Muy queridos amigos todos,
Voy a ser breve porque la información que les traigo a continuación la tendrían que estar leyendo ya!!
Hoy en la mañana me metí a la página www.mjifc.com, donde aparecía una de esas noticias que te dan esa cosquilla de no poder creer lo que estás leyendo.
La cadena norteamericana de música VH1 está realizando una búsqueda de fans de Michael Jackson para llevar a cabo un show que aún no tiene fecha, pero que en el cual habrá una competencia -a nivel mundial- para elegir cuál es el más grande de los fans del Rey del Pop.
No los lateo más. La noticia (cuestionario que tiene que mandar al email que les dejo dos veces para que no se confundan) está en inglés. Yo la traduje el minuto en que la vi para que piedan particpar todos ustedes, sobre todo los que no saben inglés y tienen también ganas de participar. Uno nunca sabe.
Yo propongo hacer una página especial o un link o tema (como quieran llamarle) en el Foro Hideout, donde pongan los que no saben inglés todas sus dudas para que los que sabemos podamos traducírselas. Yo me comprometo de corazón. Ojalá alguno de nosotros sea elegido.
Nota: La página ésa es oficial y la información que ahí aparece es legítima. Y ahora... ¡a participar!
PD: Voy a poner la dirección del webiste para que los que sepan inglés la lean directo. Los que no, aquí les dejo mi traducción.
Sitio web: www.mjifc.com
Suerte a todos, un abrazo. Los quiero mucho.
Cristián.
Noviembre 29, 01: VH1 busca fans de Michael Jackson
La cadena norteamericana VH1 está buscando a fans de Michael Jackson para participar en un próximo show del artista. La información a continuación, enviada por VH1 a MJIFC (Michael Jackson Internet Fan Club), detalla los detalles e instrucciones del programa para cómo deben los fans registrar su información y ser considerados para que aparezcan en el show.
VH1 dice:
Si Michael Jackson te ha inspirado a hacer algo extraordinario; definió algún momento profundo en tu vida; o si existe una canción que mantenga un significado especial para ti, VH1 quiere saber de ti.
Tómate por favor unos minutos para componer tu historia, y envíala vía email a vh1mjfans@yahoo.com para asegurarte que nos dirás: quién eres, qué haces para vivir (ocupación) y qué es lo que te hace distinto de otros fans del Rey del Pop. Además, si es que puedes adjuntar alguna foto tuya, por favor hazlo.
**Ten en cuenta que éste no es un concurso para conocer a Michael Jackson. Éste es un show que mostrará a sus fans y devoción de éstos hacia él.
**Ten en cuenta además que la dirección de Yahoo es legítima. Nuestro servidor VH1 no sería capaz de acomodar los mensajes que recibiremos para este show.
Questionnaire:
· Quién eres (nombre)?
· Qué edad tienes (edad))?
· Dónde vives (estado, ciudad)?
· Cómo es la vida para ti ahí?
· Cómo se compone tu familia (nombres y edades)?
· Cómo es la tu familia?
· Qué haces (ocupación)? Por favor especifica (Si trabajas: cuáles son tus responsabilidades? Si eres estudiante: qué estudias?)
· Por qué eres fan de Michael Jackson? Qué es lo que te diferencia de otros fans de Michael Jackson?
· Haz conocido a Michael alguna vez?
· A cuántos shows has ido?
· Cuánta cantidad de memorabilia tienes tú?
· Hay alguna canción de Michael que tenga algún significado especial para ti?
· Ha Michael hecho algo o cantado una canción que te ha ayudado a través de algún momento difícil o ha influenciado tu vida en cierta manera?
· Tu admiración por Michael, tiene alguna influencia en tu día a día? Cómo?
· Por qué razón deberías ser presentado en nuestro show como uno de los mejores fans de Michael Jackson?
· Cuál es la cosa más impresionante que has hecho alguna vez que tenga relación con Michael?
· Tienes hobbies o talentos únicos? Cómo están ellos relacionados a la música de Michael?
· Tienes tú alguna condición –médica u otra- que podría llegar a interferir con tu participación en este show?
Por favor nota: si estás interesado (a), por favor mándanos a nuestro email este cuestionario completo a VH1, no a MJIFC. Email: vh1mjfans@yahoo.com
Voy a ser breve porque la información que les traigo a continuación la tendrían que estar leyendo ya!!
Hoy en la mañana me metí a la página www.mjifc.com, donde aparecía una de esas noticias que te dan esa cosquilla de no poder creer lo que estás leyendo.
La cadena norteamericana de música VH1 está realizando una búsqueda de fans de Michael Jackson para llevar a cabo un show que aún no tiene fecha, pero que en el cual habrá una competencia -a nivel mundial- para elegir cuál es el más grande de los fans del Rey del Pop.
No los lateo más. La noticia (cuestionario que tiene que mandar al email que les dejo dos veces para que no se confundan) está en inglés. Yo la traduje el minuto en que la vi para que piedan particpar todos ustedes, sobre todo los que no saben inglés y tienen también ganas de participar. Uno nunca sabe.
Yo propongo hacer una página especial o un link o tema (como quieran llamarle) en el Foro Hideout, donde pongan los que no saben inglés todas sus dudas para que los que sabemos podamos traducírselas. Yo me comprometo de corazón. Ojalá alguno de nosotros sea elegido.
Nota: La página ésa es oficial y la información que ahí aparece es legítima. Y ahora... ¡a participar!
PD: Voy a poner la dirección del webiste para que los que sepan inglés la lean directo. Los que no, aquí les dejo mi traducción.
Sitio web: www.mjifc.com
Suerte a todos, un abrazo. Los quiero mucho.
Cristián.
Noviembre 29, 01: VH1 busca fans de Michael Jackson
La cadena norteamericana VH1 está buscando a fans de Michael Jackson para participar en un próximo show del artista. La información a continuación, enviada por VH1 a MJIFC (Michael Jackson Internet Fan Club), detalla los detalles e instrucciones del programa para cómo deben los fans registrar su información y ser considerados para que aparezcan en el show.
VH1 dice:
Si Michael Jackson te ha inspirado a hacer algo extraordinario; definió algún momento profundo en tu vida; o si existe una canción que mantenga un significado especial para ti, VH1 quiere saber de ti.
Tómate por favor unos minutos para componer tu historia, y envíala vía email a vh1mjfans@yahoo.com para asegurarte que nos dirás: quién eres, qué haces para vivir (ocupación) y qué es lo que te hace distinto de otros fans del Rey del Pop. Además, si es que puedes adjuntar alguna foto tuya, por favor hazlo.
**Ten en cuenta que éste no es un concurso para conocer a Michael Jackson. Éste es un show que mostrará a sus fans y devoción de éstos hacia él.
**Ten en cuenta además que la dirección de Yahoo es legítima. Nuestro servidor VH1 no sería capaz de acomodar los mensajes que recibiremos para este show.
Questionnaire:
· Quién eres (nombre)?
· Qué edad tienes (edad))?
· Dónde vives (estado, ciudad)?
· Cómo es la vida para ti ahí?
· Cómo se compone tu familia (nombres y edades)?
· Cómo es la tu familia?
· Qué haces (ocupación)? Por favor especifica (Si trabajas: cuáles son tus responsabilidades? Si eres estudiante: qué estudias?)
· Por qué eres fan de Michael Jackson? Qué es lo que te diferencia de otros fans de Michael Jackson?
· Haz conocido a Michael alguna vez?
· A cuántos shows has ido?
· Cuánta cantidad de memorabilia tienes tú?
· Hay alguna canción de Michael que tenga algún significado especial para ti?
· Ha Michael hecho algo o cantado una canción que te ha ayudado a través de algún momento difícil o ha influenciado tu vida en cierta manera?
· Tu admiración por Michael, tiene alguna influencia en tu día a día? Cómo?
· Por qué razón deberías ser presentado en nuestro show como uno de los mejores fans de Michael Jackson?
· Cuál es la cosa más impresionante que has hecho alguna vez que tenga relación con Michael?
· Tienes hobbies o talentos únicos? Cómo están ellos relacionados a la música de Michael?
· Tienes tú alguna condición –médica u otra- que podría llegar a interferir con tu participación en este show?
Por favor nota: si estás interesado (a), por favor mándanos a nuestro email este cuestionario completo a VH1, no a MJIFC. Email: vh1mjfans@yahoo.com
