silvya
0
Entrevista con los protagonistas de Man in Black II. Hacen alusión a la aparición de Michael en una escena: hablan bien de él.
Por cierto, ayer en Telel 5 y en TVE1 hablaron de MAN in BLACK, pero no comentaron nada sobre Michael Jackson.
Os pongo la entrevista:
"Will Smith, el Príncipe como le llaman desde que tenía doce años, y el veterano Tommy Lee Jones, ganador de un Oscar por El fugitivo, se han dado un paseo por España, han derrochado buen humor y toneladas de simpatía, han hablado un castellano espantoso pero loable y se han reído a diestro y siniestro del director de la película, Barry Sonnenfeld, de ellos mismos, por lo bien que se lo han pasado en el rodaje, por las preguntas de los periodistas... en fin, que se han tronchado ellos y de paso quienes tuvimos la suerte de estar en uno de los encuentros cine-informativos más divertidos en mucho tiempo.
-¿Qué diferencia hay entre Hombres de negro y Hombres de negro II?
Will Smith: Poco diferente, pero muy distinto....er, good, yo hacer el mismo papel porque corazón de gente querer ver misma película (a partir de ahora trataremos de hacer una traducción menos literal de las palabras del agente Smith). Los efectos especiales son mejores, hay diferencias sustanciales, entre otras cosas porque ahora el ducho en materia de alienígenas soy yo, mientras que Tommy es sólo un cartero, con las rodillas más sexys de Hollywood, al que hay que "desflashear". La gente quiere ver chicha nueva, pero en el fondo, están deseando disfrutar de la película como lo hicieron con la primera parte. Así que hemos tenido que hacer una película distinta pero que pareciese la misma. (Barry Sonnenfeld empieza a mirar a Will Smith con caras raras).
-¿Es usted más actor que músico?
Will Smith: Soy más músico que actor, porque la música me sale del corazón, me sale de dentro, y aunque el cine es divertido, es la obra de otro (Las miradas Barry empiezan a ser asesinas) que yo ayudo a llevar a cabo.
-¿Qué recuerdos le quedan de aquella película que hizo con Brad Dourif, Los ojos de Laura Mars? (1978)
Tommy Lee Jones: Era muy buen amigo mío. Cuando terminamos el rodaje nos cogimos una inmensa tajada y ya... no recuerdo mucho más. Bueno, sí, que entonces me divorcié de mi mujer, lo cual no es un mal recuerdo...
- ¿Cómo es eso de grabar con un "chroma" de fondo?
Will Smith: Resulta un poco ridículo porque te tiras todo el día hablando con un perro que ni siquiera ves. Y piensas: jó, soy tonto. Pero ojo, que yo no soy tonto.
Ni que decir tiene que Will Smith no tiene un pelo de tonto. De él se dice que ha sido un niño prodigio, un rapero precoz con un coeficiente intelectual elevado. De Tommy Lee Jones que es un actor disciplinado, del método, muy amigo de Al Gore.
- ¿Quién de los dos va a dedicarse a la política?
Tommy Lee Jones: Hombre, yo soy muy amigo de Al Gore, pero ni se me ocurre tirar por ahí.
Will Smith: Yo conozco a los Clinton, y creo que ser presidente de un Gobierno no es nada grato. Todo el mundo te odia y sólo cuando cumples ochenta años te valoran un poco. Yo prefiero gratificaciones más inmediatas, así que seguiré en el mundo de la interpretación.
-¿Creen en los alienígenas?
Will Smith: Antes creíamos que el Sol daba vueltas alrededor de la Tierra y sólo hace quinientos años se pensaba que la Tierra era plana, hasta que un héroe de por aquí, con unos barcos que le dio la reina Isabel, se lanzó al mar para probar que era falso. ¿Qué nos hace pensar que no hay vida en la inmensidad del Universo? ¿Lo he dicho bien? ¿Todo bien?
Tommy Lee Jones: todo perfecto, hijo, todo perfecto.
-¿Cómo es que aparece Michael Jackson?
Barry Sonnenfeld: Le gustó tanto la primera parte que me llamó porque quería participar en esta segunda. Así que le hicimos un hueco. Grabó medio día y nos demostró que es un tío muy divertido.
¿Nos puede hacer una demostración del lenguaje alienígena?
Will Smith: Txu, paratxú, txurrututxy, bupa, buppa buppa, txu, rrututuchuchú, patin patin patin, bupa, buppa, buppa, CALIENTE, digi digi digi, chú...
