Extracto de una entrevista publicada hoy en el New York Times a Karen O, líder de un nuevo grupo llamado las Yeah Yeah Yeahs y que está dando mucho que hablar últimamente en USA.
¿Participaste en todos los musicales cuando cursabas grado superior en New Jersey
No. No comencé a cantar hasta que tuve 19 o 20. El primer disco que compré fue uno de los Doors, el que tenía una escena de carnaval en la portada. Tenía 12 años y acababa de salir la película. También me encantaba Michael Jackson. ''Off the Wall'' sigue siendo uno de mis discos favoritos. Estoy fascinada con las estrellas de pop que parecen venir de otro planeta. David Bowie, Bjork, Michael Jackson - son como aliens. Se han creado su propia realidad.
¿Consideras que estás tras las estrellas femeninas del rock o de las masculinas?
Bueno, ha habido pocas estrellas de rock femeninas. Puedo contarlas con los dedos de mi mano. Cuando era joven, lo más apropiado para las chicas era imitar a Madonna, pero yo siempre quería ser Michael Jackson. Yo quería llevar el guante.
[NYPost]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!
![nytlogoleft_article.gif](http://graphics7.nytimes.com/images/article/header/nytlogoleft_article.gif)
![25q4..jpg](http://graphics7.nytimes.com/images/2003/05/25/magazine/25q4..jpg)
¿Participaste en todos los musicales cuando cursabas grado superior en New Jersey
No. No comencé a cantar hasta que tuve 19 o 20. El primer disco que compré fue uno de los Doors, el que tenía una escena de carnaval en la portada. Tenía 12 años y acababa de salir la película. También me encantaba Michael Jackson. ''Off the Wall'' sigue siendo uno de mis discos favoritos. Estoy fascinada con las estrellas de pop que parecen venir de otro planeta. David Bowie, Bjork, Michael Jackson - son como aliens. Se han creado su propia realidad.
¿Consideras que estás tras las estrellas femeninas del rock o de las masculinas?
Bueno, ha habido pocas estrellas de rock femeninas. Puedo contarlas con los dedos de mi mano. Cuando era joven, lo más apropiado para las chicas era imitar a Madonna, pero yo siempre quería ser Michael Jackson. Yo quería llevar el guante.
[NYPost]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!