La familia acusadora tiene un historial de "angelitos"
By Roger Friedman
La madre de Gavin, Janet recibió donaciones económicas, regalos de Navidad y ayudas escolares de miembros del Departamento de Policía de Los Angeles a finales de 2001, segun una noticia publicada en aquel momento.
El 21 de diciembre de 2001, un boletín publicado por la Metropolitan Transportation Authority de Los Angeles reportaba como tres generosos policías y toda la comisaría ayudó a Janet y sus hijos.
La familia, diciendo que eran pobres, recibieron un arbol de navidad, regalos, ornamentos y al menos 200 dólares de la división de la policía de Los Angeles' Hollenbeck' segun relata el boletin. LA noticia, titulada “Encuentro de los jefes de policía para celebrar la navidad con una familia de L.A." y está firmado por el editor Bill Heard.
Los dos oficiales, junto con el Sgt. Eric Windham de la división Hollenbeck, fueron fotografiados junto con el arbol de navidad. Segun el boletin esto fue entre octubre y diciembre de 2001, un año y muchos meses después de conocer a Michael y otros famosos a traves de un campamento de verano, y recibir grandes cantidades de dinero y estar ya recibiendo tratamiento. Ya comentamos como a principios de 2001 la familia se hizo muy amiga de gente como el director de cine Brett Ratner el comediante Chris Tucker y estuvieron juntos en el rodaje de "Rush Hour 2."
(Ratner nos contó como Gavin se aprovechó rapidamente los privilegios que le dieron, incluyendo no querer levantarse de la silla del director)
En el boletín, se cuenta como la policía de LA se fijó en los hijos de Janet "el mismo día que operaban a la madre". Los dos niños estaban dando vueltas alrededor de la comisaría y llorando. No dijeron porqué no estaban en el colegio.
Segun el boletín, este encuentro inició una serie de actos de caridad por parte de los policías, a los que dijeron inmediatamente que Gavin, tenía cancer pero que estaba remitiendo. El chico se apresuró a mostrar la cicatriz que le dejó la operación para el cancer.
Extrañamente, las edades de lso dos chicos aparecieron mal en la noticia, diciendo que GAvin era el más joven de los dos. Una fuente me dijo que la madre suele cambiar las edades de los chicos dependiendo de la ventaja que pueda sacarle a cada situación.
Los policias, Edward Moreno y Diane Reyes — dijeron a Heard que conocieron a Janet seis semanas después, entrando con muletas en la misma estación de metro. Les dijo que iba ha hacer una entrevista de trabajo.
Los agentes de buen corazón, querían hacer algo por la familia, y fueron a sus propio apartamento a buscar un arbol de navidad que habían donado otros policias. Ambos agentes gastaron su propio dinero en comprar regalos y decoración para la familia y consiguieron otros 200$ en la comisaría. Además compraron material escolar para los niños.
En la noticia no se indica si alguno de los policías sabía que la familia ya estaba siendo atendida por tantos famosos, y que "Laugh Factory" de Hollywood había recogido dinero a beneficio de la enfermedad del chico.
[Foxnews.com]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!
Esto se pone más y más interesante...
By Roger Friedman
La madre de Gavin, Janet recibió donaciones económicas, regalos de Navidad y ayudas escolares de miembros del Departamento de Policía de Los Angeles a finales de 2001, segun una noticia publicada en aquel momento.
El 21 de diciembre de 2001, un boletín publicado por la Metropolitan Transportation Authority de Los Angeles reportaba como tres generosos policías y toda la comisaría ayudó a Janet y sus hijos.
La familia, diciendo que eran pobres, recibieron un arbol de navidad, regalos, ornamentos y al menos 200 dólares de la división de la policía de Los Angeles' Hollenbeck' segun relata el boletin. LA noticia, titulada “Encuentro de los jefes de policía para celebrar la navidad con una familia de L.A." y está firmado por el editor Bill Heard.
Los dos oficiales, junto con el Sgt. Eric Windham de la división Hollenbeck, fueron fotografiados junto con el arbol de navidad. Segun el boletin esto fue entre octubre y diciembre de 2001, un año y muchos meses después de conocer a Michael y otros famosos a traves de un campamento de verano, y recibir grandes cantidades de dinero y estar ya recibiendo tratamiento. Ya comentamos como a principios de 2001 la familia se hizo muy amiga de gente como el director de cine Brett Ratner el comediante Chris Tucker y estuvieron juntos en el rodaje de "Rush Hour 2."
(Ratner nos contó como Gavin se aprovechó rapidamente los privilegios que le dieron, incluyendo no querer levantarse de la silla del director)
En el boletín, se cuenta como la policía de LA se fijó en los hijos de Janet "el mismo día que operaban a la madre". Los dos niños estaban dando vueltas alrededor de la comisaría y llorando. No dijeron porqué no estaban en el colegio.
Segun el boletín, este encuentro inició una serie de actos de caridad por parte de los policías, a los que dijeron inmediatamente que Gavin, tenía cancer pero que estaba remitiendo. El chico se apresuró a mostrar la cicatriz que le dejó la operación para el cancer.
Extrañamente, las edades de lso dos chicos aparecieron mal en la noticia, diciendo que GAvin era el más joven de los dos. Una fuente me dijo que la madre suele cambiar las edades de los chicos dependiendo de la ventaja que pueda sacarle a cada situación.
Los policias, Edward Moreno y Diane Reyes — dijeron a Heard que conocieron a Janet seis semanas después, entrando con muletas en la misma estación de metro. Les dijo que iba ha hacer una entrevista de trabajo.
Los agentes de buen corazón, querían hacer algo por la familia, y fueron a sus propio apartamento a buscar un arbol de navidad que habían donado otros policias. Ambos agentes gastaron su propio dinero en comprar regalos y decoración para la familia y consiguieron otros 200$ en la comisaría. Además compraron material escolar para los niños.
En la noticia no se indica si alguno de los policías sabía que la familia ya estaba siendo atendida por tantos famosos, y que "Laugh Factory" de Hollywood había recogido dinero a beneficio de la enfermedad del chico.
[Foxnews.com]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!
Esto se pone más y más interesante...
