He traducido la letra de este tema inédito, posiblemente de 1993 que está armada con textos extraídos de distintas notas manuscritas de MJ.
"California ha perdido su amor por mi.
Parece que todas las apuestas están en mi contra.
Los vientos están...
Parece que ahora me quiere condenar
Parece que ahora su corazón se ha vuelto en mi contra.
Si navego a Acapulco
O a Cancún, México
Entonces las apuestas estarán en mi contra.
Pero dios sabe que soy inocente.
Si navego a Acapulco
O a Cancún, México
Allí la ley está esperando
Y Dios sabe que soy inocente
Si no me aceptasen en El Cairo
Entonces, Señor, ¿donde voy a ir?
Voy a morir como un hombre sin patria
Y sólo Dios sabe que soy inocente.
Si navego a Acapulco
O a Cancún, México
Allí la ley está esperando
Y Dios sabe que soy inocente
Si los ingleses intentan encontrarme
Entonces, Señor, ¿donde voy a ir?
Soy un hombre inocente.
Adios a todos mis años/sueños en Hollywood
Que todo el mundo se ponga en mi contra
si Dios sabe que soy inocente
Si los ingleses intentan encontrarme
sólo dios sabe dónde iré.
Que todo el mundo intente encontrarme
mientras Dios lo sepa.
A veces me siento
como un fugitivo huyendo para salvar mi vida
y, a menudo, en lo más profundo suelo
preguntarme el por qué
pero no estoy huyendo en absoluto
sólo estoy sanando un corazón solitario herido
la verdad se convierte en la mentira
me gustaría poder alzar el vuelo."
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
"California ha perdido su amor por mi.
Parece que todas las apuestas están en mi contra.
Los vientos están...
Parece que ahora me quiere condenar
Parece que ahora su corazón se ha vuelto en mi contra.
Si navego a Acapulco
O a Cancún, México
Entonces las apuestas estarán en mi contra.
Pero dios sabe que soy inocente.
Si navego a Acapulco
O a Cancún, México
Allí la ley está esperando
Y Dios sabe que soy inocente
Si no me aceptasen en El Cairo
Entonces, Señor, ¿donde voy a ir?
Voy a morir como un hombre sin patria
Y sólo Dios sabe que soy inocente.
Si navego a Acapulco
O a Cancún, México
Allí la ley está esperando
Y Dios sabe que soy inocente
Si los ingleses intentan encontrarme
Entonces, Señor, ¿donde voy a ir?
Soy un hombre inocente.
Adios a todos mis años/sueños en Hollywood
Que todo el mundo se ponga en mi contra
si Dios sabe que soy inocente
Si los ingleses intentan encontrarme
sólo dios sabe dónde iré.
Que todo el mundo intente encontrarme
mientras Dios lo sepa.
A veces me siento
como un fugitivo huyendo para salvar mi vida
y, a menudo, en lo más profundo suelo
preguntarme el por qué
pero no estoy huyendo en absoluto
sólo estoy sanando un corazón solitario herido
la verdad se convierte en la mentira
me gustaría poder alzar el vuelo."
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
