Michael Jackson Is 'In Control'

[fzugasti]

Michael Jackson Is 'In Control'

According to ET Online, a spokesman for Michael Jackson has released a statement in which he denies that the Nation of Islam are in charge of his business affairs.

"Michael Jackson is in full control of his business affairs and the more than 25 people he employs to manage his affairs, including longtime and ongoing relationships with his accountants, lawyers and advisors," a Jackson spokesperson said in the statement.

This statement was in response to an article in the New York Times that claimed members of the NOI had "begun making decisions for him related to the news media, his business affairs and even his legal strategy."

ET went on to say that this has also been denied by Michael's attorney, Mark Geragos, who hinted "these accusations surfaced immediately after the Santa Barbara District Attorney's office engaged a public relations firm."

Fuente: mjni.com

 

[Edu-Mjj]

Traduccion? si podeis claro

 

[fzugasti]

EDU, AQUI TE VA, MAS O MENOS DICE ESTO:

MICHAEL JACKSON "EN CONTROL"

Segun ET Online un vocero de Michael Jackson ha realizado un comunicado en el cual niega que la Nacion del Islam este a cargo de sus asuntos de negocios.

"Michael Jackson esta totalmente a cargo de sus negocios y de las mas de 25 personas que emplea para manejar sus asuntos, incluyendo relaciones de hace mucho tiempo con sus contadores, abogados y avisadores" dijo el vocero de Jackson en el comunicado.

Este comunicado es en respuesta a un articulo publicado en el New York Times que decia que "miembros de NOI comenzaron a tomar decisiones para él en cuanto a sus relacion con los medios, sus negocios e incluso su estrategia legal" .

Et ademas dijo que esto ha sido negado por el abogado de Michael, Mark Geragos quien señalo que "estas acusaciones salieron a la luz inmediatamente despues de que la Oficina del Fiscal del Distrito de Santa Barbara contrato una firma de relaciones publicas".

 

[Alita]

"Michael Jackson esta totalmente a cargo de sus negocios y de las mas de 25 personas que emplea para manejar sus asuntos, incluyendo relaciones de hace mucho tiempo con sus contadores, abogados y avisadores" dijo el vocero de Jackson en el comunicado.

Y nos podrían presentar a ese vocero?? Perdón, pero yo no me creo mucho este nuevo comunicado.

 

[CABRITO]

Michael is "IN CONTROL" , or "UNDER CONTROL" ?

 

[bizilagun]

alita, no te preocupes: Si viene de MJNI, se supone ke debe ser fiable. Además que Backerman no trabaje con él, no significa que no tenga más representantes autorizados.

 

[Coleguita]

Pues a mi no me bajais de la burra...

 

[crisjackson]

yo ya no se q creer....Buf.....

y q kien es el nuevo "vocero" si se puede saber...?