Pues eso, CALIENTE.
Terra / Atala Martín
Por cierto, ayer en Telel 5 y en TVE1 hablaron de MAN in BLACK, pero no comentaron nada sobre Michael Jackson.
Os pongo la entrevista:
"Will Smith, el Príncipe como le llaman desde que tenía doce años, y el veterano Tommy Lee Jones, ganador de un Oscar por El fugitivo, se han dado un paseo por España, han derrochado buen humor y toneladas de simpatía, han hablado un castellano espantoso pero loable y se han reído a diestro y siniestro del director de la película, Barry Sonnenfeld, de ellos mismos, por lo bien que se lo han pasado en el rodaje, por las preguntas de los periodistas... en fin, que se han tronchado ellos y de paso quienes tuvimos la suerte de estar en uno de los encuentros cine-informativos más divertidos en mucho tiempo.
-¿Qué diferencia hay entre Hombres de negro y Hombres de negro II?
Will Smith: Poco diferente, pero muy distinto....er, good, yo hacer el mismo papel porque corazón de gente querer ver misma película (a partir de ahora trataremos de hacer una traducción menos literal de las palabras del agente Smith). Los efectos especiales son mejores, hay diferencias sustanciales, entre otras cosas porque ahora el ducho en materia de alienígenas soy yo, mientras que Tommy es sólo un cartero, con las rodillas más sexys de Hollywood, al que hay que "desflashear". La gente quiere ver chicha nueva, pero en el fondo, están deseando disfrutar de la película como lo hicieron con la primera parte. Así que hemos tenido que hacer una película distinta pero que pareciese la misma. (Barry Sonnenfeld empieza a mirar a Will Smith con caras raras).
-¿Es usted más actor que músico?
Will Smith: Soy más músico que actor, porque la música me sale del corazón, me sale de dentro, y aunque el cine es divertido, es la obra de otro (Las miradas Barry empiezan a ser asesinas) que yo ayudo a llevar a cabo.
-¿Qué recuerdos le quedan de aquella película que hizo con Brad Dourif, Los ojos de Laura Mars? (1978)
Tommy Lee Jones: Era muy buen amigo mío. Cuando terminamos el rodaje nos cogimos una inmensa tajada y ya... no recuerdo mucho más. Bueno, sí, que entonces me divorcié de mi mujer, lo cual no es un mal recuerdo...
- ¿Cómo es eso de grabar con un "chroma" de fondo?
Will Smith: Resulta un poco ridículo porque te tiras todo el día hablando con un perro que ni siquiera ves. Y piensas: jó, soy tonto. Pero ojo, que yo no soy tonto.
Ni que decir tiene que Will Smith no tiene un pelo de tonto. De él se dice que ha sido un niño prodigio, un rapero precoz con un coeficiente intelectual elevado. De Tommy Lee Jones que es un actor disciplinado, del método, muy amigo de Al Gore.
- ¿Quién de los dos va a dedicarse a la política?
Tommy Lee Jones: Hombre, yo soy muy amigo de Al Gore, pero ni se me ocurre tirar por ahí.
Will Smith: Yo conozco a los Clinton, y creo que ser presidente de un Gobierno no es nada grato. Todo el mundo te odia y sólo cuando cumples ochenta años te valoran un poco. Yo prefiero gratificaciones más inmediatas, así que seguiré en el mundo de la interpretación.
-¿Creen en los alienígenas?
Will Smith: Antes creíamos que el Sol daba vueltas alrededor de la Tierra y sólo hace quinientos años se pensaba que la Tierra era plana, hasta que un héroe de por aquí, con unos barcos que le dio la reina Isabel, se lanzó al mar para probar que era falso. ¿Qué nos hace pensar que no hay vida en la inmensidad del Universo? ¿Lo he dicho bien? ¿Todo bien?
Tommy Lee Jones: todo perfecto, hijo, todo perfecto.
-¿Cómo es que aparece Michael Jackson?
Barry Sonnenfeld: Le gustó tanto la primera parte que me llamó porque quería participar en esta segunda. Así que le hicimos un hueco. Grabó medio día y nos demostró que es un tío muy divertido.
¿Nos puede hacer una demostración del lenguaje alienígena?
Will Smith: Txu, paratxú, txurrututxy, bupa, buppa buppa, txu, rrututuchuchú, patin patin patin, bupa, buppa, buppa, CALIENTE, digi digi digi, chú...
Pues eso, CALIENTE.
Terra / Atala Martín
