La acusación ataca el celo con el que trabaja la defensa
La acusación se queja de los abogados defensores están "abusando ampliamente" de los procesos judiciales pidiendo ordenes para tener acceso a documentos confidenciales irrelevantes sobre la familia, inlcuyendo informes ginecológicos y otros informes médicos y psiquiatricos.
También cuestionan la legalidad de que la defensa instruya a gente llamada a declarar a que no diga nada a la acusación segun documentos judiciales que salieron el viernes.
La acusación quiere que que Melville revise los materiales que maneja la defensa para determinar si son relevantes para el caso y que ordene a la defensa de que deje de llevarse "todo menos el fregadero de la cocina".
Melville verá el caso en la próxima audiencia del 29 de noviembre.
El Fiscal Senior Ron Zonen señaló en la moción que la defensa está pidiendo informes de todos los miembros de la familia del niño, incluyendo de su hermano de 4 meses, y que no hay límites para lo que puedan conseguir.
"Están pidiendo copias de radiografías, examenes de laboratorio, escaners, ultrasonidos, informes ginecológicos, facturas, examenes, diagnósticos méditos e historiales de medicación. No hay nada que una institución medica pueda hacer para un paciente que la defensa no haya solicitado"
Thomas Mesereau atacó la credibilidad de la madre en el juzgado y ha dicho repetidamente que las acusaciones emergieron cuando la madre no consiguió sacar dinero a Jackson.
Además de los informes médicos y psiquiatricos, la defensa están solicitando informes financieros, incluyendo información de cuentas bancarias, depositos, extractos, etc...
Mr. Zonen dice: "El padrastro de la victima, el Sr. Doe me ha pedido que nos enteremos en el juzgado si tienen el derecho ilimitado y sin restricciones para acceder a informes y materiales sin un control judicial de los documentos.. y sin tener en cuenta si esos materiales son relevantes para la defensa de los cargos pendientes"
La respuesta de la defensa todavia no ha salido a la luz.
[Santa Barbara Times]
:lol: :lol: Sneddon lleva un año buscando todos los papeles de MJ, ha destripado todas sus cuentas bancarias, negocios, los tickets de las compras que hace, la gasolina que gasta, se ha llevado cajas y cajas de material de Neverland, de las oficinas de sus amigos y trabajadores y tiene unos calzoncillos que aparecieron en Encino hace 20 años... y ahora se queja de que Mez pida documentos médicos y psicológicos de una mujer que ha estado internada en varias ocasiones en un psiquíatrico diciendo que no tienen nada que ver con el caso... :lol: ¿Y la queja viene del padrastro de Gavin? :cuñao ¿Qué tienen que esconder...? :ein:
GO :mez: !
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!
La acusación se queja de los abogados defensores están "abusando ampliamente" de los procesos judiciales pidiendo ordenes para tener acceso a documentos confidenciales irrelevantes sobre la familia, inlcuyendo informes ginecológicos y otros informes médicos y psiquiatricos.
También cuestionan la legalidad de que la defensa instruya a gente llamada a declarar a que no diga nada a la acusación segun documentos judiciales que salieron el viernes.
La acusación quiere que que Melville revise los materiales que maneja la defensa para determinar si son relevantes para el caso y que ordene a la defensa de que deje de llevarse "todo menos el fregadero de la cocina".
Melville verá el caso en la próxima audiencia del 29 de noviembre.
El Fiscal Senior Ron Zonen señaló en la moción que la defensa está pidiendo informes de todos los miembros de la familia del niño, incluyendo de su hermano de 4 meses, y que no hay límites para lo que puedan conseguir.
"Están pidiendo copias de radiografías, examenes de laboratorio, escaners, ultrasonidos, informes ginecológicos, facturas, examenes, diagnósticos méditos e historiales de medicación. No hay nada que una institución medica pueda hacer para un paciente que la defensa no haya solicitado"
Thomas Mesereau atacó la credibilidad de la madre en el juzgado y ha dicho repetidamente que las acusaciones emergieron cuando la madre no consiguió sacar dinero a Jackson.
Además de los informes médicos y psiquiatricos, la defensa están solicitando informes financieros, incluyendo información de cuentas bancarias, depositos, extractos, etc...
Mr. Zonen dice: "El padrastro de la victima, el Sr. Doe me ha pedido que nos enteremos en el juzgado si tienen el derecho ilimitado y sin restricciones para acceder a informes y materiales sin un control judicial de los documentos.. y sin tener en cuenta si esos materiales son relevantes para la defensa de los cargos pendientes"
La respuesta de la defensa todavia no ha salido a la luz.
[Santa Barbara Times]
:lol: :lol: Sneddon lleva un año buscando todos los papeles de MJ, ha destripado todas sus cuentas bancarias, negocios, los tickets de las compras que hace, la gasolina que gasta, se ha llevado cajas y cajas de material de Neverland, de las oficinas de sus amigos y trabajadores y tiene unos calzoncillos que aparecieron en Encino hace 20 años... y ahora se queja de que Mez pida documentos médicos y psicológicos de una mujer que ha estado internada en varias ocasiones en un psiquíatrico diciendo que no tienen nada que ver con el caso... :lol: ¿Y la queja viene del padrastro de Gavin? :cuñao ¿Qué tienen que esconder...? :ein:
GO :mez: !
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!