Janet sacó del apuro a Michael
El gran pago en Neverland de la semana pasada no vino de la línea de crédito obtenida por Randy. No, mis fuentes dicen que vino de su hermana Janet.
Aunque el último album de Janet, "Damita Jo," fue una ruina (gracias a su teta en la Super Bowl), Janet es bastante rica. Hace pasta dando conciertos. Pero la generosidad de Janet no será un evento semanal.
La semana pasada, por ejemplo, Randy se volvió loco para conseguir hacer más pagos combinando unos dineros de la cuenta de Michael del Bank of America con una que dice es "su propia cuenta".
De dónde viene ese dinero es un misterio, pero la línea de crédito millonaria que apareció la semana pasada no lo hizo como el maná del cielo.
De hecho, Randy tenía un gran problema la semana pasada cuando intentó pedir dinero prestado de varias fuentes. El acuerdo de MJ con el Bank of America no le permite retirar más préstamos, ni siquiera de amigos.
Me dicen que Randy, en un momento, pensó que tenía una fuente de dinero. Pero cuando esa fuente quiso asegurar que le devolverían el dinero, haciendo un prestamo, no un regalo, el banco se echó atras.
La donación de Janet de $150,000 fue solo eso, un regalo — y no quiere cree que se lo vayan a devolver en un futuro cercano.
¿Cómo está de mal la situación de dinero líquido en Neverland? Bien, recientemente he sabido que Eric Mason, investigador de Michael desde hace mucho tiempo, el hombre que trabajó para los abogados de Jackson saliendo y entrando durante 12 años, se fue este invierno.
Mason — que nunca fue un empleado formal de Jackson — entró en escena con Johnnie Cochran, Zia Modabber y Steve Cochran en 1994, cuando el abogado Bert Fields y el investigador privado Anthony Pellicano fueron eliminados de la vida de Jackson.
Mason es famoso en el circulo de Jackson por su lealtad y rapidez, y se ha ocupado de todos los desastres de Michael desde entonces.
Pero el pasado noviembre, segun me dicen, Mason finalmente se rindió. Las fuentes me dicen no está claro siquiera si Michael sabe que Mason se fue, aunque el investigador le envió una carta de cese.
Mason no ha respondido a mis llamadas.
[Roger Friedman]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
El gran pago en Neverland de la semana pasada no vino de la línea de crédito obtenida por Randy. No, mis fuentes dicen que vino de su hermana Janet.
Aunque el último album de Janet, "Damita Jo," fue una ruina (gracias a su teta en la Super Bowl), Janet es bastante rica. Hace pasta dando conciertos. Pero la generosidad de Janet no será un evento semanal.
La semana pasada, por ejemplo, Randy se volvió loco para conseguir hacer más pagos combinando unos dineros de la cuenta de Michael del Bank of America con una que dice es "su propia cuenta".
De dónde viene ese dinero es un misterio, pero la línea de crédito millonaria que apareció la semana pasada no lo hizo como el maná del cielo.
De hecho, Randy tenía un gran problema la semana pasada cuando intentó pedir dinero prestado de varias fuentes. El acuerdo de MJ con el Bank of America no le permite retirar más préstamos, ni siquiera de amigos.
Me dicen que Randy, en un momento, pensó que tenía una fuente de dinero. Pero cuando esa fuente quiso asegurar que le devolverían el dinero, haciendo un prestamo, no un regalo, el banco se echó atras.
La donación de Janet de $150,000 fue solo eso, un regalo — y no quiere cree que se lo vayan a devolver en un futuro cercano.
¿Cómo está de mal la situación de dinero líquido en Neverland? Bien, recientemente he sabido que Eric Mason, investigador de Michael desde hace mucho tiempo, el hombre que trabajó para los abogados de Jackson saliendo y entrando durante 12 años, se fue este invierno.
Mason — que nunca fue un empleado formal de Jackson — entró en escena con Johnnie Cochran, Zia Modabber y Steve Cochran en 1994, cuando el abogado Bert Fields y el investigador privado Anthony Pellicano fueron eliminados de la vida de Jackson.
Mason es famoso en el circulo de Jackson por su lealtad y rapidez, y se ha ocupado de todos los desastres de Michael desde entonces.
Pero el pasado noviembre, segun me dicen, Mason finalmente se rindió. Las fuentes me dicen no está claro siquiera si Michael sabe que Mason se fue, aunque el investigador le envió una carta de cese.
Mason no ha respondido a mis llamadas.
[Roger Friedman]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Friedman bonito... si no hubiera noticias sobre Jackson... lo comprendería, pero tienes en tus manos ahora mismo a un Jackson con la espalda jodida, y a un juez que le permite seguir en la corte en vez de cancelar el día... ¡Métete con eso, y deja ya de inventar cosas, jopé! Vamos, que quizás me lo creería, pero es que esto ya es como lo de los Jacksons juntos en un CD, se lo hemos oído tanto a Jermaine que... ¿nos lo vamos a creer por que nos lo diga una más? Pues esto es igual, Sr Friedman, la bancarrota de Jackson la tiene tan rallada que, según Usted, Michael debería haber cedido Neverland al banco, y debería haber despedido a sus abogados y estar viviendo en la carcel por no permitirse la fianza... en fin...
