La noticia no tiene que ver directamente con MJ, pero ambas partes tienen relación con él. Sneddon por lo que ya sabemos :vomiton: y Dunlap porque se unió a la defensa de Michael en el caso. Sería muy interesante ver a Sneddon procesado por violar derechos civiles antes de su jubilación... 
Sneddon acusado de violación de Derechos Civiles de un abogado.
Gary Dunlap, abogado de Lompoc, ha acusado al Fiscal del Distrito de Santa Barbara, Tom Sneddon al Asistente del Fiscal, Christie Stanlet y al Fiscal Suplente, Jerry McBeth de violar sus derechos civiles por perseguirle injustamente por cargos de perjurio y falsos testigos.
No se han hecho públicas las transcripciones y la demanda no llegará probablemente a juicio hasta el año que viene. Sneddon, Stanley y otros empleados de la fiscalía han declinado hacer comentarios. Su abogado, Michael Allen, ha negado la acusación.
Dunlap, por otra parte, mantiene que los fiscales dedicaron para recoger pruebas en su contra un tiempo "extraordinario e inconstitucional".
"Se hizo una injusticia y el fiscal no lo quiere reconocer, investigar ni dejar que se esclarezca porque sus empleados estan involucrados en el caso"
En junio de 2003, un jurado absolvió a Dunlap de seis delitos, incluyendo perjurio, intimidación a testigos, firma de documentos falsos y elaboración de documentos falsos.
Dunlap fue acusado de posesión de marihuana y parafernalia relacionada con la droga, cuando se registró su casa y su oficina como parte de la investigación.
Una demanda federal esclarecerá si la investigación y persecución de Dunlap por parte de Sneddon fue inconstitucional.
[MJFC / Santa Maria Times]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Sneddon acusado de violación de Derechos Civiles de un abogado.
Gary Dunlap, abogado de Lompoc, ha acusado al Fiscal del Distrito de Santa Barbara, Tom Sneddon al Asistente del Fiscal, Christie Stanlet y al Fiscal Suplente, Jerry McBeth de violar sus derechos civiles por perseguirle injustamente por cargos de perjurio y falsos testigos.
No se han hecho públicas las transcripciones y la demanda no llegará probablemente a juicio hasta el año que viene. Sneddon, Stanley y otros empleados de la fiscalía han declinado hacer comentarios. Su abogado, Michael Allen, ha negado la acusación.
Dunlap, por otra parte, mantiene que los fiscales dedicaron para recoger pruebas en su contra un tiempo "extraordinario e inconstitucional".
"Se hizo una injusticia y el fiscal no lo quiere reconocer, investigar ni dejar que se esclarezca porque sus empleados estan involucrados en el caso"
En junio de 2003, un jurado absolvió a Dunlap de seis delitos, incluyendo perjurio, intimidación a testigos, firma de documentos falsos y elaboración de documentos falsos.
Dunlap fue acusado de posesión de marihuana y parafernalia relacionada con la droga, cuando se registró su casa y su oficina como parte de la investigación.
Una demanda federal esclarecerá si la investigación y persecución de Dunlap por parte de Sneddon fue inconstitucional.
[MJFC / Santa Maria Times]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
