• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Necesito que me ayudéis con estas letras...

Sergio

Sergio

0
A ver si alguien me puede transcribir alguna de las siguientes cosillas:

-Lo que dice la niña al principio de Heal the World
-La discusión padre/hijo de Black or White
-Los coros de Ghosts (lo que se oye de fondo mientras la voz principal de Michael canta: "I don´t understand it, yeah, don´t understand it")
-Las paranoias ininteligibles que pronuncia Michael a toda leche al final de Can´t let her get away

Talueguín! :)
 
ok sergio, voy a tratar de ayudarte :) creo q tengo algo de eso en algun lado xDDDD en cuanto pueda te lo busco :)
 
La discusion de padre e hijo en Black or white, es q el padre ta viendo la TV y le molesto la musica q tiene puesta el hijo, el padre sube y le dice q apague la radio y se vaya a la cama.
Mas o menos es eso.
 
Buenas. Es una curiosidad que yo tambien tenia, pero que nunca me puse a escuchar (bueno, con Can´t Let Her Get Away no me habia pasado).
Lo has puesto dificil..., por lo menos con dos de ellas (a las que no me atrevo a meterles mano :eek: )...
Allá va pues lo que yo entendí en estas dos:
_ Dialogo de ´Black Or White`:
[...]
(Toc, toc, toc, toc)...
- Dad: Hey!
- Son: What?
- D: Turn it off.
- S: Yes, it is the best part.
- D: Turn it off.
- S: No.
- D: It´s too late for this, turn it off.
- S: Yes, it is the best part c´mon.
- D: No, turn it off now!
- S: No, this is the... I wanna dancin´ it too, ok?
- D: You have things to do more than %&$@#Ç*, so turn it off now!
(Toc, toc, toc)
- S: All right, too late. Sure. Eat this!
[...]

_ Monologo de la niña en ´Heal the World`:
[...] I think about ummh the generation and they say wanna make a better place for children, and children is children. So that day, they days... they´d know it´s a better world for them. [...] We´ve think... thinkin´ make a better place. [...]

Repito, esto es lo que yo entendí, si alguien tiene la transcripción mejor que mejor (sobre todo la de las dos que no he puesto, que me han dejado rayado :p )
Gracias.
 
Esto es lo que he encontrado en la red sobre la parte de Ghosts. Recuerdo que las vi una vez en algún Fanzine de Michael, pero he mirado en algunos y no lo he encontrado. No sé si será exactamente lo que dice...Bueno, ahí va!

(Got a ghost
Got a break in the walls
Got a ghoul
Got a break in the halls
Got to see it
Want to)

Y esto es el intro de Heal The World:

Child:"Think about the generations and
say that we want to make
it a better place for our
children and our children's children,
so that they know
it's a better world for them
And thinking they can make it a better world")
 
Última edición:
and black or white no dice its too late so turn it off, sino: it's too late and its too loud. Despues si tengo tiempo lo pongo entero pq sale en el DVD de dangerous
 
Can't let her get away

Pongo aquí la letra entera de Can´t let her get away, la he sacado de www.planetjackson.com Creo que sí que sale la parte a la que te refieres.;)

Can't Let Her Get Away

Michael Jackson


I thought she had to have it
Since the first time she came
Who knows the situation
Mysteries do remain
And now I wonder why
I break down when I cry
Is it something I said
Or is it just a lie
(Is it just a lie)

I try so hard to love you
Some things take time and shame
I think the whole world of you
Your thoughts of me remain
I’ll play the fool for you
I’ll change the rules for you
Just say it and I’ll do
Just make this thing come true
(Make a dream come true)

If I let her get away
Though I’m beggin’ on my knees
I’ll be cryin’ every day
Knowing the girl that got away

I can’t let
I can’t let her get away
I can’t let
I can’t let her get away
No
I can’t let
I can’t let her get away
I can’t let
I can’t let her get away

I tried to mastermind it
By saying let it be
But everytime I did it
The hurt came back at me
I told you that I need you
A thousand times and why
I played the fool for you
And still you said goodbye
(Still you said goodbye)

If I let her get away
Then the world will have to see
A fool who lives alone
And the fool who set you free

I can’t let
I can’t let her get away
I can’t let
I can’t let her get away
I can’t let
I can’t let her get away
No
I can’t let
I can’t let her get away

I got the feeling
She’s never gonna stop
I got the feeling
She’s never gonna try
I got the feeling
She’s never gonna stop
I got the feeling
But she’s never gonna know
Stop, she’s on a highest hill
I got the feeling
But she’s never gonna take it
I got the feeling
I got the feeling
I got the feeling
But she’s never gonna

Can’t let her go
No
Can’t let her go
No

I can’t let
I can’t let her get away
No, no
I can’t let
She won’t, she won’t let me
I can’t let her get away

Ad libs



(Written and composed by Michael Jackson & Teddy Riley)
 
triumph corregi algunas cosillas, espero que no te moleste :p

(Toc, toc, toc, toc)...
- Dad: Hey!
- Son: What?
- D: Turn it off.
- S: dad, it is the best part.
- D: Turn it off.
- S: No.
- D: It´s too late for this turn it off
- S: dad, it is the best part c´mon.
- D: No, turn it off now!
- S: No, this is the... I wanna listen to it ok?
- D: You have things to do more than %&$@#Ç*, so turn it off now!
(Toc, toc, toc)
- S: All right, too late. Sure. Eat this!
[...]

la version del video es diferente, por eso creo que nos estamos confundiendo un poco. esto es lo del cd:D
 
Muchísimas gracias a tod@s los que habéis contribuido! :)

En la letra de "Can´t let her get away" que ha puesto InvincibleMJJ, no sale la parte final a la que yo me refiero, pero por lo menos aparece el "break" de la mitad de la canción, que tampoco entendía una mierda :p, así que gracias! ;)

Y todo lo demás muy completito, os lo habéis currado! :D

Talueguín! :)
 
HABLANDO DEL TEMA...........

quisiera q me dijeran q dice MJ en el intro de WBSS live ( el del concierto de brunei , y el history world tour)
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba