BazZ
0
SEATTLE/LOS ANGELES (Reuters) - El tráfico en Internet se vio afectado súbita y dramáticamente durante horas, después que un virus de rápida propagación infectó las vías de la red global de información.
Los expertos consideran que se trata del ataque más dañino a la Internet en 18 meses, y provocó que redes desde Asia hasta Europa se congelaran.
El virus informático casi paralizó a los proveedores de Internet en Corea del Sur, bloqueó llamadas telefónicas trasatlánticas a través de Internet, y durante poco tiempo dificultó que usuarios de todo el mundo pudieran comprar, navegar y acceder a sus correos electrónicos.
El virus, llamado "Sapphire," o "SQL Slammer" continuará causando daños aunque lo peor parecía haber pasado ya en la tarde del sábado, dijo Alfred Huger, Director de de Ingeniería de Internet de la compañía Symantec Corp. en California.
"Es muy rápido y muy efectivo", indicó Huger.
El virus comenzó a propagarse alrededor de las 0500 GMT del sábado en Asia, pero afectó rápidamente servidores de la costa este de Estados Unidos y del norte de Europa, dijo Tom Ohlsson, vicepresidente de marketing de Matrix NetSystems Inc, una firma de supervisión.
En el máximo de su capacidad de daño, cerca del 20 por ciento del tráfico de datos enviados a través de la Internet se perdió, una cifra al menos 10 veces superior a lo normal, dijo.
Como resultado, el tráfico de voces en la Internet, a menudo usado por instituciones financieras, se vio paralizado.
"Creemos que el virus se originó en Hong Kong, que fue lanzado desde Hong Kong, dijo Ohlsson.
El virus es un pequeño programa que se copia a sí mismo rápidamente y envía solicitud rápida de datos en busca de otros servidores que rigen redes de computadoras
A diferencia de un virus que se disemina mediante el correo electrónico, este no afectó computadoras individuales y no estaba causando daños o pérdidas de datos en los servidores que paralizó, dijeron expertos.
El mayor peso del ataque cibernético se sintió en descargas de archivos excepcionalmente lentas y la interrupción del acceso a servicios online, como los bancarios y de compras, dijeron.
COREA DEL SUR, LA MAS AFECTADA
El SQL Slammer paralizó casi todos los servicios de Internet en Corea del Sur, donde 7 de cada 10 personas tienen acceso a la red global.
En Estados Unidos, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) dijo que estaba examinando el incidente pero que no tenía indicios de quién creo el dañino programa.
En el Centro de Protección de la Infraestructura Nacional (NIPC), en la sede de la FBI en Washington, investigadores capturaron el virus en la tarde del sábado y estaban examinando su configuración.
El último ataque fue detectado poco después que comenzó, lo que limitó el daño, dijo Bill Murray, portavoz del NIPC
Algunas interrupciones en las redes de Internet probablemente continuarán hasta el lunes, cuando muchas personas regresan al trabajo, y todavía puede haber algunos servidores vulnerables, dijo Ohlsson.
"Ese probablemente será el fin de esto", señaló.
¿QUIEN FUE VICTIMA DE ESO?
Los expertos consideran que se trata del ataque más dañino a la Internet en 18 meses, y provocó que redes desde Asia hasta Europa se congelaran.
El virus informático casi paralizó a los proveedores de Internet en Corea del Sur, bloqueó llamadas telefónicas trasatlánticas a través de Internet, y durante poco tiempo dificultó que usuarios de todo el mundo pudieran comprar, navegar y acceder a sus correos electrónicos.
El virus, llamado "Sapphire," o "SQL Slammer" continuará causando daños aunque lo peor parecía haber pasado ya en la tarde del sábado, dijo Alfred Huger, Director de de Ingeniería de Internet de la compañía Symantec Corp. en California.
"Es muy rápido y muy efectivo", indicó Huger.
El virus comenzó a propagarse alrededor de las 0500 GMT del sábado en Asia, pero afectó rápidamente servidores de la costa este de Estados Unidos y del norte de Europa, dijo Tom Ohlsson, vicepresidente de marketing de Matrix NetSystems Inc, una firma de supervisión.
En el máximo de su capacidad de daño, cerca del 20 por ciento del tráfico de datos enviados a través de la Internet se perdió, una cifra al menos 10 veces superior a lo normal, dijo.
Como resultado, el tráfico de voces en la Internet, a menudo usado por instituciones financieras, se vio paralizado.
"Creemos que el virus se originó en Hong Kong, que fue lanzado desde Hong Kong, dijo Ohlsson.
El virus es un pequeño programa que se copia a sí mismo rápidamente y envía solicitud rápida de datos en busca de otros servidores que rigen redes de computadoras
A diferencia de un virus que se disemina mediante el correo electrónico, este no afectó computadoras individuales y no estaba causando daños o pérdidas de datos en los servidores que paralizó, dijeron expertos.
El mayor peso del ataque cibernético se sintió en descargas de archivos excepcionalmente lentas y la interrupción del acceso a servicios online, como los bancarios y de compras, dijeron.
COREA DEL SUR, LA MAS AFECTADA
El SQL Slammer paralizó casi todos los servicios de Internet en Corea del Sur, donde 7 de cada 10 personas tienen acceso a la red global.
En Estados Unidos, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) dijo que estaba examinando el incidente pero que no tenía indicios de quién creo el dañino programa.
En el Centro de Protección de la Infraestructura Nacional (NIPC), en la sede de la FBI en Washington, investigadores capturaron el virus en la tarde del sábado y estaban examinando su configuración.
El último ataque fue detectado poco después que comenzó, lo que limitó el daño, dijo Bill Murray, portavoz del NIPC
Algunas interrupciones en las redes de Internet probablemente continuarán hasta el lunes, cuando muchas personas regresan al trabajo, y todavía puede haber algunos servidores vulnerables, dijo Ohlsson.
"Ese probablemente será el fin de esto", señaló.
¿QUIEN FUE VICTIMA DE ESO?