Jean-Charles de Castelbajac presentó diseños inspirados en personajes como la rana René (Gustavo) y Animal
La rana René (Gustavo), Miss Peggy, Gonzo y Animal, personajes de los Muppets, se hicieron presentes en París gracias al desfile del diseñador Jean-Charles de Castelbajac durante la Semana de la Moda en la capital francesa. Durante una jornada en la que Karl Lagerfeld mostró sus propuestas para la casa Chanel, Jean-Charles de Castelbajac puso el toque de humor y colorido gracias a prendas en las que destacó la imagen de la rana René (Gustavo).
También conocido como JC/DC, el modisto presentó prendas con aplicaciones de peluche a manera de cabello de los rostros estampados de Andy Warhol y Michael Jackson.
El color no faltó en las creaciones de Jean-Charles quien también sorprendió con un vestido inspirado en el dólar y con otro de un Clint Eastwood joven.
JC/DC ya había causado revuelo en el pasado gracias a un abrigo hecho con ositos de peluche que Madonna lució.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Thriller nights
It's close to midnight, and something evil's lurking in the dark. No, no voy a hablar del concierto de Michael Jackson, sino de algo casi tan grande: el retorno de la hombreras. Temed. Temed mucho.
La "Moda Thriller" ha estado en las pasarelas en esta Paris Fashion Week. ¿Quién iba a pensar que el habitualmente ridiculizado Michael Jackson acabaría sirviendo de inspiración para los diseñadores más modernos de Paris?
Esas chaquetas Balmain con insignias militares y hombreras tan grandes que parece que llevan la percha dentro salen directamente del armario de Jackson de los 80, y ahora cuestan 2.000 libras.
Jean Paul Gaultier mostró una chaqueta de cuero negro que era copia de la que llevó Michael Jackson en la portada de Bad.
(...) En lugar de hacer tantos conciertos en el O2 debería cobrar royalties a todos los diseñadores que están robandole su look.
Mejor pensado, quizá no. Queremos ver el moonwalk de nuevo! Y ahora ya sabemos lo que vestir cuando vayamos.
Brillante ejemplo: Supervoluminosos hombros y brillos por Antonio Berardi
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Esta ola de positivismo sobre MJ me tiene descolocado :mareao:
La rana René (Gustavo), Miss Peggy, Gonzo y Animal, personajes de los Muppets, se hicieron presentes en París gracias al desfile del diseñador Jean-Charles de Castelbajac durante la Semana de la Moda en la capital francesa. Durante una jornada en la que Karl Lagerfeld mostró sus propuestas para la casa Chanel, Jean-Charles de Castelbajac puso el toque de humor y colorido gracias a prendas en las que destacó la imagen de la rana René (Gustavo).
También conocido como JC/DC, el modisto presentó prendas con aplicaciones de peluche a manera de cabello de los rostros estampados de Andy Warhol y Michael Jackson.
El color no faltó en las creaciones de Jean-Charles quien también sorprendió con un vestido inspirado en el dólar y con otro de un Clint Eastwood joven.
JC/DC ya había causado revuelo en el pasado gracias a un abrigo hecho con ositos de peluche que Madonna lució.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Thriller nights
It's close to midnight, and something evil's lurking in the dark. No, no voy a hablar del concierto de Michael Jackson, sino de algo casi tan grande: el retorno de la hombreras. Temed. Temed mucho.
La "Moda Thriller" ha estado en las pasarelas en esta Paris Fashion Week. ¿Quién iba a pensar que el habitualmente ridiculizado Michael Jackson acabaría sirviendo de inspiración para los diseñadores más modernos de Paris?
Esas chaquetas Balmain con insignias militares y hombreras tan grandes que parece que llevan la percha dentro salen directamente del armario de Jackson de los 80, y ahora cuestan 2.000 libras.
Jean Paul Gaultier mostró una chaqueta de cuero negro que era copia de la que llevó Michael Jackson en la portada de Bad.
(...) En lugar de hacer tantos conciertos en el O2 debería cobrar royalties a todos los diseñadores que están robandole su look.
Mejor pensado, quizá no. Queremos ver el moonwalk de nuevo! Y ahora ya sabemos lo que vestir cuando vayamos.
Brillante ejemplo: Supervoluminosos hombros y brillos por Antonio Berardi
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Esta ola de positivismo sobre MJ me tiene descolocado :mareao: