Daños colaterales :borrachín :borrachín :borrachín
Escándalo sobre Jackson tiene a político de Taiwán a la defensiva
Associated Press
TAIPEI, Taiwán (AP) - El escándalo que rodea nuevamente al ex astro de la música pop Michael Jackson no sólo está afectando su imagen personal, sino incluso la de un alcalde en Taiwán.
Cuando Jackson dio un concierto en 1996 en la ciudad de Kaohsiung, la segunda más grande de Taiwán, el alcalde le dio un premio al mérito, una decisión que entonces enfureció a algunos políticos y que ahora se la están recordando con más frecuencia.
Aunque Jackson fue acusado formalmente de abuso de menores en California, el político que le dio el premio al cantante dijo que no se arrepiente.
"Nosotros estábamos honrando sólo sus logros artísticos", dijo el ahora ex alcalde de Kaohsiung Wu Cubil-yih, quien actualmente es un miembro de la oposición en el parlamento.
"Nosotros no lo estábamos distinguiendo por su conducta moral", agregó Wu. "Mantuvimos las dos cosas separadas".
Dos consejeros de la ciudad dijeron que ellos objetaron el otorgamiento del premio a Jackson debido a las alegaciones que ya había contra el cantante de que tenía relaciones impropias con niños. Las alegaciones nunca se concretaron en cargos delictivos y la investigación fue declarada improcedente en 1994.
Jackson ha mantenido su inocencia en ese caso de presunto abuso de menores, pero según informes no oficiales, sus abogados resolvieron el caso extrajudicialmente mediante un pago civil multimillonario.
El escándalo que afecta actualmente al cantante ha tenido tal alcance que incluso las autoridades escolares decidieron tapar las palabras "Michael Jackson" del auditorio de la primaria Gardner Street en Los Angeles, California.
Escándalo sobre Jackson tiene a político de Taiwán a la defensiva
Associated Press
TAIPEI, Taiwán (AP) - El escándalo que rodea nuevamente al ex astro de la música pop Michael Jackson no sólo está afectando su imagen personal, sino incluso la de un alcalde en Taiwán.
Cuando Jackson dio un concierto en 1996 en la ciudad de Kaohsiung, la segunda más grande de Taiwán, el alcalde le dio un premio al mérito, una decisión que entonces enfureció a algunos políticos y que ahora se la están recordando con más frecuencia.
Aunque Jackson fue acusado formalmente de abuso de menores en California, el político que le dio el premio al cantante dijo que no se arrepiente.
"Nosotros estábamos honrando sólo sus logros artísticos", dijo el ahora ex alcalde de Kaohsiung Wu Cubil-yih, quien actualmente es un miembro de la oposición en el parlamento.
"Nosotros no lo estábamos distinguiendo por su conducta moral", agregó Wu. "Mantuvimos las dos cosas separadas".
Dos consejeros de la ciudad dijeron que ellos objetaron el otorgamiento del premio a Jackson debido a las alegaciones que ya había contra el cantante de que tenía relaciones impropias con niños. Las alegaciones nunca se concretaron en cargos delictivos y la investigación fue declarada improcedente en 1994.
Jackson ha mantenido su inocencia en ese caso de presunto abuso de menores, pero según informes no oficiales, sus abogados resolvieron el caso extrajudicialmente mediante un pago civil multimillonario.
El escándalo que afecta actualmente al cantante ha tenido tal alcance que incluso las autoridades escolares decidieron tapar las palabras "Michael Jackson" del auditorio de la primaria Gardner Street en Los Angeles, California.
