• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

RAYMONE BAIN estuvo en LARRY KING (Transcripción en inglés)

Me ha parecido bastante interesante. Copiado y pegado del MJNI:

(COMMERCIAL BREAK)

KING: Can't say it ain't interesting, what's going on in California. We welcome Diane Dimond. She's in Santa Maria, executive investigative editor of Court TV. She's been covering Michael Jackson for 12 years. In Atlanta is Nancy Grace, the host of "NANCY GRACE" on CNN HEADLINE NEWS. She's an anchor on Court TV, former prosecutor, and author of an upcoming book, "Objection." In Santa Maria is Ted Rowlands, the CNN correspondent covering the trial. In San Francisco is Michael Cardoza, the defense attorney, former Alameda County prosecutor. He's attended some of the sessions. And in Ft. Lauderdale, Florida tonight is Raymone Bain, Michael Jackson's spokesperson.

All right, Ted Rowlands, what happened today?

TED ROWLANDS, CNN CORRESPONDENT: Well, we heard from the alleged victim's stepfather today. And it seems as though this is just a prelude to the alleged victim's mother, who we assume is coming in the next few days if some issues can be ironed out.

Today on the stand, the stepfather for the prosecution helped with their conspiracy charges against Jackson, by saying that during the time the prosecutors say the family was being held against their will at Neverland, he received phone calls from the accuser's mother. And he said that she was upset during those phone calls and agitated. And he was brought on basically to help out with this theory, that this family was being held against their will.

This is a charge, obviously, Michael Jackson denies.

On cross-examination, Jackson's lawyer, Thomas Mesereau, concentrated on the fact that this father seemed to be -- this is what the defense is trying to portray -- that this father was looking for money, like a lot of other witnesses, because he negotiated with a tabloid, a British tabloid. He was never paid anything, but he did negotiate to sell his family's story with the tabloid.

And then when Michael Jackson went to him, to this family to help with this rebuttal video after the Bashir documentary aired, this father, stepfather, said, well, wait a minute, what's in it for the family? And he negotiated a deal or tried to with the Jackson camp. At one point, he said that they offered to pay for the kid's college education and a new house, but he said he turned it down. So Thomas Mesereau obviously concentrated on that. We are expecting the mother to testify possibly tomorrow.

KING: Cynthia, there were reports at ABC saying that she may not testify? Will she testify?

CYNTHIA MCFADDEN, ABC NEWS: My colleague, Jim Avila, this morning, Larry, reported on "Good Morning America" that there were problems with her testimony. I mean, if you ask me whether I bet they worked those problems out, I think that most of us would say they're probably going to work those out.

KING: Problems like?

MCFADDEN: Well, there are allegations that she, in fact, committed welfare fraud in a previous time. And the defense...

KING: Will bring that up. MCFADDEN: Wants to question her about that. Now, Mr. Sneddon has put a motion in front of the judge saying let's restrain the defense from asking those questions. The judge is going to rule on that tomorrow.

KING: You're entitled to ask the witness questions, aren't you?

MCFADDEN: Well, only questions that are relevant.

KING: Diane, of course we're all in a guessing game, since only 12 people are going to decide this. So in your own opinion, how is this trial going?

DIANE DIMOND, COURT TV: Well, I think it's going the state's way right now, but that's because we're in the state's case. People who try to make a prediction now -- we really haven't heard Tom Mesereau's case yet. He's got an awful lot of celebrities on the list. He's got an awful lot of people who have been very close to Michael Jackson for a lot of years. And they could be just as compelling as this part of the case. I really think it's way too early. I'm looking at the end of June at least until this case is over.

KING: Nancy Grace, is this a tough prognostication?

NANCY GRACE, HOST, "NANCY GRACE": Well, I think that it's going to be tough on both sides, Larry. And I also think that it's too soon to call the case. It is all going to boil down to a credibility contest, and this mother was a lynchpin for the state.

Now, here's the kicker. In California, if you're going to try to impeach someone's credibility, she does not have a conviction for welfare fraud. So Mesereau would have to go on a fishing expedition with questions in themselves that would be irrelevant. So it's going to be very difficult for Mesereau to do this without a conviction on the mother.

KING: Michael Cardoza, is the prosecution, in your opinion, doing a good job to this point?

MICHAEL CARDOZA, DEFENSE ATTORNEY: I think they're doing a very good job to this point. I'll tell you what, you compare it to the Peterson case, these district attorneys are professional, they're well prepared, and they're putting on the case as any good professional prosecutor would do.

I know Sneddon has taken a lot of tough cases to trial. I was a DA in Los Angeles for two years. And I had a friend out there who moved up to Santa Maria, and he's told me a lot of cases that Sneddon takes to trial are very difficult cases, but he gets convictions. Here's another one, and he may well get a conviction in this one.

KING: Raymone Bain, as spokesperson for Michael, are you very concerned?

RAYMONE BAIN, MICHAEL JACKSON SPOKESPERSON: Larry, I can't say that we're very concerned. In fact, I spoke to Michael just before coming on. He sends his regards. I asked him just how he was doing. He's mentally and spiritually very strong. Physically, he's a bit tired now, because of the rigors of getting up in the morning. But he feels that things are going very, very well. Tom Mesereau is doing an excellent job. There's been a string of witnesses coming in and out, who lack a lot of credibility. There are also concerns on our end, Larry, that we kind of hope that many of the pundits and journalists who are out here reporting be a little bit more fair and balanced.

I mean, we have all of these salacious headlines, like Mrs. Jackson not being able to sit in court because of the lurid details, when she only went to the bathroom and because the jury had been seated she couldn't get back in court.

A lot of that wears on you, because when you hear it and you're sitting there, and you wonder, well, am I in the same courtroom as some of these journalists who are reporting this? So there are a couple of things that you know, we wish would get better. But for the most part, Michael is doing OK. He's tremendously pleased with Tom Mesereau and his defense team right now.

KING: Cynthia, does that optimism surprise you?

MCFADDEN: No, I think it's appropriate. I mean, this is a midpoint. But Larry, I have to say -- and I'd be interested to know if other panelists know anything other than this. I've never covered a case, I'm not familiar with any case where allegations of past bad acts have been introduced against a defendant, and the defendant has been able to prevail in a case of child sex molestation. The stakes have changed...

KING: You know of no history where...

MCFADDEN: Well, I'm sure there's a case somewhere, and maybe we'll get a call from a viewer who knows about it. But I have to tell you, it changes the playing field in the courtroom significantly. When you're not just defending this one case, suddenly there all are these other allegations out there.

KING: And again, you're guessing for 12 people, though.

MCFADDEN: It's tough.

KING: They may look at it completely differently than -- but...

MCFADDEN: We know it's tougher. This much we do know, it's tougher. Now, whether or not it's impossible, we don't know. But it's much tougher.

KING: We'll get the other panelists' opinion right after this break. Don't go away.

(BEGIN VIDEO CLIP)

ROWLANDS: The mother said Michael Jackson convinced her to allow her son to share his bed on a trip to Las Vegas, after she said Jackson cried and asked her, quote, "don't you trust me, we're family."

The woman said Jackson ended up sleeping at her house, spending more than 30 nights. Each time she said Jackson slept with her son in his room.

(END VIDEO CLIP)

(COMMERCIAL BREAK)

KING: Let's go around the horn. Ted Rowlands, do you agree with Cynthia's analysis, that it's very hard with these prior acts coming in, for the defense to prevail?

ROWLANDS: Oh, yeah. I think it's night and day, Larry. Because what is happening, as Cynthia pointed out, Thomas Mesereau is now defending allegations from six different alleged accusers. And they're coming from all sides. You have a cook, you have a maid, you have a security guard, all claiming that they saw Michael Jackson doing this, that and the other thing to all of these different children. And Mesereau has been very effective at attacking each one of these witnesses, and breaking down their credibility on a case by case basis. But when you have an avalanche of this coming at you, it is awfully difficult to defend.

KING: Diane, does it begin to be, looks like a duck, acts like a duck, walks like duck, might be a duck? Diane, do you hear me?

DIMOND: Oh, I hear you, Larry. The sound did drop out. Yes, you know, Ted's absolutely right. Not only has his jury heard from this now 15-year-old survivor of cancer, they also heard from the maid's son, 24-years-old, a youth pastor, a real good looking kid. In fact, the two kind of look alike. Then they heard from the mother of the 1993 accuser. And there's a thread going on here, a pattern of behavior, which is why this 1108 -- it's called 1108 evidence -- is allowed in, to show a pattern of behavior. And as all your panelists are cautioning, it's up to the jury to decide if they believe this thread. But there's an awful lot of similarities.

KING: Now, Nancy, if you were the defense -- how is a defense attorney overcome this kind of thing?

GRACE: Now, Larry, you know you're asking the wrong person.

KING: No, come on. I'll tell you why, it's always good to know what the other side will do, right? Well, what would you do?

GRACE: In this case Mesereau has done it all right. He tried to keep out the similar transactions. He's trying to shred the credibility of each of the witnesses they are putting up. But back to Cynthia's original claim that it's so much harder, she's right, it is harder. But this is not unusual, Larry. In many, many child molestations you dig and you don't have to dig deep, you will find other allegations in the past. And also this is not an ambush. They knew this was coming. These are cases that Michael Jackson settled for millions of dollars. He knew this would happen. I think his biggest problem regarding the similar transactions or past bad acts, is that 24-year-old young man who was a religious youth worker and claims molestation in the past. That kid -- I call him a kid, he's 24-years-old now. But that kid was barely touched. Couldn't lay a glove on him on cross-exam. And if they should be careful of any of the witnesses, it's him.

KING: Michael Cardoza?

CARDOZA: Yes.

KING: Is we at a point where he's almost going to have to take the stand?

CARDOZA: Michael Jackson -- I think we are, Larry. Mesereau already promised he's going to take the stand, so I don't think he can go back on that promise or it's going to be handed to him by the jury when they go back and deliberate. Even though they're not supposed to talk about it, you know it's going to be in their mind. And everybody's really right about these past incidents in Michael Jackson's life. And that's why it's really the art of the defense. Mesereau's doing a wonderful job here. He's certainly up to this task. And what he has to do is push all these prior incidents aside, and somehow address those and maybe admit perhaps they didn't happen. But we're not trying that case. We're trying this particular case.

And remember what happened in this case. The victim in this case loved Michael Jackson up until the Bashir video. The family loved Jackson up until then. And then right after the Bashir video, when Jackson reaches out to them, and says, please help me here, I want to make a rebuttal video, help me. What do they say? What are you going to give us? How much money? They're not able to get money. So what do they do, and this is what the defense will argue, they go to the defense attorney or plaintiff's attorney Feldman, and they say, he molested our child, get us a quick $20 million. That will be the defense in the case. And that's what Mesereau has to do here, is focus the jury on this case and not let the D.A. bolster it with all these other incidents.

KING: Raymone, do you believe he'll take the stand?

BAIN: I think he'll do whatever his team tells him to, Larry. I think that...

KING: Does he want to?

BAIN: Well, the times that I have spoken to him, he has indicated to me that he will follow the lead of his defense team. He feels that he is innocent here. He feels that at the end of the day he will be vindicated of false charges. And I think, Larry, what Michael will do is listen to what Tom Mesereau, Brian Oxmonfeger (ph), Susan Yu will advise. And if they tell him he should take the stand, then he will take the stand. Because he's not running from anything. Michael Jackson doesn't feel like he has anything to hide. He is going to be very honest. And frankly, I don't think he'll be worried about taking the stand, because all he can do is tell the truth.

And I think that at the end of the day, that's what matters here in this case. And we haven't been seeing a lot of that. And I'm sure that some of our pundits here tonight will let you know that throughout the last several weeks, there is a big credibility issue here.

KING: On all these people? All these people have a credibility problem?

BAIN: Yes, indeed. And I think that what a lot of the people in America don't know is, everybody who has been in there owes Michael Jackson money, Larry. Michael Jackson has a judgment against him. That's true.

GRACE: That's just not true.

(CROSSTALK)

KING: One at a time.

BAIN: They owe him $1.6. million.

DIMOND: And the more witnesses that have come forward...

BAIN: They owe him $1.6 million.

DIMOND: The more the witnesses come forward, the more the defense has to go down to everybody else's line except Michael Jackson. There were people on the stand, Larry, that lost a lawsuit to Michael Jackson. And now they owe him $1.6 or .7 million. That was in 1996.

BAIN: Larry, everybody that's coming into court is on the 1108 motion.

DIMOND: Not everyone owes Michael Jackson money. You can not say that.

KING: I've got to get a break guys. Hold up. Let me get a break and let Cynthia (UNINTELLIGIBLE) let the other panel members get in too. Don't go away.

(COMMERCIAL BREAK)

KING: OK, Cynthia, where do you stand on this? Does he have to take the stand?

MCFADDEN: Well, you know, after what we've seen in the last few days, Larry. I think that the defense which promised originally with the sort of a wink and a nod that Mr. Jackson was going to testify in opening statements to the jury...

KING: Raymone says, he'll do whatever they tell him.

MCFADDEN: I suspect that the defense is leaning at this point towards putting him on the stand, but it's a long way before the defense has to make that decision. And I suspect that if he does testify, everything else goes out the window. It then becomes does the jury believe him or not.

KING: Nancy, do you agree with that. If he testifies, it comes down to a matter of belief?

GRACE: It always happens that way, Larry. Once the defendant takes the stand, the whole question in the jury's mind is, was he telling the truth or not? Do we like him or not? Do we believe him or not? It shifts everything once the defendant takes the stand. And I would like to point out that just because Tom Mesereau said it in opening statements does not make it so. Four things already he promised in openings have been disproved by state's witnesses. I take great issue with saying that everybody that has testified for the state owes Jackson money. That is not true.

BAIN: That's not what I said. I said the majority of them that are coming into court under the 1108 motion owes Michael Jackson money. That's what I said.

(CROSSTALK)

GRACE: You know what?

BAIN: That is true.

GRACE: It's just not true. It's just not true.

BAIN: I also want to point out...

(CROSSTALK)

KING: One at a time.

GRACE: ... regarding whether he'll take the stand. Here is the toss of the coin. Jackson is incredibly charismatic, but he'll have to live down the Bashir documentary. And think about it, Larry, the man came to court in his pajamas.

BAIN: It's (UNINTELLIGIBLE) hospital.

GRACE: He's not going to take the stand. He can't take the stand.

BAIN: And there was a bench warrant issued for his arrest.

KING: All right, one at a time. Michael.

CARDOZA: Larry, I can just imagine right now that in making this decision -- and one thing that Nancy's right about is they don't have to make up their mind whether they're going to put him on right now or not. Mesereau did indicate they were going to, which I think was a mistake, but notwithstanding that, they've got to be running through many mock cross-examinations with him.

And I'll tell you, if I were defending him, I would be on the edge of my chair the entire time Jackson was on that witness stand. I can just imagine Sneddon is going to go after him. It's going to be unbelievable. He'll keep him on there for days. And we all know Jackson is spoiled. So when he gets up there, if he doesn't like something, he doesn't get to walk off that witness stand.

GRACE: He'll never make it, Michael.

CARDOZA: I don't think...

GRACE: They'll never let him (ph).

CARDOZA: I agree with you. I don't think he'll make it either. And that's why I'm saying I'd be on the edge of the chair.

BAIN: Well, I disagree with all of you. Because if Michael Jackson has to take the stand -- Michael Jackson has been in this business for 41 years. He's no idiot. He's very articulate. He's very brilliant. He's very bright. And I think maybe you all will be surprised, because I don't know what impression -- well, yes, I do...

GRACE: Well, I agree...

(CROSSTALK)

BAIN: I do know what impression a few of you have of Michael. But I think that if Michael Jackson, the decision is for Michael Jackson to take the stand, I think you will all be surprised. I don't think -- I think like any other defense witness, Larry, OK, it will be give-and-take between the prosecutor and the defendant, but Michael Jackson is no slouch. And I think that at the end of the day, they're going to be very surprised at Michael Jackson.

KING: Let me get a break. When we come back, we've got more to come. Don't go away.

(COMMERCIAL BREAK)

KING: Let's get one call to get into this. Port Richey, Florida, hello.

CALLER: Yeah, hi, good evening, Larry. This is for anyone to ask -- answer. With all these allegations against Mr. Jackson, will this jeopardize the custody of his children being with him?

KING: Diane, do you know?

DIMOND: Well, it could. Very obviously, there's a custody case going down in Los Angeles now because his ex-wife, Debby Row, apparently wants his two oldest children back. I can't think that this helps in any way, especially if he is, in fact, convicted.

KING: Michael?

CARDOZA: Well, if he's convicted, he's going to go to state prison. He'll be there for 20 plus years. Of course, it is going to affect the custody of the children, and they probably will be given back to Debby Row, the mother.

KING: Nancy, is prison automatic in a pedophile case?

GRACE: Well, a lot of times, no, but in this case, if he's convicted, he's going to jail. And the issue, Larry, as to whether he will take the stand, I can tell you right now, Jackson can never hold up. His spokesperson is correct. He's articulate, he's talented, he's brilliant in the music world. But his behavior and demeanor in court, he's not even on the stand yet. He would be destroyed on cross, Larry.

KING: As a popular person, Cynthia, don't you think most people want these charges to not be true? He's entertained so many millions for so many people for so many years, don't you think the gut feeling is I hope this is all going away?

MCFADDEN: Nobody could want this to be true. I mean, if these allegations are true...

KING: You'd have to be sadistic to want them to be true.

MCFADDEN: It's horrific. But you know, I think your point is that I think maybe some of the jurors are sort of rooting for him secretly.

KING: It might well happen, right?

MCFADDEN: It might well happen, and I think that's a fair point. I mean, you know, you hate to think that Michael Jackson may have in fact committed these crimes.

KING: Ted, is this jury very attentive?

ROWLANDS: Oh, clearly, yeah. They are following along very attentively. And they're taking notes most of the time. I think this is a jury that is very well aware of what they are charged with, and that is to make a very difficult decision at the end of the day, and they are concentrating and doing a very good job of staying awake.

The schedule is very difficult, because there are no long breaks, but they're doing a very good job, it looks like, from my vantage point.

KING: Raymone, do you have faith in the system? Do you think the jury will out?

BAIN: Oh, I do have faith in the system. And I think Michael does as well, and I know Tom Mesereau and his defense team do, Larry. And we just think that at the end of the day -- I keep saying that -- we'll prevail, because I do know that Michael Jackson is innocent. And I can say this. I am under the gag order. But the judge has allowed Michael Jackson to say that he is innocent. So therefore, I'm not violating any gag orders by saying that. And the judge has given him permission to do so.

KING: But no, we don't know anything, Raymone. You weren't there, I wasn't there.

BAIN: No.

KING: We don't -- you think you know, you don't know.

BAIN: I don't know. But I do believe when Michael Jackson says he is innocent, he is, Larry. And I think that his defense team is going to prove that. They haven't even started their own case yet.

KING: Cynthia, do you expect some surprises from the defense?

MCFADDEN: Oh, nothing would surprise me at this point really, Larry. Only a no surprise would be surprising. But I would just point out to viewers, to keep an eye on the strategy of the prosecution, which I think has been quite interesting in having two mothers already testify in advance of having the accuser's mother in this case take the stand.

KING: Why?

MCFADDEN: Because I mean, I think one of the normal things as a regular person, you think is how could any mother let this happen to her kid? If she thought things were so desperately bad at Neverland, why would she allow him to go into Michael Jackson's room? Why would she allow him to sleep there night after night? And now the jury has heard from two other mothers, who allowed the same thing to happen. And I think that will help the prosecution in this case.

KING: Nancy, how much longer will this trial take?

GRACE: Oh, well over a month. Everything in California takes longer than anywhere else in the country. And I think Mesereau, you know, a lot of times defense attorneys promise a lot in the opening and it never happens. I think Mesereau is going to mount a serious defense.

KING: Do you agree with that, Diane?

DIMOND: Oh, absolutely.

KING: Vigorous defense?

DIMOND: A vigorous defense. He's vigorous in cross-examination. He's really interesting to watch. And this jury watches everything. I tell you what, tomorrow, when I believe the mother will -- the mother of the accuser will take the stand, I'm going to be watching juror No. 12. She's a welfare eligibility officer, and if this mother, if any of that testimony comes in about welfare fraud and what she did with some of these checks, putting them through her boyfriend's account, I'm going to be watching juror No. 12 in the front row, because she's going to have a definite opinion about someone who would do that.

KING: Thank you all very much. Diane Dimond, Nancy Grace, Ted Rowlands, Michael Cardoza, Cynthia McFadden and Raymone Bain. Earlier, of course, Maria Shriver Schwarzenegger, the first lady of California.
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

Gracias por el artículo..:)

Ahí va Mariana otra vez, alguien puede traducirlo??:D
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

Que alguien cambie ese azul, por favor, que no se ve na :) Gracias.
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

(COMMERCIAL BREAK)

KING: Can't say it ain't interesting, what's going on in California. We welcome Diane Dimond. She's in Santa Maria, executive investigative editor of Court TV. She's been covering Michael Jackson for 12 years. In Atlanta is Nancy Grace, the host of "NANCY GRACE" on CNN HEADLINE NEWS. She's an anchor on Court TV, former prosecutor, and author of an upcoming book, "Objection." In Santa Maria is Ted Rowlands, the CNN correspondent covering the trial. In San Francisco is Michael Cardoza, the defense attorney, former Alameda County prosecutor. He's attended some of the sessions. And in Ft. Lauderdale, Florida tonight is Raymone Bain, Michael Jackson's spokesperson.

All right, Ted Rowlands, what happened today?

TED ROWLANDS, CNN CORRESPONDENT: Well, we heard from the alleged victim's stepfather today. And it seems as though this is just a prelude to the alleged victim's mother, who we assume is coming in the next few days if some issues can be ironed out.

Today on the stand, the stepfather for the prosecution helped with their conspiracy charges against Jackson, by saying that during the time the prosecutors say the family was being held against their will at Neverland, he received phone calls from the accuser's mother. And he said that she was upset during those phone calls and agitated. And he was brought on basically to help out with this theory, that this family was being held against their will.

This is a charge, obviously, Michael Jackson denies.

On cross-examination, Jackson's lawyer, Thomas Mesereau, concentrated on the fact that this father seemed to be -- this is what the defense is trying to portray -- that this father was looking for money, like a lot of other witnesses, because he negotiated with a tabloid, a British tabloid. He was never paid anything, but he did negotiate to sell his family's story with the tabloid.

And then when Michael Jackson went to him, to this family to help with this rebuttal video after the Bashir documentary aired, this father, stepfather, said, well, wait a minute, what's in it for the family? And he negotiated a deal or tried to with the Jackson camp. At one point, he said that they offered to pay for the kid's college education and a new house, but he said he turned it down. So Thomas Mesereau obviously concentrated on that. We are expecting the mother to testify possibly tomorrow.

KING: Cynthia, there were reports at ABC saying that she may not testify? Will she testify?

CYNTHIA MCFADDEN, ABC NEWS: My colleague, Jim Avila, this morning, Larry, reported on "Good Morning America" that there were problems with her testimony. I mean, if you ask me whether I bet they worked those problems out, I think that most of us would say they're probably going to work those out.

KING: Problems like?

MCFADDEN: Well, there are allegations that she, in fact, committed welfare fraud in a previous time. And the defense...

KING: Will bring that up. MCFADDEN: Wants to question her about that. Now, Mr. Sneddon has put a motion in front of the judge saying let's restrain the defense from asking those questions. The judge is going to rule on that tomorrow.

KING: You're entitled to ask the witness questions, aren't you?

MCFADDEN: Well, only questions that are relevant.

KING: Diane, of course we're all in a guessing game, since only 12 people are going to decide this. So in your own opinion, how is this trial going?

DIANE DIMOND, COURT TV: Well, I think it's going the state's way right now, but that's because we're in the state's case. People who try to make a prediction now -- we really haven't heard Tom Mesereau's case yet. He's got an awful lot of celebrities on the list. He's got an awful lot of people who have been very close to Michael Jackson for a lot of years. And they could be just as compelling as this part of the case. I really think it's way too early. I'm looking at the end of June at least until this case is over.

KING: Nancy Grace, is this a tough prognostication?

NANCY GRACE, HOST, "NANCY GRACE": Well, I think that it's going to be tough on both sides, Larry. And I also think that it's too soon to call the case. It is all going to boil down to a credibility contest, and this mother was a lynchpin for the state.

Now, here's the kicker. In California, if you're going to try to impeach someone's credibility, she does not have a conviction for welfare fraud. So Mesereau would have to go on a fishing expedition with questions in themselves that would be irrelevant. So it's going to be very difficult for Mesereau to do this without a conviction on the mother.

KING: Michael Cardoza, is the prosecution, in your opinion, doing a good job to this point?

MICHAEL CARDOZA, DEFENSE ATTORNEY: I think they're doing a very good job to this point. I'll tell you what, you compare it to the Peterson case, these district attorneys are professional, they're well prepared, and they're putting on the case as any good professional prosecutor would do.

I know Sneddon has taken a lot of tough cases to trial. I was a DA in Los Angeles for two years. And I had a friend out there who moved up to Santa Maria, and he's told me a lot of cases that Sneddon takes to trial are very difficult cases, but he gets convictions. Here's another one, and he may well get a conviction in this one.

KING: Raymone Bain, as spokesperson for Michael, are you very concerned?

RAYMONE BAIN, MICHAEL JACKSON SPOKESPERSON: Larry, I can't say that we're very concerned. In fact, I spoke to Michael just before coming on. He sends his regards. I asked him just how he was doing. He's mentally and spiritually very strong. Physically, he's a bit tired now, because of the rigors of getting up in the morning. But he feels that things are going very, very well. Tom Mesereau is doing an excellent job. There's been a string of witnesses coming in and out, who lack a lot of credibility. There are also concerns on our end, Larry, that we kind of hope that many of the pundits and journalists who are out here reporting be a little bit more fair and balanced.

I mean, we have all of these salacious headlines, like Mrs. Jackson not being able to sit in court because of the lurid details, when she only went to the bathroom and because the jury had been seated she couldn't get back in court.

A lot of that wears on you, because when you hear it and you're sitting there, and you wonder, well, am I in the same courtroom as some of these journalists who are reporting this? So there are a couple of things that you know, we wish would get better. But for the most part, Michael is doing OK. He's tremendously pleased with Tom Mesereau and his defense team right now.

KING: Cynthia, does that optimism surprise you?

MCFADDEN: No, I think it's appropriate. I mean, this is a midpoint. But Larry, I have to say -- and I'd be interested to know if other panelists know anything other than this. I've never covered a case, I'm not familiar with any case where allegations of past bad acts have been introduced against a defendant, and the defendant has been able to prevail in a case of child sex molestation. The stakes have changed...

KING: You know of no history where...

MCFADDEN: Well, I'm sure there's a case somewhere, and maybe we'll get a call from a viewer who knows about it. But I have to tell you, it changes the playing field in the courtroom significantly. When you're not just defending this one case, suddenly there all are these other allegations out there.

KING: And again, you're guessing for 12 people, though.

MCFADDEN: It's tough.

KING: They may look at it completely differently than -- but...

MCFADDEN: We know it's tougher. This much we do know, it's tougher. Now, whether or not it's impossible, we don't know. But it's much tougher.

KING: We'll get the other panelists' opinion right after this break. Don't go away.

(BEGIN VIDEO CLIP)

ROWLANDS: The mother said Michael Jackson convinced her to allow her son to share his bed on a trip to Las Vegas, after she said Jackson cried and asked her, quote, "don't you trust me, we're family."

The woman said Jackson ended up sleeping at her house, spending more than 30 nights. Each time she said Jackson slept with her son in his room.

(END VIDEO CLIP)

(COMMERCIAL BREAK)

KING: Let's go around the horn. Ted Rowlands, do you agree with Cynthia's analysis, that it's very hard with these prior acts coming in, for the defense to prevail?

ROWLANDS: Oh, yeah. I think it's night and day, Larry. Because what is happening, as Cynthia pointed out, Thomas Mesereau is now defending allegations from six different alleged accusers. And they're coming from all sides. You have a cook, you have a maid, you have a security guard, all claiming that they saw Michael Jackson doing this, that and the other thing to all of these different children. And Mesereau has been very effective at attacking each one of these witnesses, and breaking down their credibility on a case by case basis. But when you have an avalanche of this coming at you, it is awfully difficult to defend.

KING: Diane, does it begin to be, looks like a duck, acts like a duck, walks like duck, might be a duck? Diane, do you hear me?

DIMOND: Oh, I hear you, Larry. The sound did drop out. Yes, you know, Ted's absolutely right. Not only has his jury heard from this now 15-year-old survivor of cancer, they also heard from the maid's son, 24-years-old, a youth pastor, a real good looking kid. In fact, the two kind of look alike. Then they heard from the mother of the 1993 accuser. And there's a thread going on here, a pattern of behavior, which is why this 1108 -- it's called 1108 evidence -- is allowed in, to show a pattern of behavior. And as all your panelists are cautioning, it's up to the jury to decide if they believe this thread. But there's an awful lot of similarities.

KING: Now, Nancy, if you were the defense -- how is a defense attorney overcome this kind of thing?

GRACE: Now, Larry, you know you're asking the wrong person.

KING: No, come on. I'll tell you why, it's always good to know what the other side will do, right? Well, what would you do?

GRACE: In this case Mesereau has done it all right. He tried to keep out the similar transactions. He's trying to shred the credibility of each of the witnesses they are putting up. But back to Cynthia's original claim that it's so much harder, she's right, it is harder. But this is not unusual, Larry. In many, many child molestations you dig and you don't have to dig deep, you will find other allegations in the past. And also this is not an ambush. They knew this was coming. These are cases that Michael Jackson settled for millions of dollars. He knew this would happen. I think his biggest problem regarding the similar transactions or past bad acts, is that 24-year-old young man who was a religious youth worker and claims molestation in the past. That kid -- I call him a kid, he's 24-years-old now. But that kid was barely touched. Couldn't lay a glove on him on cross-exam. And if they should be careful of any of the witnesses, it's him.

KING: Michael Cardoza?

CARDOZA: Yes.

KING: Is we at a point where he's almost going to have to take the stand?

CARDOZA: Michael Jackson -- I think we are, Larry. Mesereau already promised he's going to take the stand, so I don't think he can go back on that promise or it's going to be handed to him by the jury when they go back and deliberate. Even though they're not supposed to talk about it, you know it's going to be in their mind. And everybody's really right about these past incidents in Michael Jackson's life. And that's why it's really the art of the defense. Mesereau's doing a wonderful job here. He's certainly up to this task. And what he has to do is push all these prior incidents aside, and somehow address those and maybe admit perhaps they didn't happen. But we're not trying that case. We're trying this particular case.

And remember what happened in this case. The victim in this case loved Michael Jackson up until the Bashir video. The family loved Jackson up until then. And then right after the Bashir video, when Jackson reaches out to them, and says, please help me here, I want to make a rebuttal video, help me. What do they say? What are you going to give us? How much money? They're not able to get money. So what do they do, and this is what the defense will argue, they go to the defense attorney or plaintiff's attorney Feldman, and they say, he molested our child, get us a quick $20 million. That will be the defense in the case. And that's what Mesereau has to do here, is focus the jury on this case and not let the D.A. bolster it with all these other incidents.

KING: Raymone, do you believe he'll take the stand?

BAIN: I think he'll do whatever his team tells him to, Larry. I think that...

KING: Does he want to?

BAIN: Well, the times that I have spoken to him, he has indicated to me that he will follow the lead of his defense team. He feels that he is innocent here. He feels that at the end of the day he will be vindicated of false charges. And I think, Larry, what Michael will do is listen to what Tom Mesereau, Brian Oxmonfeger (ph), Susan Yu will advise. And if they tell him he should take the stand, then he will take the stand. Because he's not running from anything. Michael Jackson doesn't feel like he has anything to hide. He is going to be very honest. And frankly, I don't think he'll be worried about taking the stand, because all he can do is tell the truth.

And I think that at the end of the day, that's what matters here in this case. And we haven't been seeing a lot of that. And I'm sure that some of our pundits here tonight will let you know that throughout the last several weeks, there is a big credibility issue here.

KING: On all these people? All these people have a credibility problem?

BAIN: Yes, indeed. And I think that what a lot of the people in America don't know is, everybody who has been in there owes Michael Jackson money, Larry. Michael Jackson has a judgment against him. That's true.

GRACE: That's just not true.

(CROSSTALK)

KING: One at a time.

BAIN: They owe him $1.6. million.

DIMOND: And the more witnesses that have come forward...

BAIN: They owe him $1.6 million.

DIMOND: The more the witnesses come forward, the more the defense has to go down to everybody else's line except Michael Jackson. There were people on the stand, Larry, that lost a lawsuit to Michael Jackson. And now they owe him $1.6 or .7 million. That was in 1996.

BAIN: Larry, everybody that's coming into court is on the 1108 motion.

DIMOND: Not everyone owes Michael Jackson money. You can not say that.

KING: I've got to get a break guys. Hold up. Let me get a break and let Cynthia (UNINTELLIGIBLE) let the other panel members get in too. Don't go away.

(COMMERCIAL BREAK)

KING: OK, Cynthia, where do you stand on this? Does he have to take the stand?

MCFADDEN: Well, you know, after what we've seen in the last few days, Larry. I think that the defense which promised originally with the sort of a wink and a nod that Mr. Jackson was going to testify in opening statements to the jury...

KING: Raymone says, he'll do whatever they tell him.

MCFADDEN: I suspect that the defense is leaning at this point towards putting him on the stand, but it's a long way before the defense has to make that decision. And I suspect that if he does testify, everything else goes out the window. It then becomes does the jury believe him or not.

KING: Nancy, do you agree with that. If he testifies, it comes down to a matter of belief?

GRACE: It always happens that way, Larry. Once the defendant takes the stand, the whole question in the jury's mind is, was he telling the truth or not? Do we like him or not? Do we believe him or not? It shifts everything once the defendant takes the stand. And I would like to point out that just because Tom Mesereau said it in opening statements does not make it so. Four things already he promised in openings have been disproved by state's witnesses. I take great issue with saying that everybody that has testified for the state owes Jackson money. That is not true.

BAIN: That's not what I said. I said the majority of them that are coming into court under the 1108 motion owes Michael Jackson money. That's what I said.

(CROSSTALK)

GRACE: You know what?

BAIN: That is true.

GRACE: It's just not true. It's just not true.

BAIN: I also want to point out...

(CROSSTALK)

KING: One at a time.

GRACE: ... regarding whether he'll take the stand. Here is the toss of the coin. Jackson is incredibly charismatic, but he'll have to live down the Bashir documentary. And think about it, Larry, the man came to court in his pajamas.

BAIN: It's (UNINTELLIGIBLE) hospital.

GRACE: He's not going to take the stand. He can't take the stand.

BAIN: And there was a bench warrant issued for his arrest.

KING: All right, one at a time. Michael.

CARDOZA: Larry, I can just imagine right now that in making this decision -- and one thing that Nancy's right about is they don't have to make up their mind whether they're going to put him on right now or not. Mesereau did indicate they were going to, which I think was a mistake, but notwithstanding that, they've got to be running through many mock cross-examinations with him.

And I'll tell you, if I were defending him, I would be on the edge of my chair the entire time Jackson was on that witness stand. I can just imagine Sneddon is going to go after him. It's going to be unbelievable. He'll keep him on there for days. And we all know Jackson is spoiled. So when he gets up there, if he doesn't like something, he doesn't get to walk off that witness stand.

GRACE: He'll never make it, Michael.

CARDOZA: I don't think...

GRACE: They'll never let him (ph).

CARDOZA: I agree with you. I don't think he'll make it either. And that's why I'm saying I'd be on the edge of the chair.

BAIN: Well, I disagree with all of you. Because if Michael Jackson has to take the stand -- Michael Jackson has been in this business for 41 years. He's no idiot. He's very articulate. He's very brilliant. He's very bright. And I think maybe you all will be surprised, because I don't know what impression -- well, yes, I do...

GRACE: Well, I agree...

(CROSSTALK)

BAIN: I do know what impression a few of you have of Michael. But I think that if Michael Jackson, the decision is for Michael Jackson to take the stand, I think you will all be surprised. I don't think -- I think like any other defense witness, Larry, OK, it will be give-and-take between the prosecutor and the defendant, but Michael Jackson is no slouch. And I think that at the end of the day, they're going to be very surprised at Michael Jackson.

KING: Let me get a break. When we come back, we've got more to come. Don't go away.

(COMMERCIAL BREAK)

KING: Let's get one call to get into this. Port Richey, Florida, hello.

CALLER: Yeah, hi, good evening, Larry. This is for anyone to ask -- answer. With all these allegations against Mr. Jackson, will this jeopardize the custody of his children being with him?

KING: Diane, do you know?

DIMOND: Well, it could. Very obviously, there's a custody case going down in Los Angeles now because his ex-wife, Debby Row, apparently wants his two oldest children back. I can't think that this helps in any way, especially if he is, in fact, convicted.

KING: Michael?

CARDOZA: Well, if he's convicted, he's going to go to state prison. He'll be there for 20 plus years. Of course, it is going to affect the custody of the children, and they probably will be given back to Debby Row, the mother.

KING: Nancy, is prison automatic in a pedophile case?

GRACE: Well, a lot of times, no, but in this case, if he's convicted, he's going to jail. And the issue, Larry, as to whether he will take the stand, I can tell you right now, Jackson can never hold up. His spokesperson is correct. He's articulate, he's talented, he's brilliant in the music world. But his behavior and demeanor in court, he's not even on the stand yet. He would be destroyed on cross, Larry.

KING: As a popular person, Cynthia, don't you think most people want these charges to not be true? He's entertained so many millions for so many people for so many years, don't you think the gut feeling is I hope this is all going away?

MCFADDEN: Nobody could want this to be true. I mean, if these allegations are true...

KING: You'd have to be sadistic to want them to be true.

MCFADDEN: It's horrific. But you know, I think your point is that I think maybe some of the jurors are sort of rooting for him secretly.

KING: It might well happen, right?

MCFADDEN: It might well happen, and I think that's a fair point. I mean, you know, you hate to think that Michael Jackson may have in fact committed these crimes.

KING: Ted, is this jury very attentive?

ROWLANDS: Oh, clearly, yeah. They are following along very attentively. And they're taking notes most of the time. I think this is a jury that is very well aware of what they are charged with, and that is to make a very difficult decision at the end of the day, and they are concentrating and doing a very good job of staying awake.

The schedule is very difficult, because there are no long breaks, but they're doing a very good job, it looks like, from my vantage point.

KING: Raymone, do you have faith in the system? Do you think the jury will out?

BAIN: Oh, I do have faith in the system. And I think Michael does as well, and I know Tom Mesereau and his defense team do, Larry. And we just think that at the end of the day -- I keep saying that -- we'll prevail, because I do know that Michael Jackson is innocent. And I can say this. I am under the gag order. But the judge has allowed Michael Jackson to say that he is innocent. So therefore, I'm not violating any gag orders by saying that. And the judge has given him permission to do so.

KING: But no, we don't know anything, Raymone. You weren't there, I wasn't there.

BAIN: No.

KING: We don't -- you think you know, you don't know.

BAIN: I don't know. But I do believe when Michael Jackson says he is innocent, he is, Larry. And I think that his defense team is going to prove that. They haven't even started their own case yet.

KING: Cynthia, do you expect some surprises from the defense?

MCFADDEN: Oh, nothing would surprise me at this point really, Larry. Only a no surprise would be surprising. But I would just point out to viewers, to keep an eye on the strategy of the prosecution, which I think has been quite interesting in having two mothers already testify in advance of having the accuser's mother in this case take the stand.

KING: Why?

MCFADDEN: Because I mean, I think one of the normal things as a regular person, you think is how could any mother let this happen to her kid? If she thought things were so desperately bad at Neverland, why would she allow him to go into Michael Jackson's room? Why would she allow him to sleep there night after night? And now the jury has heard from two other mothers, who allowed the same thing to happen. And I think that will help the prosecution in this case.

KING: Nancy, how much longer will this trial take?

GRACE: Oh, well over a month. Everything in California takes longer than anywhere else in the country. And I think Mesereau, you know, a lot of times defense attorneys promise a lot in the opening and it never happens. I think Mesereau is going to mount a serious defense.

KING: Do you agree with that, Diane?

DIMOND: Oh, absolutely.

KING: Vigorous defense?

DIMOND: A vigorous defense. He's vigorous in cross-examination. He's really interesting to watch. And this jury watches everything. I tell you what, tomorrow, when I believe the mother will -- the mother of the accuser will take the stand, I'm going to be watching juror No. 12. She's a welfare eligibility officer, and if this mother, if any of that testimony comes in about welfare fraud and what she did with some of these checks, putting them through her boyfriend's account, I'm going to be watching juror No. 12 in the front row, because she's going to have a definite opinion about someone who would do that.

KING: Thank you all very much. Diane Dimond, Nancy Grace, Ted Rowlands, Michael Cardoza, Cynthia McFadden and Raymone Bain. Earlier, of course, Maria Shriver Schwarzenegger, the first lady of California.
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

Muy interesante por lo que he podido entender.
La discusión más importante de esta entrevista, con Bain, Diamond, Nancy Grace y otros abogados, es si Michael tomará el estrado o no!
Bain dice que Michael está preparado para eso, si Mez lo decide, Michael lo hará, si Mez decide que no, MJ no hará.

Pero Nancy hace enfasis en que si la defensa va haciendo un gran trabajo para esas fechas (cuando Mj pueda subir), Michael podría derrumbar todo ya que en la mayoria de los casos que ha presenciado ella, todo se reduciría a la credibilidad del acusado...
si les gusta a los jurados... si les car bien... si es carismatico... etc... o sea, por mas que Mez demuestre que MJ es inocente,gran parte de la desición del jurado se puede basar en la opinión que se hagan del acusado en el estrado.

Bain dice que MJ lo puede hacer y esta preparado... pero por otro lado la Nancy esta, u otra persona en la entrevista (ahora estoy confundido quien) han dicho que podría ser muy duro para MJ enfrentar a Snnedon en el interrogatorio cruzado... que Snnedon sería muy duro para MJ, que podría tenerlo ahi dias...

Lo que he pensado al respecto, pobre de MJ si tiene que enfrentar a Snnedon en el estrrado, digo, que duro hablar de frente con tu enemigo #1...
Como dijo Bain, MJ no tiene nada que ocultar, por eso esta disponible para testificar, pero en lo más personal, yo preferiria que no subiera.... no se... creo en él, pero a veces me da cosa con su manera de responder a preguntas que no le gusta que le hagan o preguntas que lo incomodan, me refiero a lo que hemos podido ver en enrevistas, no lo conozco ni mucho menos, pero por lo que he visto en entrevistas, la manera en que MJ le da la vuela a ese tipo de preguntas me pondria en la orilla de la silla a la hora del interrogatorio...Imaginen el tipo de preguntas molestas e hirientes le harían a Michael en el estrado... :(

De hecho asi lo expresó uo de los abogados de que habló con Larry... "Si fuera el abogado de MJ y el testificara, yo estaria todo el rato al borde del asiento..."

asi dejo mi opinión.
Saludos
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

(Corte publicitario)

KING: No se puede decir que no es interesante lo que esta ocurriendo en California. Damos la bienvenida a Diane Dimond. Ella está es Santa María, es editora ejecutiva de investicación para Court TV. Ha cubierto las noticias sobre Michael Jackson durante 12 años. En Atlanta esta Nancy Grace, presentadora de "NANCY GRACE" en CNN HEADLINE NEWS. Ella es presentadora en Court TV, antigua fiscal, y autora de un libro que se publicara muy pronto, "Objeción". En Santa Maria está Ted Rowlands, corresponsal de la CNN para cubrir el juicio. En San Francisco está Michael Cardoza, abogado defensor, antiguo fiscal del Condado Alameda. Él ha asistido a algunas de las sesiones. Y en Ft. Lauderdale, Florida está esta noche Raymone Bain, portavoz de Michael Jackson.

Muy bien, Ted Rowlands, ¿qué ha pasado hoy?

TED ROWLANDS, CNN CORRESPONDENT: Bueno, hoy hemos escuchado las declaraciones del padrastro de la supuesta víctima. Y parece como si esto fuera sólo un preludio de las declaraciones de la madre de la supuesta víctima, quien suponemos que va a venir en los proximos (pocos) días si ciertos temas pueden ser ignorados.

Hoy en ha subido al estrado el padrastro para la fiscalía ayudandoles con sus cargos por conspiración contra Jackson diciendo que durante el tiempo que la acusación dice que la familia estaba siendo retenida contra su voluntad en Neverland, él recibió llamadas telefónicas de la madre del acusador. Y dice que ella estaba disgustada durante aquellas llamadas y agitada. Y él ha sido traído basicamente para ayudar con esta teoría de que la familia estaba siendo retenida contra su voluntad.

Este es un cargo que, obviamente, Michael Jackson niega.

En el interrogatorio, el abogado de Jackson, Thomas Mesereau, se ha concentrado en el hecho de que este padre parecía estar -- esto es lo que la defensa está intentado describir -- que este padre estaba interesado en conseguir dinero, como muchos de los otros testigos, porque él negoció con un tabloide, un tabloide británico. Nunca se le pago nada, pero él negoció el vender la historia de su familia con el tabloide.

Y entonces cuando Michael Jackson se dirigió a él, a esta familia para que le ayudaran con el video de "revancha" después de que se aireara el documental de Bashir, este padre, padrastro, dijo "bueno, espera un minuto, ¿qué va a conseguir de ello la familia?" Y negoció un acuerdo, o lo intentó, con el 'Jackson camp' -no se traducir camp en este contexto-. En un punto -de la conversación, se entiende-, él dijo que le ofrecieron pagarle los estudios universitarios del niño y una casa nueva, pero lo rechazó. Así que Thomas Mesereau obviamente se concentró en ello. Estamos esperando que la madre testifique posiblemente mañana.

KING: Cynthia, hay reportajes de la ABC que dicen que puede que ella no testifique. ¿Testificara?

CYNTHIA MCFADDEN, ABC NEWS: Larry, mi colega Jim Avila ha dicho esta mañana en "Buenos Días América" que hay problemas con su testimonio. Me refiero a que, si me preguntas si apuesto a que han solucionado esos problemas, creo que la mayoría de nosotros diríamos que ellos probablemente van a solucionarlos.

KING: ¿Qué tipo de problemas?

MCFADDEN: Bueno, hay acusación de que ella, de hecho, cometió fraude contra el subsidio estatal anteriormente. Y la defensa...

KING: Lo sacará a colación?

MCFADDEN: Quiere hacerle preguntas sobre esto. Ahora el señor Sneddon ha presentado una moción ante el juez en la que dice "contengamos a la defensa de hacer esas preguntas". El juez va a dictaminar esto mañana.

KING: ¿Se te permite hacer preguntas a los testigos, no?

MCFADDEN: Bueno, sólo preguntas relevantes.

KING: Diane, por supuesto, estamos todos en un juego de adivinanzas, dado que sólo 12 personas van a decidir esto. Así que, en tu propia opinión, ¿cómo está yendo el juicio?

DIANE DIMOND, COURT TV: Bueno, creo que está yendo de la manera de la acusación ahora mismo, pero eso es porque estamos en el caso de la acusación. A la gente que trate de hacer predicciones ahora -- realmente no hemos escuchado el caso de Tom Mesereau todavia. Él tiene un horrible montón de celebridades en la lista. Tiene un horrible montón de gente que ha sido muy cercana a Michael Jackson durante muchos años. Y ellos podrían ser tan poderosos como esta parte del caso. Realmente creo que es demasiado pronto para decidir. Espero que al menos este caso durará hasta finales de Junio.

KING: Nancy Grace, ¿es un duro pronostico?

NANCY GRACE, HOST, "NANCY GRACE": Bueno, creo que va a ser duro para ambas partes, Larry. Y también pienso que es demasiado pronto para etiquetar el caso. Esto va a reducirse todo a un concurso de credibilidad, y la madre fue un "lynchpin" para el estado.

Ahora, aquí está el pateador. En California, si vas a tratar de deslegitimizar la credibilidad de alguien, ella no tiene ninguna condena por fraude al subsidio estatal. Así que Mesereau tendrá que continuar en una expedición final con preguntas en sí misma que sean irrelevantes. Así que va a ser muy dificil para Mesereau hacerlo sin una condena sobre la madre.

KING: Michael Cardoza, en tu opinión, ¿la acusación esta haciendo un buen trabajo?

MICHAEL CARDOZA, ABOGADO DEFENSOR: Creo que están haciendo muy buen trabajo en este punto. Te diré que, comparalo con el caso Peterson, esos abogados de barrio son profesionales, están bien preparados, y están representando el caso como lo haría cualquier buen fiscal profesional.

Sé que Sneddon ha llevado a jucio muchos casos difíciles. Yo fui un DA en Los Angeles durante dos años. Y tengo un amigo de entonces que se mudó a Santa María, y me contó que muchos casos que Sneddon llevó a juicio son casos muy difíciles, pero él consiguió condenas. Aquí hay otro, y puede que él consiga una condena en este.

KING: Raymone Bain, como portavoz de Michael, ¿estás muy preocupada?

RAYMONE BAIN, PORTAVOZ DE MICHAEL JACKSON: Larry, no puedo decir que estemos muy preocupados. De hecho, he hablado con Michael justo antes de entrar en antena. Él manda saludos. Le he preguntado cómo se siente. Mentalmente y espiritualmente es muy fuerte. Fisicamente, está un poco cansado ahora, por los rigores de levantarse temprano por la mañana. Pero siente que las cosas están yendo muy, muy bien. Tom Mesereau está haciendo un excelente trabajo. Ha habido una serie de testigos entrando y saliendo que han perdido mucha credibilidad. También ha habido inquietudes sobre nuestro final, Larry, que nosotros esperamos un poco que muchos de los 'pundits' -:confused: - y periodistas que están aquí fuera informando sean un poco más justos y objetivos.

Me refiero a que tenemos todos esos titulares salaces (inclinados a la lujuria), como "La señora Jackson no esta sentada en la corte por los espeluznantes detalles", cuando ella sólo fue al baño y porque el jurado se había sentado no pudo volver a entrar en la sala.

Mucho de esto te destasta, porque cuando lo escuchas y estás sentado ahí, y te preguntas, "bien, ¿estoy en la misma corte que algunos de esos periodistas que están informando eso?" Así que ahí hay un par de cosas que sabes, deseamos que mejore. Pero en la mayor parte, Michael está bien. Está tremendamente satisfecho con Tom Mesereau y su equipo de defensa ahora mismo.

KING: Cynthia, ¿te sorprende este optimismo?

MCFADDEN: No, creo que es apropoado. Quiero decir, esto es un punto medio. Pero Larry, tengo que decir -- y estaría interesada en saber si otros panelistas saben algo más que esto. Nunca he cubierto un caso, no estoy familiarizada con ningún caso donde las acusaciones de pasadas malas acciones hayan sido presentadas contra un acusado, y el acusado haya podido prevalecer en un caso de abuso sexual a menores. Las apuestas han cambiado...

KING: No conoces ninguna historia donde...

MCFADDEN: Bueno, estoy segura que hay algún caso en alguna parte, y quizá recibamos una llamada de un espectador que sepa algo sobre eso. Pero tengo que decrite, cambia el campo de juego en la corte considerablemente. Cuando no estás sólo defendiendo este único caso, de repente hay todas esas otras acusaciones ahí fuera.

KING: Y otra vez, estás suponiendo por 12 personas, sin embargo.

MCFADDEN: Es duro.

KING: Ellos pueden mirarlo completamente diferente que -- pero...

MCFADDEN: Sabemos que es más duro. Esto que nosotros hacemos ahora es duro. Ahora, si es imposible o no, no lo sabemos. Pero es mucho más duro.

KING: Conseguiremos la opinión de los otros panelistas justo despues del descanso. No se vayan.

(Comienzo del video clip)

ROWLANDS: La madre ha dicho que Michael Jackson la convenció para que permitiese a su hijo compartir su cama en un viaje a Las Vegas, después dijo que Jackson lloró y le preguntó, cito, "no confias en mi?, somos una familia".

La mujer dijo que Jackson terminó durmiendo en su casa (la de ella), pasando más de 30 noches. Dice que cada una de esas veces, Jackson durmió con su hijo en la habitación de éste.

(fin del video clip)

(Corte publicitario)

KING: Vayamos alrededor de la bocina. Ted Rowlands, ¿estás de acuerdo con el análisis de Cynthia, de que es muy duro volviendo con esos actos previos, el prevalecer para la defensa?

ROWLANDS: Oh, sí. Creo que es la noche y el día, Larry. Porque lo que está sucediendo, como ha mencionado Cynthia, Thomas Mesereau está ahora defendiendo acusaciones de seis supestos acusadores distintos. Y están llegando de todos lados. Tú tienes un cocinero, tienes una camarera, tienes un guarda de seguridad, todos diciendo que vieron a Michael Jackson haciendo esto, eso y aquello otro a todo esos diferentes niños. Y Mesereau ha estado muy efectivo atacando a cada uno de estos testigos, y echando abajo su credibilidad en un caso por las bases del caso. Pero cuando has tenido una avalancha de esto hacia ti, es horriblemente dificil de defender.

KING: Diane, ¿empieza esto a ser, parece un pato, actua como un pato, anda como un pato, puede ser un pato? Diane, ¿me oyes?

DIMOND: Oh, te oigo, Larry. Se fue el sonido. Sí, ya sabes, Ted tiene toda la razón. No sólo tuvo su vista judicial por este, ahora de 15 años, superviviente del cancer, ellos también lo han escuchado al hijo de la criada, de 24 años, un joven pastor, un chico muy guapo. De hecho, los dos se parecen un poco. Entonces, escucharon a la madre del acusador de 1993. Y hay un hilo yendo por aquí, un patrón de comportamiento, el cual es por lo que este 1108 -- se llama prueba 1108 -- está permitido, para mostrar el patrón de comportamiento. Y como todos los penalistas están previniendo, pertenece al jurado la decisión de si creen en ese hilo. Pero hay muchas horribles similitudes.

KING: Ahora, Nancy, si tú fueras la defensa -- ¿cómo vence un abogado defensor este tipo de cosas?

GRACE: Ahora, Larry, sabes que estás preguntando a la persona equivocada.

KING: No, venga. Te diré porqué, siempre es bueno saber que hará la otra parte, no? Bueno, ¿qué harías tu?

GRACE: En este caso Mesereau lo ha hecho todo bien. Trató de proteger la negociación similar. Está tratando de hacer trizas la credibilidad de cada uno de los testigos que han aportado. Pero volvieldo a la afirmación original de Cynthia de que es mucho más duro, ella tiene razón, es más duro. Pero no es inusual, Larry. En muchos, muchos abusos a menores tu cavas y no tienes que cavar muy hondo, encontrarás otras acusaciones pasadas. Y esto tampoco es una emboscada. Ellos sabían que esto llegaría. Son casos que Michael Jackson resolvió con millones de dólares. Él sabía que esto podía pasar. Creo que su mayor problema con respecto a negociaciones similares o malos actos del pasado, es que un joven hombre de 24 años que era un trabajador religioso de juventudes y afirma abusos en el pasado. Ese niño -- lo llamo niño, él tiene 24 años ahora. Pero ese niño apenas fue tocado. No podría ponerle un dedo encima en el interrogatorio. Y si tienen que tener cuidadosos con alguno de los testigos, ése es él.

[...]

Mañana el resto...
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

MICHAEL CARDOZA, ABOGADO DEFENSOR: Creo que están haciendo muy buen trabajo en este punto. Te diré que, comparalo con el caso Peterson, esos abogados de barrio son profesionales, están bien preparados, y están representando el caso como lo haría cualquier buen fiscal profesional.

Sé que Sneddon ha llevado a jucio muchos casos difíciles. Yo fui un DA en Los Angeles durante dos años. Y tengo un amigo de entonces que se mudó a Santa María, y me contó que muchos casos que Sneddon llevó a juicio son casos muy difíciles, pero él consiguió condenas. Aquí hay otro, y puede que él consiga una condena en este.

Si ya claro, me ha impresionado su fortaleza del caso, no dudo de su profesionalidad. :meparto:

Muchas gracias por la traducciòn Eulalia. :)
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

muchas gracias x la traduccion Eu!! :muac: esta muy interesante saber q opina esta gente sobre lo q esta pasando en la corte.

a mi tb me hizo gracia lo q dijo ese abogado,cardoza,sobre como lleva el caso sneddon :jajaja:

en lo q tienen razon es en q desde q admitieron los casos anteriores es todo mucho mas duro..... con los chorizo solo,el caso era de risa,ahora esta mas dificil,pero Mez esta haciendo un grandisimo trabajo,tewngo una gran confianza en el.

yo creo q si MJ sube al estardo,lo hará de PM,el no tiene nada q ocultar,sería muy duro,pero quizá muy efectivo finalmente.hace bien en confiar en Mez y subir segun si el lo decide o si no,el sabe q es lo mejor,supongo q será segun como vea q va el caso,si hace falta q suba o no.
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

Las unicas noticias en general que tengo del juicio son las que veo en BBC o CNN (puesto que dentro de lo que cabe tratan solo de informar y no de dar opiniones subjetivas) y las que leo aqui en el foro...
Ahora bien, leyendo la mayoria de las noticias de los dias del juicio (las oficiales en el subforo de noticias) pareceria que este ya casi esta ganado porque nada de lo que presenta Sneddon es concreto o los testigos que presenta son confiables...Yo eso me lo quiero creer porque creo en Michael y deseo que todo sea una farza.
El otro dia me puse a ver este programa y el caso es que en mi parecer salvo la vocera todos primero decián que era pronto para dar una opinion de como va la cosa porque la defensa aun no presento su caso, pero a medida que transcurria el programa cambiaban mas de opinion es que por ejemplo el hecho de haber presentado a testificar a dos madres mas aparte de la Arvizo es muy importante y ya esta mostrando un patron de comportamiento en Michael (vamos que dicen que si son 3 madres la que dicen que abusaron a sus hijos ya por algo sera)y en definitiva me dejaron la impresión de que la cosa no va tan bien :(
Claro que para ese programa la Arvizo aun no había testificado haciendo el ridiculo que hizo:| pero igualmente no entiendo nada porque para nosotros la cosa va muy bien y para los especialistas en estos juicios y algunos periodistas que se suponen mas serios(aunque no se que tan objetivos con respecto a Michael) no va tan bien...me desconcierta mucho y me pregunto que pasa con el testimonio de esas dos madres? yo no me entere de nada y hasta que punto eso perjudico a Michael???:confused:
 
Re: RAYMONE BAIN estuvo ayer en LARRY KING (Transcripción en inglés)

Continuo...
-----------------------------

KING: Michael Cardoza

CARDOZA: Dime.

KING: ¿Estamos llegando a un punto donde él casi que va a tener que subir al estrado?

CARDOZA: ¿Michael Jackson?... Creo que sí, Larry. Mesereau ya ha prometido que él va a subir al estrado, así que no creo que pueda echarse atras con esa promesa o se lo tendrá en cuenta le jurado cuando se retiren a deliberar. Aunque ellos no deberían hablar de ello, sabes que lo tendrán en mente. Y todo el mundo tiene realmente razón acerca de estos incidentes pasados en la vida de Michael Jackson. Y es por eso por lo que es el arte de la defensa. Mesereau está haciendo un trabajo maravilloso aquí. Él está tramando esta tarea ciertamente. Y lo que tiene que hacer es empujar todos estos incidentes previos a un lado, y de alguna manera tratarlos y posiblemente admitir quizá que no ocurrieron. Pero no estamos juzgando ese caso. Estamos juzgando este caso en particular.

Y recuerda que pasó en este caso. La víctima en este caso quería a Michael Jackson hasta el video de Bashir. La familia quería a Jackson hasta entonces. Y entonces, justo después del video de Bashir, cuando Jackson les tendió el brazo y dijo, "ayudame aquí por favor, quiero hacer un vídeo de contraataque, ayudame". ¿Qué dijeron ellos? "¿Qué nos vas a dar? ¿Cuánto dinero?". No pueden conseguir dinero. Así que, qué hacen. Y esto es lo que discutirá la defensa, ellos se dirigieron al abogado defensor o al abogado demandante Feldman, y dijeron, "él abusó de nuestro hijo, consiguenos 20 millones de dólares rapidamente". Esa será la defensa en este caso. Y esto es lo que tiene que hacer Mesereau aquí, concentrar la atención del jurado en este caso y no permitir que el D.A. lo refuerce con todos esos otros incidentes.

KING: Raymone, ¿crees que él subirá al estrado?

BAIN: Creo que él hará todo lo que le pida su equipo que haga, Larry. Pienso que...

KING: ¿Él quiere hacerlo?

BAIN: Bueno, las veces que he hablado con él, me ha indicado que él seguirá las instrucciones de su equipo de defensa. Él siente que es inocente aquí. Siente que al final del día será absuelto de cargos falsos. Y creo, Larry, que lo que Michael Jackson hará es escuchar lo que Tom Mesereau, Brian Oxmonfeger (ph), Susan Yu le aconsejen. Y si ellos le dicen que debería subir al estrado, entonces él subirá al estrado. Porque no está escapando de nada. Michael Jackson no se siente como si tuviera algo que esconder. Él va a ser muy honesto. Y francamente, no creo que vaya a estar preocupado por subir al estrado, porque todo lo que puede hacer es decir la verdad.

Y pienso que al final del día, esto es lo que importa aquí en este caso. Y no hemos estado viendo mucho de esto. Y estoy segura de que algunos de nuestros expertos aquí esta noche te harán saber que durante varias de las últimas semanas, hay un asunto de credibilidad grade aquí.

KING: ¿En toda esa gente? ¿Toda esa gente tiene un problema de credibilidad?

BAIN: Sí, efectivamente. Y creo que lo que mucha gente en America no sabe es, todo la gente que ha estado ahí le debe dinero a Michael Jackson, Larry. Michael Jackson sufre prejuicios en su contra. Eso es cierto.

GRACE: Eso no es cierto.

(Conversación cruzada)

KIGN: De uno en uno

BAIN: Le deben 1.600.000 dólares.

DIMOND: Y el resto de testigos que han presentado...

BAIN: Le deben 1.600.000 dólares.

DIMOND: Cuantos más testigos se presentan, más tiene la defensa que dirigirse a la líne de cualquiera más, excepto Michael Jackson. Ha habido gente en el estrado, Larry, que perdió pleitos a Michael Jackson. Y ahora ellos le deben 1.600.000 o 1.700.000 dólares. Esto fue en 1996.

BAIN: Larry, todos los que están viniendo a la corte están en la moción 1108.

DIMOND: No todos le deben dinero a Michael Jackson. No puedes decir eso.

KING: Tengo que hacer una pausa chicos. Esperad. Dejadme hacer una pausa y dejad a Cynthia (ininteligible), dejad que intervengan también los otros miembros del panel. No se vayan.

(Corte publicitario)

KING: Bien, Cynthia, ¿dónde te mantienes en esto? ¿Tiene que subir al estrado?

MCFADDEN: Bueno, ya sabes, después de lo que hemos estado viendo en los pocos últimos días, Larry. Creo que la defensa que prometió originalmente con algo de guiño y un asentimiento (con la cabeza) de que el Sr. Jackson iba a testificar en el comienzo de las declaraciones al jurado…

KING: Raymone ha dicho que él hará cualquier cosa que le digan.

MCFADDEN: Sospecho que la defensa está inclinado en este punto hacia subirlo al estrado, pero queda mucho antes de que la defensa tenga que decidirlo. Y sospecho que si él testifica, todo lo demás se irá directamente por la ventana. Entonces esto se convertirá en “¿le cree o no el jurado?”.

KING: Nancy, ¿estás de acuerdo con eso? Si él testifica, ¿se derrumbará esto a un problema de creencia?

GRACE: Siempre ocurre de ese modo, Larry. Una vez que el acusado sube al estrado, la pregunta en la mente del jurado es, ¿estaba él diciendo la verdad o no? ¿Nos gusta o no? ¿Le creemos o no? Todo se trastoca una vez que el acusado sube al estrado. Y me gustaría puntuar que sólo porque Tom Mesereau lo dijo en las declaraciones iniciales no quiere decir que se vaya a hacer así. Cuatro cosas que prometió en el comienzo han sido refutadas por testigos de la acusación. Discrepo de decir que todos los que han testificado para la acusación deben dinero a Jackson. Eso no es verdad.

BAIN: Eso no es lo que yo he dicho. Dije que la mayoría de ellos, los que están viniendo a la corte bajo la moción 1108 le deben dinero a Michael Jackson. Eso es lo que dije.

(Conversaciones cruzadas)

GRACE: ¿Sabes qué?

BAIN: Esto es verdad.

GRACE: No es verdad. No es verdad.

BAIN: También quiero puntuar…

(Conversación cruzada)

KING: De uno en uno.

GRACE: … con respecto a si subirá al estrado. Aquí está el cara o cruz de la moneda. Jackson es increíblemente carismático, pero tendrá que vivir bajo el documental de Bashir. Y piensa en ello, Larry, el hombre vino a la corte con su pijama.

BAIN: Eso es (ininteligible) hospital.

GRACE: Él no va a subir al estrado. No puede subir al estrado.

BAIN: Y había una orden judicial emitida para su arresto.

KING: De acuerdo, de uno en uno. Michael.

CARDOZA: Larry, sólo puedo imaginar ahora mismo que tomando esta decisión – y una cosa sobre la que Nancy tiene razón es que ellos no tienen que decidir ahora mismo si lo van a subir al estrado o no. Mesereau indicó que lo iban a hacer, lo que yo creo que fue un error, pero no que diciendo esto, ellos deban estar huyendo de muchos interrogatorios fingidos con él.

Y te diré que si yo le estuviese defendiendo, estaría sobre el borde de mi silla todo el tiempo que Jackson estuviera en ese estrado de testigos. Sólo puedo imaginar que Sneddon va a ir a por él. Va a ser increíble. Lo mantendrá ahí durante días. Y todos sabemos que Jackson está arruinado. Así que cuando se levante de allí, si no le gusta algo, él no llegará a caminar fuera del estrado de testigos.

GRACE: Él nunca lo hará, Michael.

CARDOZA: Yo no creo…

GRACE: Ellos nunca le dejarán (ph).

CARDOZA: Estoy de acuerdo contigo. Tampoco creo que él lo vaya a hacer. Y eso es por lo que estoy diciendo que estaría en el borde de mi silla.

BAIN: Bueno, no estoy de acuerdo con ninguno de vosotros. Porque si Michael Jackson tiene que subir al estrado – Michael Jackson ha estado en este negocio durante 41 años. No es idiota. Él es muy elocuente. Es muy brillante. Es muy inteligente. Y creo que todos nosotros nos sorprenderemos, porque no conozco que impresión – bueno, sí, lo sé…

GRACE: Bueno, estoy de acuerdo…

(Conversaciones cruzadas)

BAIN: Sé que impresión teneis algunos de vosotros de Michael. Pero creo que si Michael Jackson, la decisión de subir al estrado es de Michael Jackson, creo que todos os sorprendereis. Yo no creo – pienso como cualquier otro testigo de la defensa, Larry, bien, será un toma y daca entre el demandante y el acusado, pero Michael Jackson no se lo toma a la ligera. Y pienso que al final del día, ellos van a estar muy sorprendidos con Michael Jackson.

KING: Dejadme hacer una pausa. Cuando volvamos, tendremos más. No se vayan.

(Pausa publicitaria)

KING: Vamos con una llamada sobre esto. Port Richey, Florita, hola.

PERSONA QUE LLAMA: Si, hola, buenas noches, Larry. Esto es para quien quiera preguntar – responder. Con todas esas acusaciones contra el Sr. Jackson, ¿se pondrá en peligro la custodia para que sus hijos estén con él?

KING: Diane, ¿tú sabes algo?

DIMOND: Bueno, podría. Muy obviamente, hay un caso de custodia desarrollándose en Los Ángeles ahora porque su ex mujer, Debby Row, aparentemente quiere de vuelta a sus dos hijos más mayores. No puedo creer que esto ayude de algún modo, especialmente si él es, de hecho, declarado culpable.

KING: ¿Michael?

CARDOZA: Bueno, si él es declarado culpable, irá a la prisión estatal. Estará allí durante más de 20 años. Por supuesto, va a afectar a la custodia de los niños, y ellos probablemente serán devueltos a Debby Row, la madre.

KING: Nancy, ¿es automática la prisión en un caso de pedofília?

GRACE: Bueno, muchas veces, no, pero en este caso, si él es declarado culpable, va a ir a la cárcel. Y el tema, Larry, de si subirá al estrado, no puedo decírtelo ahora mismo, Jackson no puede retrasarse. Su portavoz tiene razón. Él es elocuente, tiene talento, es brillante en el mundo de la música. Pero su comportamiento y actitud en la corte, ni siquiera está en el estrado todavía. Sería destrozado en cruz, Larry.

KING: Como una persona popular, Cynthia, ¿no crees que mucha gente que estos cargos no sean ciertos? Él ha actuado muchos millones, para mucha gente, durante muchos años, ¿no crees que el sentimiento es “espero que todo esto desaparezca”?

MCFADDEN: Nadie querría que esto sea verdad. Me refiero a que, si esas acusaciones son ciertas…

KING: Tendrías que ser sádico para querer que sean verdad.

MCFADDEN: Es horrible. Pero ya sabes, creo que tu argumento es que yo pienso que posiblemente algunos de los jurados son una especie de apoyo suyo en secreto.

KING: Podría ocurrir, ¿no?

MCFADDEN: Podría pasar, y creo que es un punto justo. Quiero decir, ya sabes, odias pensar que Michael Jackson pueda de hecho haber cometido esos crímenes.

KING: Ted, ¿está muy atento el jurado?

ROWLANDS: Oh, claramente, sí. Ellos están siguiendo muy atentamente. Y están tomando notas la mayor parte del tiempo. Creo que este es un jurado que se da cuenta muy bien de con lo que están cargando, y que es tomar una decisión muy difícil al final del día, y están concentrados y están haciendo un muy buen trabajo manteniéndose despiertos.

El programa es muy difícil, porque no hay largos recesos, pero están haciendo un gran trabajo, desde mi posición aventajada es lo que parece.

KING: Raymone, ¿tienes confianza en el sistema? ¿Crees que el jurado -will out, si alguien sabe traducirlo como verbo que lo diga, please-?

BAIN: Oh, sí que confío en el sistema. Y creo que Michael también, y sé que Tom Mesereau y su equipo de defensa también lo hace, Larry. Y creemos que al final del día – sigo diciendo esto – prevaleceremos, porque sé que Michael Jackson es inocente. Y puedo decir esto. Estoy bajo una orden de silencio. Pero el juez ha permitido a Michael Jackson decir que es inocente. Así que por lo tanto, no estoy violando ninguna orden de silencio diciendo esto. Y el juez le ha dado permiso para decirlo.

KING: Pero no, nosotros no sabemos nada, Raymone. Tú no estabas allí, yo no estaba allí.

BAIN: No.

KING: Nosotros no – tú crees que lo sabes, no lo sabes.

BAIN: No lo sé. Pero cuando Michael Jackson dice que es inocente creo que lo es, Larry. Y creo que su equipo de defensa va a probar eso. Ellos todavía no han empezado a exponer su propio caso todavía.

KING: Cynthia, ¿esperas alguna sorpresa de la defensa?

MCFADDEN: Oh, nada me sorprendería realmente en este punto, Larry. Sólo sería sorprendente que no hubiera una sorpresa. Pero yo sólo les indicaría a los telespectadores que estén pendientes a la estrategia de la acusación, la cual creo que ha sido bastante interesante al tener a dos madres que ya han testificado con antelación a que la madre del demandante en este caso haya subido al estrado.

KING: ¿Por qué?

MCFADDEN: Porque me refiero a que, creo que una de las cosas normales, como una persona normal, es ¿cómo puede cualquier madre permitir que le pase esto a su hijo? Si ella hubiera pensado que las cosas eran tan desesperadamente malas en Neverland, ¿por qué le hubiera dejado ella entrar en la habitación de Michael Jackson? ¿Por qué le hubiera permitido dormir allí noche tras noche? Y ahora el jurado ha escuchado a otras dos madres que permitieron que ocurriese lo mismo. Y creo que esto ayudará a la acusación en este caso.

KING: Nancy, ¿cuánto durará este juicio?

GRACE: Oh, bueno, más de un mes. Todo dura más en California que en cualquier otro lugar del país. Y creo que Mesereau, ya sabes, muchas veces los abogados defensores prometen mucho en el comienzo y luego nunca sucede. Creo que Mesereau va a montar una defensa seria.

KING: ¿Estás de acuerdo con eso, Diane?

DIMOND: Oh, absolutamente.

KING: ¿Una defensa enérgica?

DIMOND: Una defensa enérgica. Él es enérgico en los interrogatorios. Está muy interesado en observar. Y este jurado lo observa todo. Te diré una cosa, mañana, cuando creo que la madre – la madre del acusado subirá al estrado, yo voy a estar observando al jurado número 12. Ella es una asistenta social, y si esta madre, si cualquiera de sus testimonios llega a ser acerca de fraude del subsidio estatal y lo que ella hizo con algunos de esos cheques, poniendolos en la cuenta de su novio, estaré vigilando al jurado número 12 en la primera hilera, porque ella va a tener una opinión definitiva sobre alguien que hace eso.

KING: Muchas gracias a todos. Diane Dimond, Nancy Grace, Ted Rowlands, Michael Cardoza, Cynthia McFadden y Raymone Bain. Pronto, por supuesto, Maria Shriver Schwarzenegger, la primera dama de California.

---------------------------------------------

Aquí está el resto de la traducción. Siento haber tardado, pero es que he teindo que hacer mogollón de cosas y el fin de semana no tuve el ordenador.

Ciaoo :ayos: :*)
 
Última edición:
Atrás
Arriba