Pregunta ¿Que dice MJ?

[ralexey]

Hola MJHideOut, quiciera decirles que se ingles, pero me patino esta vez. Alguien sabe que dice MJ en 3:02, lo dice en la mayoria de las performances de YANA, es algo asi como that´s it? o what´s it? Que dice???

http://www.youtube.com/watch?v=zZc6VZmbkJU

 

[urockmyworld]

Dice `party´ que significa "a divertirse", "divirtámosnos", "a pasarlo bien" en un inglés muy coloquial.

 

[ralexey]

gracias, bueno no le entendia alomejor por lo sofocado, Mil gracias urock.
Antes de abrir el post me di la tarea de traducirlo del HWT Munich rt(5) que tiene subtitulos en danes y me aparecia Feesten (danes) - Celebrate (ingles)

 

[Rachelle*Jackson]

a mi me mata lo que dice hablando ,alguien lo puede traducir.

 

[ralexey]

a mi me mata lo que dice hablando ,alguien lo puede traducir.

HWT Munich
Party (festejen)
Turn on the lights come on(enciendan las luces)
I wanna see you(los quiero ver)
y lo demas dice la letra del estribillo de yana
y termina con I LOVE YOU

 

[barbie girl]

Nunca habia visto ese video, gracias por ponerlo y por la traduccion