Miembros del jurado furiosos por los "traidores"
Miembros del jurado furiosos han descargado contra los dos que recientemente han cambiado de parecer sobre el veredicto mientras promocionan sus libros sobre el juicio.
Dicen que se quedaron impresionados cuando escucharon que Eleanor Cook y Ray Hultman decían arrepentirse sobre la absolución del cantante. Michael Stevens dijo: "Se han convertido en traidores." Susan Rentschler, añadió: "Realmente han cambiado su tono. No se Ray, pero creo que Elly quiere atención y está intentando vender un libro".
En la entrevista del lunes, Cook y Hultman criticaron al resto de jurados y dijeron que les presionaron para que dejaran libre a Michael Jackson. Otro jurado responde: "Estoy alucinando. Es ridículo. Si crees que alguien podía decirle a Elly lo que tenía que hacer, es que no conoces a Elly."
[Scotsman.com]
Phildalephia Daily News pide a los dos jurados que "se callen la boca".
TRES PALABRAS para Eleanor Cook y Ray Hultman: Calláos la boca.
Perdonen. Normalmente tenemos más respeto a los mayores. Pero cuando leímos que Cook y Hultman, miembros del jurado que absolvió a Michael Jackson, habían cambiado el tono, nos quedamos como... ¿ein?
Dos meses después del juicio, Cook y Hultman, que tienen pendientes sendos acuerdos para escribir libros - seguro que por mera coincidencia... - dicen ahora que la estrella abusó del demandante.[...]
¿Ya no existe la vergüenza? ¿No hay nada que la gente no pueda hacer por un dólar y nueve minutos de fama? [...]
"Están quedando en ridículo y dejando al sistema en ridículo" dijo el abogado de Jackson. Estamos de acuerdo.
[Philadelphia Daily News]
Encuesta en BET sobre el jurado
1 Es demasiado tarde para que cambien de opinión
2 Tuvieron tiempo para reflexionar y ahora se arrepienten. No pasa nada.
3 Sólo quieren dinero.
4 Sus credibilidades quedan cuestionadas por el cambio de tono.
Votad aquí: http://www.bet.com/Community/MJJurorBookPoll.htm?wbc_purpose=Basic&WBCMODE=PresentationUnpublished
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Miembros del jurado furiosos han descargado contra los dos que recientemente han cambiado de parecer sobre el veredicto mientras promocionan sus libros sobre el juicio.
Dicen que se quedaron impresionados cuando escucharon que Eleanor Cook y Ray Hultman decían arrepentirse sobre la absolución del cantante. Michael Stevens dijo: "Se han convertido en traidores." Susan Rentschler, añadió: "Realmente han cambiado su tono. No se Ray, pero creo que Elly quiere atención y está intentando vender un libro".
En la entrevista del lunes, Cook y Hultman criticaron al resto de jurados y dijeron que les presionaron para que dejaran libre a Michael Jackson. Otro jurado responde: "Estoy alucinando. Es ridículo. Si crees que alguien podía decirle a Elly lo que tenía que hacer, es que no conoces a Elly."
[Scotsman.com]
Phildalephia Daily News pide a los dos jurados que "se callen la boca".
TRES PALABRAS para Eleanor Cook y Ray Hultman: Calláos la boca.
Perdonen. Normalmente tenemos más respeto a los mayores. Pero cuando leímos que Cook y Hultman, miembros del jurado que absolvió a Michael Jackson, habían cambiado el tono, nos quedamos como... ¿ein?
Dos meses después del juicio, Cook y Hultman, que tienen pendientes sendos acuerdos para escribir libros - seguro que por mera coincidencia... - dicen ahora que la estrella abusó del demandante.[...]
¿Ya no existe la vergüenza? ¿No hay nada que la gente no pueda hacer por un dólar y nueve minutos de fama? [...]
"Están quedando en ridículo y dejando al sistema en ridículo" dijo el abogado de Jackson. Estamos de acuerdo.
[Philadelphia Daily News]
Encuesta en BET sobre el jurado
1 Es demasiado tarde para que cambien de opinión
2 Tuvieron tiempo para reflexionar y ahora se arrepienten. No pasa nada.
3 Sólo quieren dinero.
4 Sus credibilidades quedan cuestionadas por el cambio de tono.
Votad aquí: http://www.bet.com/Community/MJJurorBookPoll.htm?wbc_purpose=Basic&WBCMODE=PresentationUnpublished
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!