New Edition celebran 30 años de "Candy Girl"
New Edition fueron presentados como una nueva versión de los Jackson 5, y definitivamente eso se escucha en su rompedor single "Candy Girl," que cumple 29 el año que viene.
La banda evolucionó rápido a un sonido más adulto, cubriendo la salida de Bobby Brown con Johnny Gill y reclutando a nuevos productores.
Hoy, los seis miembros se reunen, debido en parte a la influencia de los Jackson 5. New Edition, cuya gira de reunión pasará por Phoenix el viernes 30, se reunieron en 2009 para hacer un medley en el tributo a Michael Jackson de los BET Awards.
"Sentimos que era urgente porque había fallecido alguien al que queríamos, y sentimos que fue una de las cosas que nos permitió relanzar nuestra carrera" dice Ricky Bell. "Aquel mismo medley fue el medley que nos permitió conseguir un contrato discográfico. Así que MJ nos unió y estamos intentando solificar esto desde entonces."
Ronnie DeVoe dice, "Cuando eramos niños, antes de que saliera 'Candy Girl', nos sentábamos en una habitación y escuchábamos ese disco en directo de los Jackson 5 y cerrabamos los ojos e imaginabamos las posibilidades."
Al preguntarlees cómo se sentían al ser comparados tan a menudo con los Jackson 5 en sus inicios, Bell dice, "Es algo que tomábamos, definitivamente, como un cumplido. Hacíamos muchos de sus temas en nuestros conciertos, en concursos de talentos, cuando intentábamos hacernos hueco. Y cuando saliód when 'Candy Girl', definitivamente recordaba a 'ABC' y a todo el sonido Jackson 5. Nos encantaba escuchar aquello. Tras un tiempo, quisimos establecer nuestra própia identidad de forma que, en algun momento, otros artistas se comparasen a nosotros. Pero que pronuncien tu nombre en la misma frase que el de los Jacksons y su legado es algo de lo que nunca nos cansamos."
[The Arizona Republic]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
New Edition fueron presentados como una nueva versión de los Jackson 5, y definitivamente eso se escucha en su rompedor single "Candy Girl," que cumple 29 el año que viene.
La banda evolucionó rápido a un sonido más adulto, cubriendo la salida de Bobby Brown con Johnny Gill y reclutando a nuevos productores.
Hoy, los seis miembros se reunen, debido en parte a la influencia de los Jackson 5. New Edition, cuya gira de reunión pasará por Phoenix el viernes 30, se reunieron en 2009 para hacer un medley en el tributo a Michael Jackson de los BET Awards.
"Sentimos que era urgente porque había fallecido alguien al que queríamos, y sentimos que fue una de las cosas que nos permitió relanzar nuestra carrera" dice Ricky Bell. "Aquel mismo medley fue el medley que nos permitió conseguir un contrato discográfico. Así que MJ nos unió y estamos intentando solificar esto desde entonces."
Ronnie DeVoe dice, "Cuando eramos niños, antes de que saliera 'Candy Girl', nos sentábamos en una habitación y escuchábamos ese disco en directo de los Jackson 5 y cerrabamos los ojos e imaginabamos las posibilidades."
Al preguntarlees cómo se sentían al ser comparados tan a menudo con los Jackson 5 en sus inicios, Bell dice, "Es algo que tomábamos, definitivamente, como un cumplido. Hacíamos muchos de sus temas en nuestros conciertos, en concursos de talentos, cuando intentábamos hacernos hueco. Y cuando saliód when 'Candy Girl', definitivamente recordaba a 'ABC' y a todo el sonido Jackson 5. Nos encantaba escuchar aquello. Tras un tiempo, quisimos establecer nuestra própia identidad de forma que, en algun momento, otros artistas se comparasen a nosotros. Pero que pronuncien tu nombre en la misma frase que el de los Jacksons y su legado es algo de lo que nunca nos cansamos."
[The Arizona Republic]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
