• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Entrevista a Will.I.Am en un diario alemán

Xtarlight

Xtarlight

Administrador
Miembro del equipo
MJH Team
Extracto de una entrevista del Süddeutsche Zeitung a Will.I.Am:

SZ: Tu opinión como hombre de negocios: ¿Podrá el nuevo disco de Michael Jackson, en el que colaboras, llegar a ser un éxito? ¿Llegará a salir algún día?

WILL.i.am: Creo que llegará a salir. Pero sobre la otra cuestión: sin comentarios. El acuerdo entre Michael Jackson y yo es muy simple: voy al estudio con él si me llama. Tenemos algunas citas previstas para grabar, nos volveremos a ver en el estudio en noviembre. Es super cool. Como Prince.

SZ: ¿También has trabajado con Prince? El tío se ha vuelto a burlar de la industria del CD de nuevo regalando su nuevo disco en Gran Bretaña como suplemento de un diario.

WILL.i.am: Es un visionario. Actué con él. Yo estaba en Las Vegas con los Black Eyed Peass hace un par de meses. Prince, que actuaba en un casino me llamó: "Hey, ¿quieres salir conmigo hoy?" Logicamente le dije que por supuesto! Al día siguiente su asistente me llamó y me dijo: "Una vez más, Prince quiere saber si desearías aparecer con él esta noche" ¿Desear? ¿Qué hay mejor que salir con Prince? Exacto: Salir dos veces con él! Un par de minutos después recibo otra llamada: "Hey, soy Mike, ¿qué andas haciendo?" ¿Mike? ¿Michael Jackson? Wow! Acababa de trasladarse de estudio de Irlanda a Las Vegas. Le dije: "Hey, esta noche actuo aquí con Prince." "¿Prince..."? Esto es fantástico!". Le dije "Deberías dejarte caer por allí" y contestó "¿Crees que estaría bien?", dije "¡estaría rematadamente bienl"! y al final fue. Uno debe imaginárselo: Yo apareciendo con Prince y Michael Jackson sentado en el público! ¡joder! ¿Cómo es de probable que una persona reciba una llamada de Prince diez minutos antes de recibir una de Michael Jackson?

SZ: La probabilidad es cero.

WILL.i.am: Correcto. OK, de camino al concierto me quedo atascado por el tráfico en mitad de la tarde! Mierda, estoy en un atasco en el peor momento. Salté del coche y salí corriendo. Llegué al club en él ultimísimo segundo. De momento todo iba bien, Prince me anuncia por el micro a los tres minutos "Demos la bienvenida a Will.i.Am". (Al acabar) me di una vuelta por la sala y me senté con la mesa de... Michael Jackson. ¡Había venido! "¿Cómo he estado?" le pregunté. Me respondió: "No sabía que rapearas" ¿Qué? Este hombre que me hizo volar hasta Irlanda para hacer algunas grabaciones y no sabía que no sólo soy productor sino que también soy rapero! Le dije: "¿No has escuchado nunca mi música, no has visto nunca un vídeo mio? Maldita sea, soy el principal rapero de los Black Eyed Peas!" Es igual. Junto a Michael Jackson estaba Chris Tucker y luego Prince se bajó con nosotros...

SZ: …y os vió a Michael Jackson y a ti sentados allí?

Will.i.am: Sip. Llevaba colgado su bajo y se quedó de pie frente a nuestra mesa. Allí estába sentado Michael Jackson e improvisó con el bajo: ¡Toma! No hizo nada más – ¡nada! Es decir... ¡nada! sólo tocó. ¡Menuda escena! Cuando Prince volvió al escenario, Michael me dijoi: Prince ha tocado el bajo en mi cara! ¿Qué significa eso?” Le dije: “Estás aquí de incognito. Imagina que Prince hubiera dicho: “Si, aquí esta sentado Michael Jackson". La gente ya estaba suficientemente enloquecida con Prince, imagina si supieran que tú estás aquí! Fue la noche más loca de mi vida.

SZ: Y si cuentas esa historia, nadie te cree.

Will.i.am: ¡No me la creo ni yo! Qué puedo decir: Es cierta. Palabra por palabra. La mañana siguiente desayuné con Michael Jackson, trabajamos un poco en algunos temas, fue la última vez que le vi.

[Süddeutsche Zeitung]

*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!


Esto es como Matrix, hemos 'visto' la asistencia de MJ al show de Prince desde todos los ángulos :p

Hay varias cosas destacables:

Si se reúnen de nuevo en noviembre, obviamente el disco, como ya se huele salta al 2008.

Si Michael se acababa de enterar que Will rapea, eso explica muchas cosas :lol:

Lo del momento Prince - bajo - Michael es surrealista :mareao:
 
A mi me parece surrealista que contrate a alguien sin ni siquiera haber oido su trabajo: ¿como puede haber llamado a will i. am y no haber dedicado un instante a oir un disco de black eyed peas?. ¿como puede no saber que rapea?. Me parece alucinante y bastante descorazonador la verdad.

Lo del disco, pues bueno, nada que muchos no nos temiesemos ya. Si van a quedar en noviembre para grabar, pues ya podemos darnos con un canto en los dientes para que salga en primavera, pero ya hasta lo dudo tambien. Pues seguiremos esperando, que remedio.
 
Como puede querer trabajar con alguien que casi ni escucho???

Y eso del acuerdo de que graban cuando le llama...lo veo muy informal. Seguramente Michael tiene que arreglar y hacer muchas cosas en su vida ahora mismo mas importantes que el disco pero creo que no se lo esta tomando demasiado en serio. Sera por no tener discografica o por el miedo a no vender o lo que sea pero es la impresion que me da.
 
dowjones dijo:
A que te refieres con que explica muchas cosas el que MJ se acabara de enterar que Will I am rapea?
Haz clic para expandir...

Bueno, es un comentario medio en broma, medio en serio. Medio en broma por la gente que preguntaba ¿sabrá Michael lo que dijo Will en un concierto de hace dos años sobre hacer el moonwalk delante de los niños? :p Evidentemente no. :cuñao

Y medio en serio, porque seguramente Michael no lo ha llamado por su trabajo con los BEP sino porque habrá leído su nombre en los créditos de producción de algun otro disco.
 
No lo he dicho yo eso de que explica muchas cosas pero tambien lo pienso. Está claro que Mj ha preguntado quien es el productor de moda y le han nombrado a este. Y a este es al que ha contratado sin haber oido nada de él. Lo cual a mi me hace esperar directamente otro invincible (al menos como concepto) y para mi, sería una decepción. Esperaré a oir como suena (cuando salga dentro de mucho porque está claro que este año nada, eso si noticias de salidas de compras de aqui a noviembre tendremos para parar un tren) para ver que tal es, pero yo ya no espero algo a la altura de todo lo anterior a invincible.
 
Ay, qué fatalistas sois algunos, cuánto veis con tan poco, por Dios...no se lo toma en serio,...puuf, esperaros a que salga el disco, no?

Madre mía, yo que me he reído con lo de que no sabía que rapeaba y tal:jajaja::mareao:... No creo que la colaboración con este hombre (Will.I.Am) sea el eje del disco precisamente... Por cierto, ¿Michael ha sido quien le llamó a él o ha sido el otro quién se ha acercado a MJ?

Gracias por la entrevista,...
 
Chris Tucker ese es el hombre, que makina, si no iva a estar con MJ con quien? con respecto a esto, es una autentica locura vaya tela!! Michael Jackson, Prince, Will.I.Am y Chris Tucker juntos, deverdad Chris Tucker deveria estar flipando! jajaja
 
nobody dijo:
No lo he dicho yo eso de que explica muchas cosas pero tambien lo pienso. Está claro que Mj ha preguntado quien es el productor de moda y le han nombrado a este. Y a este es al que ha contratado sin haber oido nada de él.
Haz clic para expandir...

Michael no habrá oido nada de Will I am en su faceta como cantante pero estoy seguro que si ha oido canciones suyas en su faceta como productor.Will I am ha producido a Sergio Mendes,John Legend y otros muchos artistas,seguro que ha sido esa faceta como productor la que ha interesado a MJ,lo cual me parece una buena noticia porque prefiero música de verdad a rapeo todo el rato.He escuchado esos temas producidos por Will I am en el disco de John Legend y me parecen bastante buenos,es música de calidad:)
 
Confirma que relación, MJ- Prince es mas fría que la de Chavez y Bush, asi que un sueño que se va.

A estas alturas juntara el fiestón que habrá por su medio centenario, con el nuevo disco, lo weloo:dime:.
 
Que el disco no salía en 2007 estaba cantado, aunque a lo mejor es que MJ le está dando largas porque pasa de el, esto sería bueno siempre que contrate a otro mejor :p. Verano de 2008 me parecería perfecto, como HIStory :reza:

Lo de Prince suena a mosqueo, parece que le pregunta a Will, ¿tengo que mosquearme o no? :mg:. Lástima que MJ no sea de los que se arrancan a subir a un escenario a improvisarse algo.
 
nobody dijo:
A mi me parece surrealista que contrate a alguien sin ni siquiera haber oido su trabajo: ¿como puede haber llamado a will i. am y no haber dedicado un instante a oir un disco de black eyed peas?. ¿como puede no saber que rapea?. Me parece alucinante y bastante descorazonador la verdad.
Haz clic para expandir...

Eso es lo que pasa cuando te apartas tanto de tu profesion que pierdes totalmente el hilo con ella.

Seguramente Michael, cuando "le toca" hacer musica coge el ultimo numero de Billboard y mira quien esta en el numero 1 y claro, eso funcionaria antes cuando la musica tenia calidad, ahora como todo es una puta mierda te piensas que Will.I.Am es Teddy Riley y que vas a revolucionar la musica con el...

Genial lo de Prince tocando el bajo en su puta cara.

PD: Si es cierto lo que cuenta este tio, porque el Will.I.Am este tiene pinta de ser un poco fantasma.
 
Xtarlight y Mpenziwe dijo:
SZ: Y si cuentas esa historia, nadie te cree.

Will.i.am: ¡No me la creo ni yo!
Haz clic para expandir...

No se lo cree nadie :jajaja:

He flipado con esta entrevista, como me gusta enterarme de anecdotas tan buenas como esta.

Ahora solo falta que Michael haga gira y el Prince se ponga en primera fila a ver si Michael le da un meneo de pelvis en toda su cara :lol:
 
Esto no me gusta nada :miedo: no me importa que Will.i.am sea el nº 1 o que esté en la punta, si MJ no conoce lo que hace. Y si es que se vuelven a reunir en Noviembre, el disco tiene para rato :z:
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba