Armstrong, se que estás ahora mismo metido en el tema de Michael Jackson. Has estado hablando de ello. Cuenta a nuestros espectadores cuál es tu papel, qué haces. ¿En qué sentido estás involucrado con Michael Jackson?
Mira, yo estoy en los medios. He estado escribiendo cosas muy crueles sobre él. He dicho algunas cosas duras sobre él en los medios.
Para mi increíble sorpresa, estaba en Texas esta semana y él me llamo. Había escuchado que estaba intentando hablar conmigo. No me lo creía, pensaba que era una broma. Me llamó. Me quedé alucinado.
Dijo que me había visto hablar. Que sentía que yo podía ser justo, que podía ser consistente. Veía que la única razón porque escribía y decía las cosas que decía de él era porque no le conocía, porque no conocía la otra parte.
Él siente que está siendo masacrado por los medios. Siente que no es justo que pongan a gente en los medios para que hablen por él cuando ni siquiera le conocen. Y me preguntó, que si podía yo, como alguien de los medios, ser justo y añadir balance si conocía a la otra parte. Si le escucharía. Si me reuniría con él.
No tenia otra elección que decir si. Porque hay muchas cosas que no se sobre Michael Jackson y estas acusaciones. Pero al igual que tú, Wolf, creo que estamos en la misma posición, si tu recibes una llamada de Michael Jackson, lo harías, porque en tu integridad periodistica, hubieras dicho, si, te escucharé y me sentaré contigo y sopesaré las dos partes.
¿Cuándo vas a reunirte con él?
Pronto
¿Vas a ir a Neverland Ranch?
Probablemente en California.
En algún lugar de California.
En algún lugar de California.
¿Y vas a contar luego a nuestros espectadores lo que pasó?
Escucha, quiero ser justo con él y quiero serlo con la gente de América. Estas acusaciones son serias. Pero quiero decirte algo, me ha tocado la fibra sensible.
Ha tenido mucho coraje para llamarme, considerando las cosas que he dicho. Y eso dice mucho de su carácter. ¿Y sabes una cosa? Voy a darle una oportunidad, porque en el sistema judicial, una persona es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
Armstrong Williams, muchas gracias. Volveremos a saber de ti.
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
______________________________________
Osea, que estos periodistas son la leche, ponen a parir a alguien, le hunden la imagen públicamente sabiendo que no tienen ni p*** idea de lo que hablan y ahora, que Michael le llama se le revuelve la conciencia y se arrepiente de haber hablado mal
y ahora se acuerdan de la presunción de inocencia... ¿Tendrá Michael que hablar personalmente con todos los periodistas del mundo para que dejen de putearle? ¿Porqué toda la prensa ha creído a Gavin y su madre si tampoco han hablado personalmente con ellos? :toma:
