Friedman: El testigo misterioso contará que la familia lo había planeado
By Roger Friedman
Una amiga cercana a la familia del caso MJ tiene un comunicado impactante para cuando la llame la defensa.
"Dirá que la hija le contó como planeaban quedarse con la casa de Michael Jackson"
Eso dice H. Russell Halpern, abogado del padre de los chicos. Lo que dice Halpern es interesante, porque va al corazón de la relación de la familia. Estas historias saldrán cuando la defensa presente el caso. De cualquier forma, Halpern dice que la defensa de Jackson no le ha llamado para pedirle asistencia.
Halpern suele salir como un sabueso de la publicidad, porque ha dado muchas entrevistas desde que salió el escándalo. Por otro lado, jamás ha vendido una historia, y sus temas sobre la familia son probablemente más cercanos a la verdad que otros. Ha llevado años y años de litigios domésticos y criminales.
Halpern dice que antes de que esto comenzara, la hija de la pareja en cuestión se fue a vivir con un amigo de la familia tras discutir con la madre.
"Le dijo a la amiga que querían levantarle la casa a Michael Jackson" me dijo Halpern. "La hija también dijo que la madre la pegaba. Más tarde, se retractó y dijo que fue su padre"
La semana pasada, Halpern confirmó a organizaciones de prensa que el chico instigó en una ocasión una investigación contra su madre por abuso (pegarle) al Departmento de Servicios Sociales.
Extrañamente, Halpern dice que en un momento de la guerra doméstica, la madre hizo que los dos hijos firmaran cartas diciendo que no querían volver a ver a su padre. La hija no firmó, aunque la madre había alegado en uno de los muchos litigios judiciales que el padre se había llevado a la niña de colegio y había amenazado con matarla. No hubo testigos de este incidente.
La hija, con 18 años ahora, está lejos de su madre y hermanos y vive con sus abuelos desde 2003, cuando comenzó el escándalo. Mis fuentes llevan tiempo discutiendo sobre si lo hizo por no estar de acuerdo con la madre sobre el caso Jackson.
Ayer, Mesereau describió a la madre como una estafadora que ha sacado dinero a mucha gente, sobre todo famosos, utilizando la enfermedad de su hijo y su aparente probreza.
Esto que sabemos es incontrovertible: la madre pidió ayuda financieera muchas veces de fuentes privadas incluyendo la policía de Los Angeles, sin decirle a nadie que le ayudaban también los famosos, que recibía cheques y un caso de JCPenney cerrado con seis cifras.
Mesereau tiene muchas evidencias que muestran que la madre ha tenido mas que "muchos errores" como dijo ayer Sneddon.
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
By Roger Friedman
Una amiga cercana a la familia del caso MJ tiene un comunicado impactante para cuando la llame la defensa.
"Dirá que la hija le contó como planeaban quedarse con la casa de Michael Jackson"
Eso dice H. Russell Halpern, abogado del padre de los chicos. Lo que dice Halpern es interesante, porque va al corazón de la relación de la familia. Estas historias saldrán cuando la defensa presente el caso. De cualquier forma, Halpern dice que la defensa de Jackson no le ha llamado para pedirle asistencia.
Halpern suele salir como un sabueso de la publicidad, porque ha dado muchas entrevistas desde que salió el escándalo. Por otro lado, jamás ha vendido una historia, y sus temas sobre la familia son probablemente más cercanos a la verdad que otros. Ha llevado años y años de litigios domésticos y criminales.
Halpern dice que antes de que esto comenzara, la hija de la pareja en cuestión se fue a vivir con un amigo de la familia tras discutir con la madre.
"Le dijo a la amiga que querían levantarle la casa a Michael Jackson" me dijo Halpern. "La hija también dijo que la madre la pegaba. Más tarde, se retractó y dijo que fue su padre"
La semana pasada, Halpern confirmó a organizaciones de prensa que el chico instigó en una ocasión una investigación contra su madre por abuso (pegarle) al Departmento de Servicios Sociales.
Extrañamente, Halpern dice que en un momento de la guerra doméstica, la madre hizo que los dos hijos firmaran cartas diciendo que no querían volver a ver a su padre. La hija no firmó, aunque la madre había alegado en uno de los muchos litigios judiciales que el padre se había llevado a la niña de colegio y había amenazado con matarla. No hubo testigos de este incidente.
La hija, con 18 años ahora, está lejos de su madre y hermanos y vive con sus abuelos desde 2003, cuando comenzó el escándalo. Mis fuentes llevan tiempo discutiendo sobre si lo hizo por no estar de acuerdo con la madre sobre el caso Jackson.
Ayer, Mesereau describió a la madre como una estafadora que ha sacado dinero a mucha gente, sobre todo famosos, utilizando la enfermedad de su hijo y su aparente probreza.
Esto que sabemos es incontrovertible: la madre pidió ayuda financieera muchas veces de fuentes privadas incluyendo la policía de Los Angeles, sin decirle a nadie que le ayudaban también los famosos, que recibía cheques y un caso de JCPenney cerrado con seis cifras.
Mesereau tiene muchas evidencias que muestran que la madre ha tenido mas que "muchos errores" como dijo ayer Sneddon.
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!