televisión. Jackson despidió a Gallin y nunca volvió a hablar con ninguno de los dos hombres de nuevo. Geffen rechazó ser entrevistado para el libro de Greenburg.

Jackson y Spike Lee hicieron dos cortometrajes para “They Don’t Care About Us”. “No tenía buenas relaciones con Sony/Epic… había desavenencias”, dice Spike Lee en una entrevista reciente con Iconic magazine.

La primera versión, grabada en Brasil, presenta al grupo de percusión afro-brasileño Olodum. Si están familiarizados con la canción, esta es la versión que probablemente hayan visto. Cuando se produjo la controversia se usaron efectos de sonido para ocultar las palabras cuestionables.


Pero la versión de la prisión es un tour de force. Jackson está incluso más furioso en ella. Jackson y Lee escogieron una prisión de Long Island, dice Lee, porque “mucha de aquella gente no debería estar en prisión. Y también están por condenas muy largas. En las prisiones americanas hay más gente de raza negra y mulatos que de raza blanca”.
Todas las frustraciones de Jackson parecen estar a la vista en esta cruda y furiosa actuación.

https://www.youtube.com/watch?v=t1pqi8vjTLY#t=32


Jackson no ganaría sin embargo, al menos no entonces: La versión de la prisión fue prohibida en la televisión americana. Más adelante tuvo una contienda pública con ejecutivos de Sony Music que fue vista con ojos escépticos por muchos.

Una reseña particularmente feroz de Newsweek en 1995 dice en una parte: “Cuando Michael Jackson canta “They Don’t Care About Us”, tiene uno que preguntarse quién piensa él que es ‘nosotros’”.

Los manifestantes de Black Lives Matter no se lo preguntan.
 
Última edición:
M

Miembro dado de baja 19884

Guest
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Interesante articulo que pone en perspectiva muchas de las proclamaciones que , admito, yo a veces creia un poco desmedidas de MJ hacia su compañia discografica.

Esto da mas luz al tema de que el problema venía desde esa epoca, y se fue arrastrando y finalmente implosiono con Invincible. Ok, MJ no era el ''empleado perfecto'', pero obviamente Sony no era el ''empleador ideal''.

Sigo creyendo que MJ debió pelear de forma diferente su libertad, y confiar en sus productos (sobre todo en la epoca INVINCIBLE) pero también sabemos que su estado fisico, emocional no le daba para mucho más de lo que hizo, y tampoco lo culpo por ello.

Aún así, el siguió y seguirá siendo MJ y aunque llega tarde, está bueno que sigan saliendo a la luz estas cosas, que enaltecen muchisimo más la figura de MJ.

Gracias Blues y disculpas a MJ.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Genial artículo!

Es increíble como el tiempo y las circunstancias se van dando de manera que Michael puede ser, en cierta modo, entendido y reivindicado. Y en buena hora que así sea.

Gracias Blues!!!!
 

liznieves

Michael Jackson's rules
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Ahora van entendiendo todos la importancia y la fuerza de sus canciones, siempre va llegando el momento

Gracias blues!
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Si sólo hablaran un poco los que saben y se callaran -mucho- los que no saben, la historia se contaría de otro modo muy distinto... Pero ya llegará.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Gracias por el articulo Blues!

Me sorprendio mucho tambien que se este usando esta cancion que desde un principio se pretendio silenciar. Es una estupidez como descontextualizaron el "jew me..kike me" y le tacharon de antisemita. Cuesta creer que han pasado casi 20 años y las cosas esten igual o peor que en ese entonces, pero ahora si les importe a ellos lo que Michael tenia que decir.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

No cabe duda de que en HIStory MJ se desahogó totalmente de todo lo que había vivido hasta ese momento, practicamente todas sus canciones en ese álbum son de protesta, es claro que a $ony y a otros de "más arriba" no les fue grata esta cuestión, no solo por el mensaje sino por el "poder" que tenía MJ, es cierto que mancharon su imagen y esto le afecto mucho a MJ, pero seguía con la cabeza en alto y aún muchos le apoyamos, seguía poderoso, con un gran mensaje. Michael era muy valiente al gritar al mundo (a su manera) este tipo de pensamiento, con Money también lo vemos, pero sobre todo con esta canción, que sin duda te hace reflexionar.

