Mi amigo conoció a mujer de mediana edad que seguía yendo para ver This Is It. Ella estuvo allí en casi todos los pases durante la semana. Así que mi amigo finalmente se acercó y le preguntó si ella era una gran fan o qué.
Resulta que tenía un tumor cerebral y no era operable y su médico le había dicho que ella probablemente quedaría ciega a finales de ese año. Así que mi amigo le preguntó acerca de su relación con MJ, y ella estaba como, "Qué bueno que lo preguntas! Todos ustedes deben pensar que estoy loca por venir a ver esta película todos los días. No estoy aquí sólo para verlo actuar, es porque lo conocí y lo echo de menos. "
Básicamente, dijo que ella era una madre soltera con cinco hijos en los 80s/90s y Michael era su músico favorito. Ella le escribió una carta de fan diciéndole lo mucho que lo amaba y le explicó lo mucho que le había ayudado a sentirse mejor a pesar de que ella no estaba mejorando. Ella le escribía de vez en cuando y le ponía al día sobre lo que estaba haciendo, su familia, como teniendo alguien con quien hablar, incluso si él no respondiera, y luego, unos meses más tarde recibió una carta en respuesta de MJ básicamente diciendo lo mucho que apreciaba su carta / que la quería mucho / y cómo sus pensamientos estaban con ella. Luego, alrededor de 6 meses más tarde recibió una llamada de la oficina de Jackson pidiendo su permiso para la visita de Michael. Obviamente, ella dijo que sí, y una semana más tarde ella estaba lavando los platos en su casa cuando tocaron a su puerta. Se asustó y corrió a la puerta principal, y era Michael pidiéndole que lo dejara entrar rápidamente antes de que nadie pudiera verlo. Se sentaron y hablaron un poco y luego hubo otro golpe en la puerta y era un repartidor con una nueva nevera y alimentos para esta mujer, que MJ había comprado al azar para ella de antemano. Esta mujer básicamente lloraba dándole las gracias en este punto (y hablando de nuevo), y ella siempre le mandaba mensajes y de vez en cuando recibía respuesta de él después de eso.
Así que esta mujer explicó que ella probablemente quedaría ciega a finales de año, pero antes de que ocurriera, ella quería memorizar como estaba para poder recordarlo siempre a causa de lo mucho que había significado para ella y su familia .
Una historia verdadera. Así que lo que puede parecer una locura para otros, puede ser menos loco en la realidad. Nunca se sabe las historias que tiene la gente.
Fuente:
These two come into China Buffet everyday and set up a Michael Jackson shrine WTF : WTF
Gracias Bluesaway por tu ayuda con la traducción!!!
Resulta que tenía un tumor cerebral y no era operable y su médico le había dicho que ella probablemente quedaría ciega a finales de ese año. Así que mi amigo le preguntó acerca de su relación con MJ, y ella estaba como, "Qué bueno que lo preguntas! Todos ustedes deben pensar que estoy loca por venir a ver esta película todos los días. No estoy aquí sólo para verlo actuar, es porque lo conocí y lo echo de menos. "
Básicamente, dijo que ella era una madre soltera con cinco hijos en los 80s/90s y Michael era su músico favorito. Ella le escribió una carta de fan diciéndole lo mucho que lo amaba y le explicó lo mucho que le había ayudado a sentirse mejor a pesar de que ella no estaba mejorando. Ella le escribía de vez en cuando y le ponía al día sobre lo que estaba haciendo, su familia, como teniendo alguien con quien hablar, incluso si él no respondiera, y luego, unos meses más tarde recibió una carta en respuesta de MJ básicamente diciendo lo mucho que apreciaba su carta / que la quería mucho / y cómo sus pensamientos estaban con ella. Luego, alrededor de 6 meses más tarde recibió una llamada de la oficina de Jackson pidiendo su permiso para la visita de Michael. Obviamente, ella dijo que sí, y una semana más tarde ella estaba lavando los platos en su casa cuando tocaron a su puerta. Se asustó y corrió a la puerta principal, y era Michael pidiéndole que lo dejara entrar rápidamente antes de que nadie pudiera verlo. Se sentaron y hablaron un poco y luego hubo otro golpe en la puerta y era un repartidor con una nueva nevera y alimentos para esta mujer, que MJ había comprado al azar para ella de antemano. Esta mujer básicamente lloraba dándole las gracias en este punto (y hablando de nuevo), y ella siempre le mandaba mensajes y de vez en cuando recibía respuesta de él después de eso.
Así que esta mujer explicó que ella probablemente quedaría ciega a finales de año, pero antes de que ocurriera, ella quería memorizar como estaba para poder recordarlo siempre a causa de lo mucho que había significado para ella y su familia .
Una historia verdadera. Así que lo que puede parecer una locura para otros, puede ser menos loco en la realidad. Nunca se sabe las historias que tiene la gente.
Fuente:
These two come into China Buffet everyday and set up a Michael Jackson shrine WTF : WTF
Gracias Bluesaway por tu ayuda con la traducción!!!
Última edición:
