Extracto de una entrevista al compositor teatral Andrew Lloyd Webber publicada en el último número de Rolling Stone por su nuevo libro "Unmasked".
(...)
Hablando de grandes estrellas, en el libro hay una foto de Michael Jackson en el backstage de Starlight Express, pero no cuenta la historia. ¿Le conociste?
Si. Mi libro acaba con el estreno de El Fantasma de la Opera, y Michael tenía muchas ganas de hacer una versión cinematográfica de El Fantasma de la Opera. Por entonces, el musical acababa de llegar a Broadway, y él lo había visto unas tres o cuatro veces por lo menos. Yo estuve con él un par de veces. Pero todavía no estábamos preparados para hacer una película por entonces.
¿Quería interpretar al Fantasma?
Oh, si. Habría sido increíble, pero no estábamos preparados. La obra todavía estaba en su primer año en Broadway.
Un tiempo después volvimos a coincidir, porque compartíamos el amor por la música de A.R. Rahman, y ambos acabamos en un sitio perdido de Long Island escuchando un concierto de Bollywood donde tocaba A.R. Sentía un gran amor por aquella música. Así que acabé conociéndole un poco, pero no volvimos a vernos.
[Rolling Stone]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
(...)
Hablando de grandes estrellas, en el libro hay una foto de Michael Jackson en el backstage de Starlight Express, pero no cuenta la historia. ¿Le conociste?
Si. Mi libro acaba con el estreno de El Fantasma de la Opera, y Michael tenía muchas ganas de hacer una versión cinematográfica de El Fantasma de la Opera. Por entonces, el musical acababa de llegar a Broadway, y él lo había visto unas tres o cuatro veces por lo menos. Yo estuve con él un par de veces. Pero todavía no estábamos preparados para hacer una película por entonces.
¿Quería interpretar al Fantasma?
Oh, si. Habría sido increíble, pero no estábamos preparados. La obra todavía estaba en su primer año en Broadway.
Un tiempo después volvimos a coincidir, porque compartíamos el amor por la música de A.R. Rahman, y ambos acabamos en un sitio perdido de Long Island escuchando un concierto de Bollywood donde tocaba A.R. Sentía un gran amor por aquella música. Así que acabé conociéndole un poco, pero no volvimos a vernos.
[Rolling Stone]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!