El cámara que grabó la entrevista de Geraldo es el hermano de un usuario del MJJF. Esa misma tarde Scott, el cámara (que NO es fan de MJ) le mandó este mail:
"Danny:
Bien, acabo de llegar de la grabación, quiero decirte que Michael parece estar muy bien de animo. Tuve la oportunidad de estar con él, y con sus hijos, tienen muy buen ambiente y son niños muy bien educados, es realmente alucinante lo "normal" que es la familia. Bueno, sólo quería decirte cómo ha ido. Michael tenía un grupo de buena gente a su alrededor, pero sobre todo me pareció muy amigable y familiar con todos, él y Geraldo hablaron unos 45 minutos antes de comenzar la entrevista, se rió con él y Michael incluso le contó un par de chistes, que encontré muy divertidos. No te voy a mentir, basandomen en lo que he visto y oido en televisión y que no he buscado personalmente, cuando me dijero que tenía que hacer este trabajo, realmente pensaba que Michael era culpable... Sinceramente fui allí con la idea de que vería a este tio raro haciendo cosas raras, conocer a Michael y hablar con él ha cambiado mi opinión totalmente sobre el tio, te puedo decir sinceramente que no me importa lo que me diga la gente, estoy seguro al 100% de que él NO lo hizo... Veo que estás muy involucrado en que la gente se entere y llevar a la gente a creerle, es un tipo muy con los pies en la tierra, tan humilde y tan "normal" que jamás me hubiera imaginado que era así. He llegado a casa y le he dicho a Debra (mi mujer) que he cambiado totalmente mis sentimientos, y ahora veo como los medios han tratado a este hombre tan injustamente durante los años. Reallmente espero que Mike sea absuelto porque sinceramente creo que jamás dañaría a un niño. De cualquier forma, la experiencia completa fue algo más, como he dicho, he conocido a Michael y sus hijos, hemos hablado un rato de música y le he preguntado si tenía algun plan de salir de gira pronto. Me dijo que está en el aire, con todo lo que está pasando ahora no puede pensar realmente en ello tanto como quisiera, dijo que la música es su vida y que es algo que nadie puede arrebatarle. Es realmente un bromista y le gusta flirtear con las chicas, hacía reir todo el rato a la gente del estudio. Fue un buen sentimiento verle volver a la música. Bueno me hice algunas fotos (una con él) y una de él y Geraldo juntos, pude pillarte el autógrafo que querías y te lo mandaré lo antes posible.
De cualquier forma, espero que disfrutes de las fotos y esperemos lo mejor para Mike.
LINK
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
"Danny:
Bien, acabo de llegar de la grabación, quiero decirte que Michael parece estar muy bien de animo. Tuve la oportunidad de estar con él, y con sus hijos, tienen muy buen ambiente y son niños muy bien educados, es realmente alucinante lo "normal" que es la familia. Bueno, sólo quería decirte cómo ha ido. Michael tenía un grupo de buena gente a su alrededor, pero sobre todo me pareció muy amigable y familiar con todos, él y Geraldo hablaron unos 45 minutos antes de comenzar la entrevista, se rió con él y Michael incluso le contó un par de chistes, que encontré muy divertidos. No te voy a mentir, basandomen en lo que he visto y oido en televisión y que no he buscado personalmente, cuando me dijero que tenía que hacer este trabajo, realmente pensaba que Michael era culpable... Sinceramente fui allí con la idea de que vería a este tio raro haciendo cosas raras, conocer a Michael y hablar con él ha cambiado mi opinión totalmente sobre el tio, te puedo decir sinceramente que no me importa lo que me diga la gente, estoy seguro al 100% de que él NO lo hizo... Veo que estás muy involucrado en que la gente se entere y llevar a la gente a creerle, es un tipo muy con los pies en la tierra, tan humilde y tan "normal" que jamás me hubiera imaginado que era así. He llegado a casa y le he dicho a Debra (mi mujer) que he cambiado totalmente mis sentimientos, y ahora veo como los medios han tratado a este hombre tan injustamente durante los años. Reallmente espero que Mike sea absuelto porque sinceramente creo que jamás dañaría a un niño. De cualquier forma, la experiencia completa fue algo más, como he dicho, he conocido a Michael y sus hijos, hemos hablado un rato de música y le he preguntado si tenía algun plan de salir de gira pronto. Me dijo que está en el aire, con todo lo que está pasando ahora no puede pensar realmente en ello tanto como quisiera, dijo que la música es su vida y que es algo que nadie puede arrebatarle. Es realmente un bromista y le gusta flirtear con las chicas, hacía reir todo el rato a la gente del estudio. Fue un buen sentimiento verle volver a la música. Bueno me hice algunas fotos (una con él) y una de él y Geraldo juntos, pude pillarte el autógrafo que querías y te lo mandaré lo antes posible.
De cualquier forma, espero que disfrutes de las fotos y esperemos lo mejor para Mike.
LINK
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
.gif)
