Mención Nuevo documental: Neverland Firsthand

[dac317]

¿Alguien lo ha encontrado subtitulado?

Neverland Firsthand

 

[rodrigo]

como están? años que no ingresaba al foro! hago la misma pregunta... alguien tiene este ultimo documental subtitulado en español? Gracias!

 

[muajajaja]

¿Alguien lo ha encontrado subtitulado?

Neverland Firsthand

Si activas los subtítulos generados automáticamente de Youtube y le das a traducir en las opciones puede que funcione bien.

 

[Cobi]

Flojísimo.

 

[danyjackson]

Lo peor es que muchos están tomando esto como el contradocumental, mientras el verdadero contradocumental se sigue demorando demasiado.

 

[muajajaja]

Lo peor es que muchos están tomando esto como el contradocumental, mientras el verdadero contradocumental se sigue demorando demasiado.

si por lo que estuvo hablando en el directo de ayer parece que no lo tenga nada claro... No sabe si serie de 2 capítulos o película, ni dónde transmitirlo, ... Puede que su estrategia sea tenerlo para el aniversario de la muerte? Coincidirá con eso otro que quieren sacar por esas fechas (LN2? o era lo del tío ese holandés que pretende falsificar fotos y todo?)

 

[mj1984]

si por lo que estuvo hablando en el directo de ayer parece que no lo tenga nada claro... No sabe si serie de 2 capítulos o película, ni dónde transmitirlo, ... Puede que su estrategia sea tenerlo para el aniversario de la muerte? Coincidirá con eso otro que quieren sacar por esas fechas (LN2? o era lo del tío ese holandés que pretende falsificar fotos y todo?)

Ojalá Netflix tenga el valor de tirar adelante con este proyecto. Pero en realidad veo que están bastante perdidos y al final terminan subiendo un video a youtube y listo.

 

[lorelay]

odio la palabra documental q ascazo d verdad. hay un monton d videos en YouTube echando por tierra el puto documental y no sale nada en los telediarios mundiales y en las revistas solo salen titulares horribles.

 

[Lets Make HIStory]

¿Alguien lo ha encontrado subtitulado?

Neverland Firsthand

Aqui con subtitulos

 

[mj1984]

Ya han retirado el video con subtítulos. Poco ha durado.

 

[Lets Make HIStory]

Aqui:

De prisa, que desaparece! :/

 

[liajuh]

¿Alguien lo ha encontrado subtitulado?

Neverland Firsthand

Aquí