Espero en este tema plasmar mi opinión de varias joyas de su vasta obra musical. Quería empezar de forma cronológica con "Blues Away" hasta donde tengo entendido fue su primer composición. Pero he decidido comenzar con las que considero las más importantes obras, las canciones que retratan como ya lo he dicho en muchas ocasiones, las tres joyas que retratan la personalidad de Michael. No fueron lanzados como singles ni son consideradas dentro de los más importante en su trayectoria. Pero en mi opinión son artisticamente de lo mejor y más importante de su carrera, esenciales si lo quieres es conocer a el hombre detrás del nombre Michael Jackson.
"BLESS HIS SOUL"
Publicada en el disco "Destiny" de The Jacksons en 1978. En mi opinión el mejor disco del grupo,considero el disco clave en el crecimiento y desarrollo creativo de Mike. No tengo claro si fue escrita por el grupo entero o sólo por Mike, pero sin duda muestra un crecimiento y una madurez como seres humanos enorme. Comienzo con ella, pues me parece la canción "Profética" de su carrera.
"I try to do what's right for me
But no one sees the way I see
And then I try to please them so
But how far can this pleasing go"
" Intento hacer lo que es mejor para mí
Pero nadie lo ve como de la manera que lo veo yo
Y luego intento complacerlos a ellos
Pero, ¿hasta dónde puedo complacerlos?"
No es una traducción muy exacta,pero la escribo para que tengan una idea clara todos aquellos que no se les dé el ingles.
Según mi interpretación, en esta estrofa Mike ya nos hablaba de aquello por lo cual sufrió gran parte de su vida de la crueldad humana,aquello que muchos dicen sufren todos los genios: La Incomprensión.
Mike intentaba guiar su vida según sus convicciones, como lo hacemos todos, sin embargo quienes le rodeaban no veían la vida de la misma manera,y en el camino Mike intentaba complacer o agradar a su entorno.
Y el joven Mike se pregunta, qué tan lejos puede llegar con ese estilo de vida, haciendo lo correcto para si mismo y además queriendo dar gusto a los demás... desafortunadamente creo yo, la respuesta la tendríamos varios años después.
Escucho en toda su interpretación tristeza,pesar y angustia al darse cuenta que la forma en al que guia su vida no es comprendida por los demás. Realmente es una canción devastadoramente triste. Por ellos afirmo que es totalmente profética.
"Something's soon to come over you
You just can't please the world and yourself
Gotta start doing what's right for you
'Cause life is being happy yourself"
"Algo está por venir sobre ti
Tú simplemente no puedes complacer al mundo y a ti mismo
Tienes que empezar haciendo lo correcto para ti
Porque la vida se trata de ser feliz tú mismo"
El grandioso coro, el joven Mike recibe una respuesta totalmente profética,años después veríamos que realmente "algo" se vino sobre él. Así fue, la naturaleza de Mike, el querer ayudar a los demás se volcó en su contra.
Ya lo pregona el dicho "aquel que a dos amos sirve,con uno queda mal", Mike quería guiarse por sus convicciones, en lo cual triunfó y de qué manera, sin duda esto sería lo más admirable de su vida; sin importar toda la mierda que le vino encima, se mantuvo fiel a si mismo. Nada fácil lograrlo,pero al hacer esto fallas en la otra,darle gusto a el mundo y el mundo a veces acaba por comerte.
Qué cosa tan triste, por qué pagó un precio tan alto por se él mismo. Hizo lo correcto para si mismo, quien el quería ser, aun así la felicidad no le dio muchas oportunidades a Mike.
Era ya un hecho anunciado de seguir por ese camino que el mundo le daría la espalda.
Continuamos mañana.
"BLESS HIS SOUL"
Publicada en el disco "Destiny" de The Jacksons en 1978. En mi opinión el mejor disco del grupo,considero el disco clave en el crecimiento y desarrollo creativo de Mike. No tengo claro si fue escrita por el grupo entero o sólo por Mike, pero sin duda muestra un crecimiento y una madurez como seres humanos enorme. Comienzo con ella, pues me parece la canción "Profética" de su carrera.
"I try to do what's right for me
But no one sees the way I see
And then I try to please them so
But how far can this pleasing go"
" Intento hacer lo que es mejor para mí
Pero nadie lo ve como de la manera que lo veo yo
Y luego intento complacerlos a ellos
Pero, ¿hasta dónde puedo complacerlos?"
No es una traducción muy exacta,pero la escribo para que tengan una idea clara todos aquellos que no se les dé el ingles.
Según mi interpretación, en esta estrofa Mike ya nos hablaba de aquello por lo cual sufrió gran parte de su vida de la crueldad humana,aquello que muchos dicen sufren todos los genios: La Incomprensión.
Mike intentaba guiar su vida según sus convicciones, como lo hacemos todos, sin embargo quienes le rodeaban no veían la vida de la misma manera,y en el camino Mike intentaba complacer o agradar a su entorno.
Y el joven Mike se pregunta, qué tan lejos puede llegar con ese estilo de vida, haciendo lo correcto para si mismo y además queriendo dar gusto a los demás... desafortunadamente creo yo, la respuesta la tendríamos varios años después.
Escucho en toda su interpretación tristeza,pesar y angustia al darse cuenta que la forma en al que guia su vida no es comprendida por los demás. Realmente es una canción devastadoramente triste. Por ellos afirmo que es totalmente profética.
"Something's soon to come over you
You just can't please the world and yourself
Gotta start doing what's right for you
'Cause life is being happy yourself"
"Algo está por venir sobre ti
Tú simplemente no puedes complacer al mundo y a ti mismo
Tienes que empezar haciendo lo correcto para ti
Porque la vida se trata de ser feliz tú mismo"
El grandioso coro, el joven Mike recibe una respuesta totalmente profética,años después veríamos que realmente "algo" se vino sobre él. Así fue, la naturaleza de Mike, el querer ayudar a los demás se volcó en su contra.
Ya lo pregona el dicho "aquel que a dos amos sirve,con uno queda mal", Mike quería guiarse por sus convicciones, en lo cual triunfó y de qué manera, sin duda esto sería lo más admirable de su vida; sin importar toda la mierda que le vino encima, se mantuvo fiel a si mismo. Nada fácil lograrlo,pero al hacer esto fallas en la otra,darle gusto a el mundo y el mundo a veces acaba por comerte.
Qué cosa tan triste, por qué pagó un precio tan alto por se él mismo. Hizo lo correcto para si mismo, quien el quería ser, aun así la felicidad no le dio muchas oportunidades a Mike.
Era ya un hecho anunciado de seguir por ese camino que el mundo le daría la espalda.
Continuamos mañana.
Última edición:
