• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Productor ejecutivo de WMCIG pide a sony que dejen a MJ hacer su trabajo

Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
Esto me lo mando Alita en un mail:Executive Producer Urges Sony to Let Michael Jackson Charity Efforts Continue, Despite Feelings of Politics Within the Company Against the Artist

6/13/02 11:28 AM
Source: PR Newswire

LOS ANGELES, June 13 /PRNewswire/ -- Marc Schaffel, the Executive Producer of Michael Jackson's "What More Can I Give" project, has sent an open letter to the chairman of Sony Electronics, Mr. Idei, in Japan. The letter urges Sony and Mr. Idei to release two charity singles -- or to at least let another record company release them. The songs which were completed last October, one in English, and the other in Spanish "Todo Para Ti," include over 35 of the top recording artists from around the world. Many Grammy award wining people have been involved in this; the English version was produced by award winning Michael Jackson, and the Spanish version by award winning K.C. Porter.

Hoping to raise tens of millions of dollars from each release worldwide, proceeds would be used to benefit the victims of the September 11 attacks on the USA, and many children charities worldwide. Mr. Schaffel feels the current political situation between Sony and Michael Jackson may be preventing the singles from coming out for the one-year anniversary.

The singles, which Sony originally agreed for release after the tragic events of 9-11, were postponed last November due to Sony's decision not to release them at the same time of Mr. Jackson's "Invincible" album. Mr. Schaffel says he will also call upon famed attorney Johnny Cochran to look into this situation as he has heard Mr. Cochran and his associates will also be investigating Sony's handling of Mr. Jackson's "Invincible" album.

Mr. Schaffel feels that time is of the essence, and if the singles are not scheduled for release now they will not be ready to be released for the anniversary.

According to Schaffel, "Michael Jackson's last charity project 'We are the World' has currently raised over 65 million dollars for charity. I feel these two records combined with the proper marketing could do the same. I would like to see Sony at least have the decency to let a neutral third party record company release the songs, and to have Sony grant the permission for their artists to be released, as other labels were willing to do from the beginning for Sony." Mr. Schaffel says he has been told that given the blessing from Sony, and the clearances for their artists, one of the other labels that have offered to release the songs would do so immediately. Everyone who has heard the two songs feel they are both number one hits, and they will raise a lot of money for good causes. Schaffel states several charities, who would be potential recipients have called wanting to lend their support in pushing Sony publicly for the releases, and several Michael Jackson based fan sites have offered support, even going as far as offering to boycott Sony if they are not willing to let the projects continue.

Text of the letter follows:

June 13, 2002

Mr. Idei-Sony Japan

Chairman, Sony Electronics (via Fax)

Dear Mr. Idei:

I am contacting you regarding the charity records "What More Can I Give"

and the Spanish version "Todo Para Ti." I am the Executive Producer of

these projects, which were completed in October 2001. These charity

efforts were highly publicized in both print and television at the time of

their creation. My telephone has been ringing off the hook since Friday,

as to why these projects have not yet been released, and if it is related

to the situation in the media at the current time about Sony's

relationship with Mr. Jackson.

To the best of my understanding from the information being given to me,

due to the current political situation between Sony and Mr. Jackson, these

benefit singles are being withheld from release. Please tell me, how

could, or why would Sony not want to release two singles? Neither one of

these records has cost Sony a penny and has only the potential for raising

tens of millions of dollars, for the victims.

The proceeds that would be raised would be used for the victims of the

September 11, 2001 attacks, survivors of the victims, and the children

that need help so desperately. I can understand the delay in first not

wanting to release the singles because of the competition of the

"Invincible" album, but what would be Sony's excuse now? It is the

one year anniversary, and the release has not yet been scheduled.

No matter what conflict might be in place between your company and

Mr. Jackson, Sony should not victimize these people any more. People from

all over the world had been affected by these tragedies, including Japan.

If it is still your company's stance not to release these singles, then

please for the sake of the potential recipients, I beg of you to allow

another record company to release these songs and disburse the monies.

It would be a tragedy almost as great as the first one to let corporate

greed or politics, stop the movement of people working together in the

healing process. Not letting these records come out is as disgusting as

the acts of the initial terrorism against the free world as we know it.

How could you let these giving artists who participated and donated their

time, down as well, with these kinds of politics? All these wonderful

people participated;

Michael Jackson-English/Spanish, Celine Dion-English/Spanish,

Billy Gilman-English, Reba McEntire-English, Usher-English, Mariah Carey

-English/Spanish, Ricky Martin-English/Spanish, Beyonce Knowles

(of Destiny's Child)-English, Mya-English/Spanish, Gloria Estefan

-English/Spanish, Luther Vandross-English/Spanish, Nick Carter (from the

Backstreet Boys)-English, Aaron Carter- English, NSYNC-English/Spanish,

Thalia-English/Spanish, Anastacia-English/Spanish, Shawn Stockman

& Michael McCary (from Boyz II Men)-English, Ziggy Marley-English,

Tom Petty-English, 3LW-English, Brian McKnight-English/Spanish, Carlos

Santana-English/Spanish, Alejandro Sanz-Spanish, Cristian Castro-Spanish,

Jon Secada-English/Spanish, Julio Iglesias-Spanish, Juan Gabriel-Spanish,

Luis Miguel-Spanish, Shakira-English/Spanish, Rueben Blades-Spanish, Laura

Pausini-Spanish, Joy Enriquez-Spanish, Olga Tanon-Spanish, Bryton-English,

Hanson-English

I would hope you can see past the current situation and schedule this for

release on the one year anniversary or at least have the respect for the

victims and let another company release these singles. I thank you for

your help in advance.


SOURCE Neverland Valley Entertainment
Copyright 2000, PR Newswire


KEEP MICHAELING!!!!!!!
 
ok y en spanish eso significa????????????????''


porfavor q alguien lo traduzca para los parlantes castellanos
 
Aqui esta lo mas importante que dice ;)

Escrito originalmente por Ale_Jackson


PRODUCTOR EJECUTIVO PIDE A SONY QUE DEJEN A MJ CONTINUAR CON SUS ESFUERZOS CARITATIVOS, A PESAR DE LAS POLITICAS DE LA COMPAÑIA CONTRA EL ARTISTA



LOS ANGELES, June 13 /PRNewswire/ -- Marc Schaffel, el productor ejecutivo de "What More Can I Give" ha mandado una carta al presidente de Sony Electronics en Japon, Mr. Idei. En la carta pide a Sony que lanzen los sencillos (ingles o español) o dejen a otra compañia hacerlo. El Sr Schaffel cree que al situacion actual entre Sony y MJ es lo qeu impide que los sencillos salgan

Tambien dice que llamara al abogado Johnny Cochran paar que el eche un vistazo a la situacion

Schaffel dice que algunas de las partes que pudieran ser beneficiadas con las donaciones caritativas han llamado apoyando presionar a Sony para que saque lso sencillos, al igual que muchos clubes de fans, inclso ofreciendo boicotear sony si no dejan que lso proyects continuen.

La carta dice lo siguiente:

Junio 13, 2002

Mr. Idei-Sony Japan

Presidente, Sony Electronics (via Fax)

Querido Sr Idei:

Le contacto con respecto a las grabaciones caritativas de What More Can I Give" y Todo Para Ti." Yo soy el productor ejecutivo de estos proyectos, que fueron completados en octubre del 2001. estos esfuerozos caritativos fueron altamente publicitados en la prensa escrita y tv al momento de su creacion. Mi telefono ha estado sonando sisçn parar desde el viernes preguntando porque estos proyectos no han sido lanzados y si esta relacionado con la situacion que se dice en lso medios entre sony y MJ.

A mi ver y con la informacion que tengo, debido a la situacion actual entre Sony y MJ, estos singles esta siendo retenidos. Porfavor digame como puso, o porque Sony no querria lanzar dos singles? Ninguna de estas grabaciones ha costado un centavo a Sony y tiene solo elpotencial de recaudar 10 mill de dolares para las victimas de lso ataques del 11 de septiembre. Comprendo el retraso en no querer lanzar el single a la vez del abum Invincible
pero ahora con que se excusara Sony? Ya hace un año casi de la grabacion y no hay planes de lanzarlo

No importa que conflicto pueda haber entre su compañia y el Sr Jackson, Sony no deberia victimizar a estas personas mas. Gente de todo el mundo ha sido afectada por esta tragedia, incluyendo Japon. Si aun asi es la postura de su compañia no lanzar lso singles entonces porfavor y por el bien de los posibles beneficiarios le pido que permita a otra compañia lanzar las canciones y desembolsar el dinero.

Seria una tragedia casi tan grande como la primera dejar que politicas corporativas detengan a gente que ha trabajado junta en el proceso de sanacion. El no dejar que estas canciones salgan es tan desagradable como lso actos de terrorismo cotra el mundo libre cmo lo conocemos.

Como puede defraudar a estsoartistas que participaron y donaron su tiempo con este tipo de politicas? Toda esta gente maravillosa participo:

Michael Jackson-English/Spanish, Celine Dion-English/Spanish,

Billy Gilman-English, Reba McEntire-English, Usher-English, Mariah Carey

-English/Spanish, Ricky Martin-English/Spanish, Beyonce Knowles

(of Destiny's Child)-English, Mya-English/Spanish, Gloria Estefan

-English/Spanish, Luther Vandross-English/Spanish, Nick Carter (from the

Backstreet Boys)-English, Aaron Carter- English, NSYNC-English/Spanish,

Thalia-English/Spanish, Anastacia-English/Spanish, Shawn Stockman

& Michael McCary (from Boyz II Men)-English, Ziggy Marley-English,

Tom Petty-English, 3LW-English, Brian McKnight-English/Spanish, Carlos

Santana-English/Spanish, Alejandro Sanz-Spanish, Cristian Castro-Spanish,

Jon Secada-English/Spanish, Julio Iglesias-Spanish, Juan Gabriel-Spanish,

Luis Miguel-Spanish, Shakira-English/Spanish, Rueben Blades-Spanish, Laura

Pausini-Spanish, Joy Enriquez-Spanish, Olga Tanon-Spanish, Bryton-English,

Hanson-English

Espero que pueda ver a traves de la situacion actual y programar esto para ser lanzado en el aniversario de un añoo por lo menso tener el respeto por las victimas y dejar que otra compañia los lanze. Le agradezco su ayuda de antemano.

SOURCE Neverland Valley Entertainment
Copyright 2000, PR Newswire

KEEP MICHAELING!!!!!!!

PD.- Ojala y hagan caso, es un gran desperdicio de tema :(
KEEP MICHAELING!!!!!!!
 
Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
Atrás
Arriba