• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Comunicado de Katherine Jackson en nombre de la familia Jackson *TRADUCIDO*

Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
V

verowhite

Admin
MJH Team
Comunicado de Katherine Jackson en nombre de la familia Jackson *Inglés de momento*

Press Release Source: Stuart Backerman, Official Spokesman for Michael Jackson

Statement by Katherine Jackson on Behalf of the Jackson Family
Thursday December 18, 6:24 pm ET


LOS ANGELES, Dec. 18 /PRNewswire/ -- "Michael is innocent. On behalf of the Jackson family we know these vicious lies are totally untrue, malicious and motivated by pure greed and revenge. Our family totally supports Michael. We proudly stand next to Michael who we know could never commit any of the acts he is accused of. We will fight with every ounce of our energy to reveal the truth behind these false allegations and the motivations behind those who have falsely accused Michael. We pray for a swift resolution, real justice and we especially want to thanks the millions of fans and supporters who have solidly stood by Michael and the family during this ordeal."

Gracias sunnyday81 del MJJForum
 
os traduzco:

"Michael es inocente. Por el comportamiento de la familia Jackson, sabemos que estas viciosas mentiras son totalmente falsas, maliciosas y motivadas por pura codicia y venganza. Toda la familia apoyamos totalmente a Michael. Orgullosamente permanecemos junto a Michael, quien sabemos que no podria cometer nunca ninguno de los actos por los que se le acusa. Nosotros lucharemos con toda la fuerza de nuestra energia, para revelar la verdad que se esconde detras de estos falsos alegatos y las motivaciones que esconden aquellos que han acusado falsamente a Michael. Rezamos por una rapida resolucion, justicia real; y nosotros queremos agradecer especialmente a los millones de fans y apoyos, que solidamente han permanecido junto a Michael y la familia durante este calvario."

Esta mujer es una santa.
 
Última edición:
Re: Comunicado de Katherine Jackson en nombre de la familia Jackson *Inglés de momento*

Escrito originalmente por wHiTe
we especially want to thanks the millions of fans and supporters who have solidly stood by Michael and the family during this ordeal."
Haz clic para expandir...

De nada wuapa. :muac:

Juntos vamos a salir de esto, eso está claro. :)


Asias por la info. :ayos:
 
Gracias por la traducción, eulaliamj :)

Así es como se deben hacer las cosas por parte de la gente cercana a MJ que quiera ayudarle. Way to go!
 
De nadas, hay q ayudarse entre los compis, y no todos sabemos los mismos idiomas.

Vosotros soleis dar mas informacion, yo puedo aportar mas traducciones. "hombro con hombro" ;)
 
Katherine.... :urule: :urule: :urule: :urule: Gracias de corazón por estas palabras... suben el animo a cualquiera... y gracias a Mark Geragos... sin impresionantes :urule:

Michael, ahora mas q nunca... STAY STRONG
 
Mi mami tan linda :muac:

thrillermom.jpg


Aquí Michael le estaba diciendo que nos mandara un bezaso :cuñao :lol:
 
Pobre Katherine, ojalá dejemos de sufrir todo esto muy pronto.
Lo más grande del mundo son las mamás.
Menos la de Gavin... :(
 
Gracias, que bueno que la famila le apoye, es genial, ya vereís como juntos conseguiremos que esto acabe.
 
Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
Atrás
Arriba