I
INMATE W17S
Guest
Sin duda alguna, una canción maravillosa que me hace llorar, del grupo inglés Kula Shaker. Se llama Peter Pan RIP y es de su último disco Pilgrims Progress que salió en el 2010, o sea, que Michael ya había muerto y me pregunto si esta canción fue creada por la muerte de Michael o no. Aquí os dejo el video de la canción con la letra. También el videoclip oficial donde veo varios elementos de Michael (la ropa de ellos, etc...) y además, os la he traducido para que me digais que opinais. ![Smile :) :)](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
TRADUCCION
Peter Pan Descanse en Paz
Reunirse todos,
esta es la tumba de Peter Pan Descanse en Paz,
Recen una oración por todos los niños,
por todo el mundo que aún cree,
Peter Pan Descanse en Paz.
Quiten las hojas de su lugar de descanso,
persigan a los cuervos a través de la calle,
dejen que el sol caliente su corazón sangrante
Chico, significabas tantísimo para mi...
Peter Pan Descanse en Paz.
Peter Pan,
no volverá,
encadenaron sus pies y le rompieron la espalda.
Estoy llorando,
recordando los días,
llorando dulces lágrimas de felicidad.
Recordando aquellos días,
Los juegos a los que jugamos.
Ahora sabemos que esto no es un cuento de hadas,
su tumba está ahi para que todos la vean,
Reunirse, todos los niños buenos,
reunirse alrededor de la memoria.
Peter Pan Descanse en Paz.
Peter Pan, no mires atrás.
Han sujetado tus alas y encadenado tu espalda.
Estoy llorando,
recordando....
Peter Pan Descanse en Paz.
Video con letras:
Kula Shaker - Peter Pan R.I.P. LYRICS - YouTube
Video oficial:
Kula Shaker Peter Pan RIP - YouTube
Que opinais?
TRADUCCION
Peter Pan Descanse en Paz
Reunirse todos,
esta es la tumba de Peter Pan Descanse en Paz,
Recen una oración por todos los niños,
por todo el mundo que aún cree,
Peter Pan Descanse en Paz.
Quiten las hojas de su lugar de descanso,
persigan a los cuervos a través de la calle,
dejen que el sol caliente su corazón sangrante
Chico, significabas tantísimo para mi...
Peter Pan Descanse en Paz.
Peter Pan,
no volverá,
encadenaron sus pies y le rompieron la espalda.
Estoy llorando,
recordando los días,
llorando dulces lágrimas de felicidad.
Recordando aquellos días,
Los juegos a los que jugamos.
Ahora sabemos que esto no es un cuento de hadas,
su tumba está ahi para que todos la vean,
Reunirse, todos los niños buenos,
reunirse alrededor de la memoria.
Peter Pan Descanse en Paz.
Peter Pan, no mires atrás.
Han sujetado tus alas y encadenado tu espalda.
Estoy llorando,
recordando....
Peter Pan Descanse en Paz.
Video con letras:
Kula Shaker - Peter Pan R.I.P. LYRICS - YouTube
Video oficial:
Kula Shaker Peter Pan RIP - YouTube
Que opinais?