Entrevista a Estefanía de Mónaco, habla sobre su participación en In the closet
Stéphanie di Monaco - LeiWeb
Estefanía de Mónaco
Tiene nostalgia de los años ochenta, cuando cantaba Ouragan. Naomi Campbell se robó la escena y si Michael Jackson hubiera ido con ella de gira "tal vez yo hubiera seguido mi carrera como cantante. Pero mi hijo no hubiera nacido. " Confesiones de una princesa que ahora ama el arte y la vida familiar"
(Pongo solamente la parte de Michael)
...................................
Ella también cantó con Michael Jackson, en In the Closet de su álbum Dangerous, sin embargo, no se menciona, ¿por qué? "Ah, es una larga historia ... una historia de los negocios, las compañías discográficas, contratos y mucho más. En MTV organizaron un concurso para los fans de Michael Jackson para averiguar quién era la chica misteriosa... bueno era yo. Pero el productor de Michael, Quincy Jones, decidió lo contrario. Razones personales. Finalmente eligió a Naomi Campbell para el papel: en el video se la puede ver, pero la voz que se escucha es la mía. En ese momento yo estaba de gira y Michael Jackson tenía previsto reunirse conmigo algunas fechas. Mi carrera seguramente habría tomado un camino diferente, especialmente en los EE.UU., pero su comitiva hizo oídos sordos a estas peticiones y se detuvo todo. Me dio mucha pena, fue su idea. Nada grave, sin embargo, porque tuve el honor de cantar con él en su propio estudio. "
¿Cómo era Michael Jackson? "Muy conmovedor. Me sentí conmovida por su fragilidad. Sólo sentí el deseo de tranquilizarlo, decirle que todo iría bien. Obviamente, yo estaba muy intimidada, pero él aún más. Era un gran profesional, fue uno de los mejores encuentros de mi vida. Si venía de gira, yo podría haber seguido adelante con la carrera de cantante ... pero desde luego yo no hubiera tenido a mi hijo en ese momento, y toda mi vida hubiera sido diferente. Como dicen en Inglés, eso fue todo. "
Stéphanie di Monaco - LeiWeb
Estefanía de Mónaco
Tiene nostalgia de los años ochenta, cuando cantaba Ouragan. Naomi Campbell se robó la escena y si Michael Jackson hubiera ido con ella de gira "tal vez yo hubiera seguido mi carrera como cantante. Pero mi hijo no hubiera nacido. " Confesiones de una princesa que ahora ama el arte y la vida familiar"
(Pongo solamente la parte de Michael)
...................................
Ella también cantó con Michael Jackson, en In the Closet de su álbum Dangerous, sin embargo, no se menciona, ¿por qué? "Ah, es una larga historia ... una historia de los negocios, las compañías discográficas, contratos y mucho más. En MTV organizaron un concurso para los fans de Michael Jackson para averiguar quién era la chica misteriosa... bueno era yo. Pero el productor de Michael, Quincy Jones, decidió lo contrario. Razones personales. Finalmente eligió a Naomi Campbell para el papel: en el video se la puede ver, pero la voz que se escucha es la mía. En ese momento yo estaba de gira y Michael Jackson tenía previsto reunirse conmigo algunas fechas. Mi carrera seguramente habría tomado un camino diferente, especialmente en los EE.UU., pero su comitiva hizo oídos sordos a estas peticiones y se detuvo todo. Me dio mucha pena, fue su idea. Nada grave, sin embargo, porque tuve el honor de cantar con él en su propio estudio. "
¿Cómo era Michael Jackson? "Muy conmovedor. Me sentí conmovida por su fragilidad. Sólo sentí el deseo de tranquilizarlo, decirle que todo iría bien. Obviamente, yo estaba muy intimidada, pero él aún más. Era un gran profesional, fue uno de los mejores encuentros de mi vida. Si venía de gira, yo podría haber seguido adelante con la carrera de cantante ... pero desde luego yo no hubiera tenido a mi hijo en ese momento, y toda mi vida hubiera sido diferente. Como dicen en Inglés, eso fue todo. "
Última edición:
