Amenazan con decapitar a rehén si Corea del Sur no retira tropas de Iraq
En la cinta, Kim ruega a las tropas surcoreanas que se vayan de Iraq. "No quiero morir", dice en inglés en la cinta.
20 de junio, 2004
Actualizado: 5:33 PM hora de Nueva York (2133 GMT)
(CNN) -- El canal de lengua árabe Al Jazeera emitió un vídeo el domingo por la noche que muestra a un hombre surcoreano, a quien sus captores amenazan con decapitar a menos que Corea del Sur retire las tropas que forman parte de las fuerzas de ocupación encabezadas por Estados Unidos en Iraq.
En la cinta, el hombre grita en inglés: "Por favor, váyanse de aquí. No quiero morir... Su vida es importante, pero mi vida es importante".
La videocinta muestra al hombre sentado delante de tres hombres parados, cuyos rostros están cubiertos con pañuelos. Dos de los hombres sostenían rifles mientras otro leía un ultimátum dirigido al gobierno surcoreano.
"Le pedimos al gobierno de Corea del Sur y al pueblo de Corea a retirar sus fuerzas de Iraq y a no enviar fuerzas adicionales", leyó el hombre. "De lo contrario, enviaremos la cabeza de este rehén a ellos y, Dios mediante, mataremos a más de sus soldados en Iraq. Y ustedes tienen 24 horas, a partir de esta noche".
El presentador de Al Jazeera identificó al rehén como Kim Sol il.
En Washington, un funcionario de la embajada de Corea del Sur en Estados Unidos dijo que no sabía que hubiera rehenes surcoreanos en Iraq. Varios surcoreanos fueron secuestrados en Iraq varios meses atrás pero todos fueron liberados, dijo la fuente.
El funcionario dijo que Corea del Sur tiene unos 600 soldados en Iraq y planea enviar otros 3.000 en el futuro próximo.
En Bagdad, el embajador surcoreano en Iraq dijo que estaba al tanto de la cinta y que no haría comentarios.
El director de Al Jazeera, Ahmed al Sheikh, dijo que la cinta fue dejada este domingo en la oficina del canal en Bagdad y que él verificó su autenticidad antes de poner al aire algunos segmentos. Añadió que no transmitió el vídeo en su totalidad porque parte de él era redundante.
:clv:
20 de junio, 2004
Actualizado: 5:33 PM hora de Nueva York (2133 GMT)
(CNN) -- El canal de lengua árabe Al Jazeera emitió un vídeo el domingo por la noche que muestra a un hombre surcoreano, a quien sus captores amenazan con decapitar a menos que Corea del Sur retire las tropas que forman parte de las fuerzas de ocupación encabezadas por Estados Unidos en Iraq.
En la cinta, el hombre grita en inglés: "Por favor, váyanse de aquí. No quiero morir... Su vida es importante, pero mi vida es importante".
La videocinta muestra al hombre sentado delante de tres hombres parados, cuyos rostros están cubiertos con pañuelos. Dos de los hombres sostenían rifles mientras otro leía un ultimátum dirigido al gobierno surcoreano.
"Le pedimos al gobierno de Corea del Sur y al pueblo de Corea a retirar sus fuerzas de Iraq y a no enviar fuerzas adicionales", leyó el hombre. "De lo contrario, enviaremos la cabeza de este rehén a ellos y, Dios mediante, mataremos a más de sus soldados en Iraq. Y ustedes tienen 24 horas, a partir de esta noche".
El presentador de Al Jazeera identificó al rehén como Kim Sol il.
En Washington, un funcionario de la embajada de Corea del Sur en Estados Unidos dijo que no sabía que hubiera rehenes surcoreanos en Iraq. Varios surcoreanos fueron secuestrados en Iraq varios meses atrás pero todos fueron liberados, dijo la fuente.
El funcionario dijo que Corea del Sur tiene unos 600 soldados en Iraq y planea enviar otros 3.000 en el futuro próximo.
En Bagdad, el embajador surcoreano en Iraq dijo que estaba al tanto de la cinta y que no haría comentarios.
El director de Al Jazeera, Ahmed al Sheikh, dijo que la cinta fue dejada este domingo en la oficina del canal en Bagdad y que él verificó su autenticidad antes de poner al aire algunos segmentos. Añadió que no transmitió el vídeo en su totalidad porque parte de él era redundante.
:clv:
