• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Información sobre There Must Be More Life Than This

Esta es la letra...( la versión de MJ es más corta ):

There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more than meets the eye
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this

Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c'est la vie
So this is life

There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, in the end we all must die
There must be more to life than this

There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this.

Y los créditos son:

CBS CDCBS 86312
Columbia CK 40071

Release date: 1985, April 29th (UK), 1985, May 7th (USA)
Produced by Mack and Freddie Mercury
Assistant engineer: Stephan Wissnet
Recorded at Musicland Studios

Pertenece al album de Freddie Mercury titulado Mr. Bad Guy cuya portada es la que adjunto.


Es decir, que si realmente esto se grabó durante las sesiones de Victory, la grabación de MJ con Freddie es anterior al lanzamiento de la misma...probablemente ambos estaban trabajando en sus respectivos albums y colaboraron, no olvidemos que Freddie estaba en CBS la misma compañia que MJ...
 
Como flipo con las variaciones que hace MJ en la letra de la canción...el tono que pone MJ cuando dice :"...all just live in peace..." es muy fuerte....se me saltan las lágrimas cada vez que lo escucho...
 
Gracias RBFunk, muy amable.;)

A mi se me han saltado las lagrimas al escuchar a Michael y Fredie juntos en State of Shock...:lloratris
 
así q la canción es d freddie en solitario?? jo, q chasco, yo q la había grabao en una cinta con otras canciones q m molan d queen pensando q eran tb dl grupo...
 
'' debe haber mas en la vida que esto
debe haber mas en la vida que esto
como nos la arreglamos en un mundo sin amor,
para reparar corazones rotos, y cuidar de esos rostros que
lloran...

debe haber mas en la vida que solo vivir...
debe haber mas que solo cruzar miradas...
porque debemos ser solo un caso de blanco o negro??
debe haber mas en la vida que esto...

porque el mundo esta tan lleno de odio?
y la gente muriendo por todas partes
y destruimos lo que creamos
la gente lucha por sus derechos como humanos,
pero seguimos adelante diciendo''asi es la vida''
asi que, asi es la vida.

debe haber mas en la vida que matar
una mejor forma para sobrevivir
que buenas es la vida, y al final todos debemos morir
debe haber mas en la vida que esto

debe haber mas en la vida que esto
debe haber mas en la vida que esto
vivo y espero por un mundo lleno de amor
para que entonces todos podamos vivir en paz
debe haber mas en la vida, mucho mas en la vida
debe haber mas en la vida, mucho mas que esto.''

ahi esta la idea general...lo de ''debe haber mas en en la vida que esto'' se refiere a que ''la vida no puede ser solo esto''....no sabia como adaptarla exactamente,pero creo que se entiende....

gracias por poner la letra Borja....
 
Última edición:
MUY BONITA CANCION

DE VERDAD ES QUE ES MUY LINDA LA CANCION, TAMBIEN BAJE LA OTRA VERSION Y LAS DOS ME GUSTARON MUCHO, APARTE QUE MICHAEL LE PONE EL TOQUE ESPECIAL DE INOCENCIA A LA CANCION Y QUEDA LA RAJA Y MEDIA!... :p:angel:

BUENO, GRACIAS POR LA CANCION KARY, ESTABA LINDA... Y ME ACORDE HARTO DE MI NENITA... TU SABES QUIEN!...

:angel: :muac: :muac: :muac: :muac: :muac: :enamorado

UN ABRAZO GRANDE!
 
A mi State of shock me parece muy poca canción para un super duo como MJ y Freddy.Creo q les queda pequeña.
Cada uno apenas tiene un par de frases y a Freddy ni se le oye apenas.Creo que con una buena balada o otro tipo de canción lucirían más.
 
:buaaah: :buaaah: QUE LINDA CANCION,PRECIOSA EN SI :buaaah: ,AUNQUE UN POCO TRISTE :lloratris :lloratris ,PERO LA VOZ DE MIKE ES TAN CLARA Y PRECISA :) :) .


ME ENCANTA :D :D :D ,RESALTA MAS SU VOZ QUE EL PIANO :D .



GRACIAS POR PONER LA LETRA Y LA TRADUCCION :muac: :muac: :muac:
 
Atrás
Arriba