• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

La fiscalia acusa a MJ de pagar a los co-conspiradores

http://foro.michael-jackson.ws/posting.php?mode=quote&p=74689 http://foro.michael-jackson.ws/posting.php?mode=editpost&p=74689 Eran demasiadas noticias negativas para Sneddon, tenían que sacar algo a la prensa para que viéramos "el lado malvado y sinistro de Michael".

Quieren dar a entender que Michael ha pagado a los "co-conspiradores" para que no hablen, y entre ellos a Frank Tyson, porque han debido de conseguir justificantes o recibos (en una de tantas órdenes de registros que han pedido no hace demasiado tiempo) que Frank sacó un millón de dólares en "cash" -dinero-.

Joe Tacopina, abogado de Tyson dice que ese dinero fue directo a Michael, que es como normalmente saca el dinero Michael. Le da el poder a Frank para poder ir al banco y sacarle el dinero, que Frank no se ha gastado nada de ese dinero, porque se lo entregó a Michael.

Y que es lógico que Michael necesite dinero en metálico, que puede ser para cualquier cosa, desde comprar un coche nuevo, a poner dos vagones más al tren de Neverland, cualquier cosa. (¡Qué pena, se ha olvidado de los jarrones de Las Vegas!!!
icon_lol.gif
icon_lol.gif
icon_lol.gif
).

En fin, que si la fiscalía su "prueba" de que Frank y los otros 4 son conspiradores con Michael es simplemente que le sacaba dinero del banco o que Michael les pagaba algo... lo tiene crudo... porque ¿5 años antes de conocer a Gavin ya les comenzaba a pagar? Digo eso de cinco, por poner un número. Frank lleva con Michael años y años y seguro que le ha pagado a Frank miles de cosas... y no precisamente que costasen "3 duros"...

En fin el articulito gracias a Rasta Pasta del MJJForum:

""Alleged Payoffs
Michael Jackson Paid More Than $1 Million to Associates — DA Calls It Payoffs



July 14, 2004 — Prosecutors in the child molestation case against Michael Jackson have evidence he paid massive amounts of money to five associates, and they contend these were payoffs for aiding in a conspiracy to silence Jackson's alleged victim and his family, ABC News has learned.




Jackson has pleaded not guilty to 10 charges that include felony conspiracy with 28 overt acts involving child abduction, false imprisonment, and extortion. The conspiracy charge against Jackson refers to his alleged attempts through associates to quiet the alleged victim and his family.

The alleged victim in the case is believed to be a cancer survivor, now 14 years old, who spent time at Jackson's Neverland ranch and appeared in the British documentary Living With Michael Jackson, which was broadcast on ABC last year. Sources tell ABC News the five Jackson associates who received money have all been named as unindicted co-conspirators by Tom Sneddon, the district attorney for Santa Barbara County, Calif.

The prosecutor alleges the five Jackson associates played various roles in surveilling the alleged victim's family, taking the boy and his siblings out of school and making them virtual prisoners of "The King of Pop" after the documentary aired.

Sources tell ABC News the unindicted co-conspirators are Vinnie Amen and Frank Tyson, two longtime associates who both worked for Jackson at Neverland; Jackson financial advisers Dieter Wiesner and Ron Konitzer; and Mark Shaffel, a video producer who, sources have previously told ABCNEWS, dealt with the alleged victim's family after they appeared in Living With Michael Jackson.

According to sources, prosecutors say they have evidence Tyson got $1 million in cash from Jackson and that the four other associates received hundreds of thousands of dollars.

Disprovable and Laughable’

Joe Tacopina, Tyson's attorney, denied that his client played any role in an alleged conspiracy or received any payoff from Jackson.

"It's disprovable, but it's also laughable," Tacopina said.

Tacopina said Tyson did pick up $1 million in cash from the bank for Jackson on one occasion but only delivered it to the pop star. The money, Tacopina insisted, belonged to Jackson, and Tyson never spent it.

According to Tacopina, Tyson had a letter from Jackson authorizing the pickup and delivery of the money.

"That is how he [Jackson] got his cash," Tacopina said. "It wasn't something that was common for Michael to walk into a bank and take out large cash withdrawals. He had one of his confidants, employees, friends, i.e., Frank Tyson, go and do that for him. They're [prosecutors] looking at the transaction with blinders on. They're saying, "Aha! You know Michael Jackson permitted Frank Tyson to take $1 million, it was a thank you.' "

Tacopina said it was not unusual for Jackson to have large sums cash available.

"You know, maybe Michael needed a million dollars because he wanted to put two more Ferris wheels in his backyard and buy another car," Tacopina said. "Who knows? But it's not really something that the average person can relate to. That does not make it criminal."

Legitimate Business Deals Alleged

The four other unindicted alleged co-conspirators in the case also deny being paid to intimidate Jackson's alleged victim's family and call the allegations ridiculous, sources told ABC News. They say that any payments to them were made as part of legitimate business deals, many of which predated the molestation case against Jackson.

Besides conspiracy, Jackson has pleaded not guilty to committing lewd acts upon a child; attempting to commit a lewd act; and administering an intoxicating agent to a child. Prosecutors and defense attorneys are scheduled to argue over the suppression of evidence at a hearing set to begin Aug. 16. Santa Barbara Superior Court Judge Rodney Melville ruled that Jackson would not have to appear at this hearing.

An initial trial date for Jackson has been set for Sept. 13. """

http://www.mjjforum.com/forums/index.php?showtopic=33212&st=30
 
Bueno, pues aqui está mi "estilo libre" de traducción
icon_lol.gif
icon_lol.gif
icon_lol.gif
:


""Alegan pagos de silencio
Michael Jackson pagó más de 1 millon de dólares a sus asociados -El fiscal del distrito los llama pagos de silencio

14 Julio 2004. Los fiscales del caso contra Michael Jackson tienen pruebas que él pagó grandes cantidades de dinero a 5 de sus asociados, y ellos recibirían esos pagos por ayudarle en la conspiración para acallar a la supuesta víctima y su familia, ABC News fue informada.

Jackson se ha declarado no culpable de los 10 cargos en los que se incluye conspiración con 28 actos en los que estaría extorsión, secuestro de un menor y retención. El cargo de conspiración contra Jackson alega intentos a través de sus allegados de alejarse o deshacerse de la supuesta víctima y su familia.

La supuesta víctima se cree que es un chico que ha superado un cáncer ahora de 14 años, que pasó un tiempo en el rancho Neverland de Jackson y que apareció en el documental británico "Living With Michael Jackson", que fue emitido en la ABC el año pasado. Fuentes comentaron a ABC News que los 5 asociados que recibieron dinero han sido nombrados y aún no presentado cargos como co-conspiradores por Tom Sneddon, el fiscal del distrito de Santa Barbara.

Los fiscales alegan que los 5 asociados de Jackson jugaron varios papeles en el seguimiento de la familia de la supuesta víctima, sacando al chico y sus hermanos de la escuela y haciéndoles virtualmente prisioneros del "Rey del Pop" después de que se emitiera el documental.

Fuentes comentaron a ABC News que los co-conspiradores aún no acusados son Vinnie Amen y Frank Tyson, dos asociados de mucho tiempo que ambos trabajaban para Jackson en Neverland, los asesores financieros Dieter Wiesner y Ron Konitzer y Mark Shaffel un productor de video quien las fuentes anteriormente contaron a ABC News que trataron con la familia de la víctima después de que aparecieran en el "Living With Michael Jackson".

De acuerdo a las fuentes, los fiscales dicen que ellos tienen pruebas que Tyson consiguió 1 millón en dinero en efectivo de Jackson y que los otros 4 asociados recibieron cientos de miles de dólares.

No es posible y de risas

Joe Tacopina, el abogado de Tyson, niega que su cliente haya jugado cualquier papel en esa supuesta conspiración o que haya recibido un pago por su silencio de Jackson.

"No es posible, pero si para reirse" Tacopina dijo.

Tacopina dijo que Tyson sacó 1 millón de dólares en efectivo del bank para Jackson en una ocasión pero que solo lo sacó para llevárselo al artista. El dinero, Tacopina insiste, pertenecía a Jackson, y Tyson nunca lo gastó.

De acuerdo con Tacopina, Tyson tenía un poder de Jackson autorizándole a sacar dinero de su parte.

"Asi es como él [Jackson] consigue su dinero en efectivo" Tacopina dijo. "No es común que Michael vaya al banco y saque grandes cantidades de dinero en efectivo (él mismo). El tenía a alguien de confianza, empleado, amigo, por ejemplo: Frank Tyson, para ir y hacerlo por él. Ellos tienen la prueba de una transación sin ver más en ella. Ellos están diciendo "Aha! sabes, Michael Jackson permitió a Frank Tyson sacar un millón de dólares, era para darle las gracias"

Tacopina dijo que no era raro para Jackson tener grandes cantidades de dinero disponibles en efectivo.

"Ya sabes, quizá Michael necesitaba un millón de dólares porque quería poner dos locomotoras en su jardín o comprarse otro coche" Tacopina dijo. "¿quién sabe? Pero no es realmente nada que nadie pueda contar. Eso no hace que sea un crimen"

Negocios legítimos alegan

Los otros 4 co-conspiradores niegan que hayan sido pagados para intimidar a la familia de la supuesta víctima y llaman estas acusaciones ridículas, las fuentes contaron a ABC News. Ellos dicen que cualquier pago recibido fueron parte de negocios legítimos muchos de ellos en fechas anteriores a los supuestos abusos.

Además de la conspiración, Jackson se ha declarado inocente de no haber cometido actos lascivos ni haber administrado un agente intoxicante a un menor. Fiscales y abogados de la defensa tienen el 16 de agosto una cita para discutir sobre la desestimación de evidencias. El juez de Santa Barbara Rodney Melville aceptó que Michael no tuviera que estar presente en esta comparecencia.

Un fecha incial sobre el comienzo del juicio se ha fijado para el 13 de septiembre."
 
Gracias por la Info

Esto tb es buena noticia viendo el enfoque que le das, pq quiere decir que DS acusa a MJ de pagar a sus conspiradores sin ninguna prueba contundente, como todo lo que hay hasta ahora.

Asi que ese cargo que tiene MJ y Cia de conspiración ya empieza a caer.
 
Bueno es obvio que esas son patadas de ahogado..ese tipejo ya no sabe ni que inventarse...:mad:
 
Que lo demuestre! Yo mientras tanto, la la la :D

PD: Por cierto, esto es OTRA violación de la orden de silencio por parte de Sneddon. Enhorabuena señor Sneddon, ya lleva 4569, una más y el gobierno de Bush le pondrá un bungalow en Miami!
 
bizilagun dijo:
PD: Por cierto, esto es OTRA violación de la orden de silencio por parte de Sneddon. Enhorabuena señor Sneddon, ya lleva 4569, una más y el gobierno de Bush le pondrá un bungalow en Miami!
:jajaja:

Por mí oidos sordos a esto, menudo energúmeno es este viejo, de dónde va a sacar, que les pagara para callar ..... apuf :mad:........¬_¬

Aunque podría probarse, yendo a ese banco y ver la fecha cuando se sacó tal dinero, no' :confused: Si coincide cuando pasaron los sucesos de tener retenida a la familia. Yo creo que eso se puede hacer :(

La verdad, tiene que haver mucha confianza para que tal persona vaya y le lleve 1 millon de $ sin cogerse algo de propina........:eek:........:novale:
 
Última edición:
No se si se habrá puesto por antes, pero Roger Friedman desmiente esto en su articulo diario:

ABC News: Bad Info From MJ Prosecutors?

I don't want to get into a war with ABC News and "Good Morning America," but they are getting bad information from Michael Jackson's prosecutors and accusers, according to my sources.

ABC reported this morning that five Jackson employees, who may be named as co-conspirators in his child molestation case, received huge payouts from Jackson to watch the family of Jackson's accuser. ABC also claims that one of them, Frank Tyson, received $1 million in cash from Jackson and picked it up himself at a bank.

Not only is this untrue, my sources said, but it is completely documented to not have happened. Here's what they told me happened.

Tyson, whose family has been friendly with Jackson for almost 20 years, was asked by the pop star to pick up $1 million from the US Bank on Santa Monica Boulevard in Santa Monica, Calif. Tyson was accompanied by his friend, Vinnie Amen and Jackson videographer Marc Schaffel.


The money had been transferred by FOX Entertainment to Neverland Valley Entertainment as part of a payment for a rebuttal video to Martin Bashir's ABC documentary "Living With Michael Jackson." The rebuttal video aired on the FOX network on Feb. 20, 2003.

My sources tell me that Jackson asked Tyson to retrieve the $1 million in cash as a way of bypassing his own accountants. "He wanted cash for various things," my source said.

As I've written in this space before — and we've seen on various videos — Jackson's spending habits are far different from those of the average American. He is also known to subvert his own advisers when he wants something. If the money had been paid to him through normal channels, Jackson would likely not have seen it. The accountants would have used to it pay his bills, setting aside about half of it for taxes.

Tyson, I am told, was paid possibly a total of $65,000 during the weeks he worked for Schaffel and Neverland Valley Entertainment on video productions. During that time he was also responsible, with Amen, for chauffeuring the 13-year-old accuser and his family on shopping trips, babysitting the boy and his siblings, and even accompanying the mother to family court when she was asking her ex-husband for more child support.

Tyson and Amen were paid with checks by Neverland Valley Entertainment, all of which were obtained by submitting invoices. The invoices and copies of the checks will all be used as evidence if Jackson's case goes to trial.

As for Schaffel, and managers Dieter Wiesner and Ronald Konitzer, payments to them would be presented to the court as regular fees and have nothing to do with monitoring the family.


http://www.foxnews.com/story/0,2933,125596,00.html
 
Última edición:
(...) ABC ha reportado que cinco empleados de Jackson han recibido grandes pagos de Jackson (...)

No sólo esto es falso, dicen mis fuentes, sino que está completamente documentado que eso no ocurrió.

Jackson pidió a Tyson que fuera al Banco de Santa Monica a recoger más de 1 millón de dólares y le acompañó Vinnie Amen y Jackson y Marc Schaffel.

El dinero fue transferido de FOX Entertainment a Neverland Valley Entertainment como parte del pago del Take 2.

(...)

Me dicen que Tyson, podría haber recibido $65,000 durante las semanas que trabajó para Schaffel y Neverland Valley Entertainment. En ese tiempo también se ocupaban de hacer de chófers, de niñeras y acompañar de compras a la familia.

Tyson y Amen fueron pagados por Neverland Valley Entertainment y existe toda la documentación sobre esto.

Los pagos a Schaffel, Dieter Wiesner y Ronald Konitzer, serán presentados ante el tribunal como sus pagos normales que nada tienen que ver con la familia.
 
Sneddon es un Embustero, además de que lo de la conspiración, que es totalmente falso, ahora nos viene con lo de los co-conspiradores que les han pagado para que no hablen, dios mio ¿qué será lo próximo? Esperemos que estás tonterias terminen pronto, porque con el cerebro tan pequeño que tiene Sneddon pronto se le acabaran las ideas pronto...

saludos;) estoy indignaoooooo

pd: gracias por la noticia y la traducción ;)!
 
Menos mal que Friedman esta ahi pa desmentir lo que es falso y decir lo que es verdadero :)
 
uyyyy, Pero q bobada todo esto!!!!! ese Snnedon esta leso de la cabeza!, este hombre no tiene perdon de Dios:mad: , menos mal q como dijo elektrica esta Friedman para desmentir esto...
 
***Nueva acusación contra Michael Jackson***

Nueva acusación contra Michael Jackson



Michael Jackson habría pagado grandes sumas de dinero a cinco de sus colaboradores para controlar y limitar los movimientos de la familia del joven que acusa al cantante de abuso sexual, informó la cadena de televisión ABC.

Entre los cinco colaboradores figura Frank Tyson, un empleado del rancho "Neverland", quien retiró de un banco un millón de dólares al contado de una cuenta de Michael Jackson, según la emisora estadounidense.

De acuerdo a la información, el dinero servirá para pagar a los colaboradores del músico, quien encargó que hagan presión sobre los familiares de su acusador, y les impidan entrar en contacto con los medios de comunicación para no perjudicar aún
más a Jackson.

Sin embargo, un abogado de Tyson admitió el retiro del dinero, pero sostiene que ese millón de dólares es para ser entregado a Michael Jackson.

Según expertos locales, Jackson podría ser condenado con hasta 20 años de cárcel en caso de ser hallado culpable en el proceso que comenzará el 13 de setiembre próximo en California.

Cadena Global/ANSA

pix_naranja.gif


Para mas Informacion

http://www.cadenaglobal.com/default.asp?pgm=detail&Not=72232&Sec=42
 
Atrás
Arriba