Randy Phillips afuera de AEG Live.

[Smellyjm]

Randy Phillips afuera como el Presidente Ejecutivo de AEG Live

Randy Phillips, quien fue demandado en relación con la muerte de Michael Jackson, está fuera después de una década como director ejecutivo de AEG Live.

Anschutz Entertainment Group ha terminado su relación con Phillips, anunció un comunicado de la empresa.
No ha dado ninguna razón para el cambio.

La declaración no dice si Phillips fue despedido, y no mencionó que había renunciado o jubilado.

Randy Phillips out as Chief Executive of AEG Live - ABC News

 

[malagaaunike]

Randy Phillips afuera como el Presidente Ejecutivo de AEG Live

Randy Phillips, quien fue demandado en relación con la muerte de Michael Jackson, está fuera después de una década como director ejecutivo de AEG Live.

Anschutz Entertainment Group ha terminado su relación con Phillips, anunció un comunicado de la empresa.
No ha dado ninguna razón para el cambio.

La declaración no dice si Phillips fue despedido, y no mencionó que había renunciado o jubilado.

Randy Phillips out as Chief Executive of AEG Live - ABC News

El artículo prosigue con esta frase:

"Last year, Phillips had signed a five-year contract to remain as president and CEO of the world's second-largest concert company."
(Traducción: "El año pasado, Phillips firmó un contrato de cinco años para seguir como presidente y CEO de la segunda compañía organizadora de conciertos más grande a nivel mundial".)

Presiento que esto tiene relación directa con la apelación de Katherine Jackson que NO HA APELADO CONTRA EL VEREDICTO EN SÍ, sino que ha apelado en contra de la decisión de la jueza de "sacar" a Phillips del banquillo de los acusados (=los abogados aducen "resolución injusta").

Es tan sólo un presentimiento personal.

-

 

[Planet Earth]

Ja!, me da un poco de gracia esto, en la peor época de MJ con Sony, Michael había tratado a Tommy Mottola de demonio, tiempo después el directorio en pleno de Sony Music decide no renovar su contrato, ahora no está, pero es casi como si estuviera, algo tuvo que haber afectado a AEG para que en alguna reunión de directorio resolvieran no renovar contrato con Randy Phillips.

Seguirá sus pasos Paul Gongaware? :O.

Saludos!!!

Planet Earth

 

[try78]

# MJFam Randy Phillips out en AEG Live! En Administración = apelación de Katherine Jackson - de la decisión del juez que desestime AEG Live! CEO Randy Phillips y Paul Gongaware como demandados - otorgados ....

Mira a ver si no tengo razón ... espera un poco de tiempo y ver ...


#MJFam Randy Phillips Out At AEG Live! In Management = Katherine Jackson’s appeal - of the judge’s decision to dismiss AEG Live! CEOs Randy Phillips and Paul Gongaware as defendants - granted….
Watch and see if I am NOT right… wait a little time and see…

 

[malagaaunike]

# MJFam Randy Phillips out en AEG Live! En Administración = apelación de Katherine Jackson - de la decisión del juez que desestime AEG Live! CEO Randy Phillips y Paul Gongaware como demandados - otorgados ....

Mira a ver si no tengo razón ... espera un poco de tiempo y ver ...


#MJFam Randy Phillips Out At AEG Live! In Management = Katherine Jackson’s appeal - of the judge’s decision to dismiss AEG Live! CEOs Randy Phillips and Paul Gongaware as defendants - granted….
Watch and see if I am NOT right… wait a little time and see…

En castellano primero porque la traducción al idioma castellano es la primera que consta en este post.
First in Castilian because the Castilian language was the first to be used in this post.

La sintaxis tiene cierta importancia.
Syntax has its importance.

Shouldn't it be written as : #MJFam Randy Phillips Out At AEG Live! In Management

= Katherine Jackson’s appeal of the judge’s decision to dismiss AEG Live CEOs Randy Phillips and Paul Gongaware as defendants - granted….

El recurso ha sido admitido a trámite:
(The appeal has been accepted: only the Judge's ruling will determine on this appeal who is right and who is wrong.)

Por cierto,

la apelación versa sólo sobre Randy Phillips, NO acerca del sobreseimiento (o como se llame) acerca de la inculpación a Paul Gongaware.
-

-