liznieves
Michael Jackson's rules
TRADUCCION
dice que ella esta sorprendida de ver a joe ahi por lo del divorcio y ellos dicen que no,
que no hay divorcio,
nunca dice katherine.. obviamente porque estan amistosamente dice oprah y que ellos no pelean dice joe
le pregunta que si cree que Michael le tenia miedo, él dice que no cree que era miedo, que él nunca le pego, pero le dice oprah que ella hablo con Michael en 1993 y que a élla dijo que si le pegaba, él se queda un momento callado y le dice que esta feliz u orgulloso del camino que llevaron porque vivin en Gary y que nunca estuvieron en drogas ni en la carcel, oprah le habla sobre la cultura que se tenia como que era asi como se usaba en esa época (la crianza) y Joe asienta
que entonces que era lo que usaba para disciplinar a sus hijos? pregunta oprah a joe.. y no contesta y entonces voltea con katherine y le pregunta lo mismo y ella dice que "strap" un cinturon, (aqui no entiendo muy bien) pero dice joe que son buenos chicos
le pregunta que cuando se dio cuenta que Michael era algo especial y dice que cuando era muy chico. que tenia una lavadora con un agitador que se movia y hacia ruido y que Michael era un bebé un poco mas grande de un año y que bailaba al ritmo de la lavadora.
Katherine habla de que cuando era pequeño bailaba con la lavadora, con el movimiento y el ruido que hacia
aqui ya entran prince, paris y primos a saludar a oprah y hasta el ultimo entra Blanket
se sientan todos y le pregunta oprah que si todos ellos viven ahi y dicen que si
le pregunta a prince que es lo que le gusta hacer y él dice que videojuegos y deportes, que de grande quiere producir y dirigir peliculas
Paris dice que quiere ser una actriz cuando sea mayor que a veces hacia improvisaciones con su papá y le hacen bromas paris los primos..
le pregunta Oprah a los primos que si todos estan en el showbusiness (mundo del espectaculo) y ellos dicen que si que cantan, actuan y van al colegio
siguen hablando los primos y ellos hablan sobre el tener unos papás que estan en el negocio y de sus impresiones con respecto a ellos, que todo el tiempo los escuchaban, que se dieron cuenta que su familia era un poco diferente y que para ellos todo es normal
despues prince le dice que va a una escuela regular y que paris estaba nerviosa de todo, que cuando paris entro a la escuela que el modo como la introdujeron o fue presentada fue "que levante la mano quien es nuevo" que cuando descubrieron quien era ella que no les importo, le pregunta despues a blanket que si esta en la escuela en la casa, él dice que si (blanket trae un muñequito en las manos )
les pregunta si se acuerdan cuando andaban con la cara cubierta y dice prince que si para que la gente no los reconociera,
paris dice que el trato de criarnos sin que supieramos quien era él pero eso no salio muy bien,.. Aprecian haber sido cubiertos ese tiempo? paris contesta que si, si lo aprecio, no siempre era comodo pero si lo aprecio, era para protegerlos? si.
le pregunta sobre su recuerdo favorito, eso es muy dificil dice paris y le hace la misma pregunta a prince y él dice sobre cuando caminaban por la playa en bahrein paris dice sobre haber estado con él en la azotea de un edificio en las vegas viendo las luces de la ciudad con snickers y soda..
Que era un papá estricto y disciplinado o podian hacer lo que querían? paris dice que era estricto, blanket: él podía hacer lo que queria.. oh prince podia hacer lo que quería? ..blanket: si. tu no? blanket: no
y cuando pasaban tiempo juntos que hacian? ademas de comer snickers? . Paris: él me llevaba a museos de arte porque a los dos nos encantaba el arte y haciamos muchas otras cosas jugabamos a las traes afuera, ynos compro a kenia hace 4 años.. oprah: entonces cuando vivian con el pensaban que aunque él resto del mundo no lo sabe, pero ustdes sentian que eso era normal? ..paris: si.. siento que nadie entiende que tan buen padre era por ejemplo era el mejor cocinero del mundo. Oprah: cocinero??, paris: si, muchos se sorprenden, oprah: me soprendi.. paris: era solo un papa normal solo que era el mejor..
oprah: pues eso es parte la razon por la que queria entrevistarlos y estoy feliz que hablaran conmigo porque el mundo seguramente no sabe nada acerca de él como padre y crepque aunque sean la spocas palabras que dijiste en el funeral les dio una pequela idea del tipo de padre que era, pero estoy sorprendida de escuchar que era cocinero, que cocinaba?
paris: hacia el mejor french toast del mundo, hacia los mejores desayunos del mundo, oprah: les cocinaba mucho? paris: si.. oprah: que es lo que extrañan mas? paris todo..
(Pienso que los primos estuvieron ahi para darles apoyo porque asi senti a los chicos con mas apoyo)
Última edición: