L.A. Confidential
Durante una carrera de cuatro décadas, el ex policía de California Larry Allison se ocupó de muchos de los famosos más notables de Hollywood.
Actualmente se trabaja como policía a tiempo parcial en Watertown, pero un día trabajó con clientes como Nicole Kidman, Michael Jackson, Jack Nicholson, Andy Griffith, Aaron Spelling, Will Smith y Robin Williams.
(...) "tuve la oportunidad de ir a Los Angeles en 1999. Dejé el trabajo de hombre de la ley para trabajar en una agencia que se ocupaba de varios famosos y comencé trabajando en la casa de Will Smith para protegerla y cuando se separaron Tom Cruise y Nicole Kidman, me asignaron trabajar para ella". Cuando Kidman salió del país para grabar una película, Allison recibió una oferta de trabajo de un amigo suyo, Michael La Perruque, jefe de seguridad de Michael Jackson.
"Me subí a bordo y viajé con Michael Jackson durante unos 11 meses. Fue divertido. Era una persona muy interesante, y conocí a gente muy interesante y disfruté" recuerda Allison, que se afeitó el bigote para complacer al Rey del Pop.
"Él pensaba que intimidaba mucho con mi mostacho y me preguntó si me lo podía afeitar. Fue la mayor temporada que he pasado sin mostacho".
Una de las incidencias más memorable durante su tiempo con el cantante ocurrió en 2002 unas horas antes de que la boda de su amiga, la cantante Liza Minnelli. Jackson llamó a Allison y le pidió que comprara un broche para ponerse en el evento.
"Estábamos alojados en el Palace Hotel de New York pero allí no tenían nada. Bajé corriendo por Park Avenue entrando y saliendo de tres o cuatro tiendas de regalos, al final compré uno por $12.50 (10 euros), y le encantó. Me dijo, 'Oh, es genial. Me encanta. Lo has hecho muy bien.'
"Es divertido porque estoy seguro de que la gente que viera aquel broche pensaría que era posiblemente una pieza de Harry Winston de un millón de dólares, y costó $12.50 en una tienda de souvenirs en Park Avenue," rie Allison.
[wilsonpost.com]
[Update]
"Michael era un hombre muy bueno. La gente piensa que estaba loco, pero era la gente la que le hacía ser así".
Allison recuerda una noche en la que le escoltó en una visita a la pista de patinaje del Rockefeller Center en New York City. Allison dice que, aunque estaba muy tapado para disfrazarse, le reconocieron rapidamente.
"Michael estaba ahí parado mirando y llegó un hombre de negocios con traje y corbata, le miró soltó su maletín, clavó la rodilla en el suelo y empezó a besarle las manos. Cuando pasan cosas así, es dificil ser normal por mucho que lo intentes"
[lebanondemocrat.com]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!