Lamentablemente más tarde se encargaron de pisotearlo y de hundirlo más, para dejarlo casi totalmente indefenso. Esa falta de apoyo para Invincible (Discazo) y después la demanda...no sé ustedes, pero yo no creo que haya sido coincidencia. "Los de arriba" ya lo veían más como una amenaza que como un aliado (para ganar dinero), porque sabían que si le dejaban iba a seguir alzando la voz, (y quien sabe si sabía secretos que no les combenía que él soltara) así que concluyeron que valía más muerto que vivo, ¿y qué mejor forma de terminar esa increíble historia que con una muerte inesperada antes de su gran regreso a los escenarios? ... Malditos...

No estoy segura de que fuera así, pero por todo lo que sé y he visto, así parece...They don't care about us...You do anything for money...
 
El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL J...

Qué asco! Todo está corrompido en este mundo :( Michael siempre lo tuvo claro, aunque lo trataran de loco... Y el tema de Black Lives Matters es aberrante.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Telita. Enterarse de que la mierda ya venía desde tan atrás... parece que te hace verlo todo desde una perspectiva completamente diferente.

Sea como fuere, parece mentira que se quisiera de alguna manera censurar un TEMAZO como éste, para mí sin duda uno de los 3 mejores de toda su carrera.

El arte es el único que sale perdiendo.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

El arte es el único que sale perdiendo.

O no, Walt. El arte acaba siendo reivindicado y es intemporal, eterno. Pero el artista... ¿Cuántos artistas han muerto sin vender un solo cuadro, o sin ser escuchados, arruinados, apartados? Sólo porque molestaban a otros, al poder, al resto de la sociedad... Por ser diferentes. Algunos fueron reivindicados mucho tiempo después, pero ya no estaban para verlo.

El arte, la canción en este caso, no es lo que les importaba, era el artista, ese era el verdadero objetivo.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Es una de mis cuatro canciones favoritas de MJ y diría que la que mejor ha envejecido de toda su discografía, al igual que me parece que HIStory es el disco por el que mejor ha pasado el tiempo. Es mas, casi me parece que no ha envejecido ni un ápice este tema y que podría salir hoy mismo publicado sin sonar fuera de tiempo.

El título de la canción es en si mismo un lema perfecto para cualquiera de las manifestaciones que se suceden en estos tiempos por casi todo el planeta y tiene tanto significado aplicable a tantísimos colectivos desfavorecidos que podría ser una de esas frases que pasan a la posteridad.
Independientemente de que en su momento fuese bastante ignorada y no se convirtiera en uno de los temas mas famosos de Michael, como yo creo que debería haber sido, esa camción no va a desaparecer nunca de la escena.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

interesante articulo! gracias blues.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Así es....todo viene desde muy atrás, pero eso ya lo sabíamos. Lo que no se pudo fue poner remedio, a los que lo intentan les cortan el cuello (es un modo de decir...no literal). Todo está a nuestro alrededor, mas cerca de lo que alcanzamos a darnos cuenta, y sino que se lo pregunten a Garzón, a Elipidio, a Torres Dulce....o a Ruz. Los pongo solo como ejemplo porque los tenemos aquí, sin ir mas lejos. Pero esta por todo el mundo, es un asco ver lo que pasa cada día. La corrupcion y el abuso de poder ya no nos es algo ajeno, parece que es una practica consagrada como forma de vida y aceptada de forma generalizada como algo normal que no hay por donde atajarla. Nos reimos, hacemos chistes...parodias...pero en el fondo nos reconcome y dan ganas de llorar. Se llama "RABIA"...y mientras la haya....no hay resignación, menos mal!!! Michael, con todo su poder e influencia no pudo con ello, pero lo pagó bien caro. Aun así admiro su valentía, luchó hasta la muerte por lo que creía.
 
Re: El hackeo de Sony replantea preguntas sobre la canción prohibida de MICHAEL JACKS

Este artículo demuestra que las canciones de Michael perdurarán tal vez no de manera continua. Pero de vez en cuando el público retomará estos temas que en su minuto removieron las conciencias de muchos.
 
Arriba