La web fastcompany.com publica hoy una entrevista con el director general de Vevo, Rio Caraeff, habla de cómo el vídeo del coreano PSY "Gangram Style" ya es el vídeo más visto de la historia en YouTube y de cómo los artistas actuales tienen plataformas de acceso a sus vídeos como YouTube, Xbox, iPhone, Vevo, iPads, Google TV...
FAST COMPANY: ¿Siempre te gustaron los vídeos musicales?
RIO CARAEFF: Crecí con la MTV viviendo en New York en los 80. (...) A mediados de los 90 comencé mi empresa de efectos especiales y trabajamos mucho en videoclips, anuncios de TV y películas. Uno de mis vídeos favoritos de todos los tiempos es uno en el que trabajé con Michael y Janet Jackson llamado "Scream," que tenía lugar en el espacio en escenarios de ciencia ficción muy divertidos.
Trabajaste en la industria de la música mucho tiempo. Hablame de tu primer trabajo en Capitol Records.
Fue mi primer trabajo. No había ethernet, Wi-Fi, ni acceso a internet en el edificio de Capitol Records por entonces. Creo que me inventé un título que debió ser algo como "Arquitecto de nuevos medios" o algo así de pretencioso. Mi trabajo era desde construir páginas web para artistas como Paul McCartney y Radiohead hasta administrar un servidor UNIX para el correo (...)
Suena anticuado ya.
Bueno, recuerdo que a mediados de los 90 construimos una de las primeras páginas web de artista que existió, ciertamente la del que tenía mayor presupuesto por entonces, la de Michael Jackson. Fue antes de trabajar en Capitol. Su doble álbum se llamaba "HIStory" y recuerdo crearlo todo y tener acceso a los archivos de su compañía, a todas sus fotos y vídeos. Construimos aquella enorme web y recuerdo estar ahí sentado con mi socio y decir, 'Vale, ya la tenemos. ¿La lanzamos?' Y me dice, 'Bueno, creo que deberíamos mostrarsela para que nos den su aprobación.' OK, pero ¿cómo se la enseñamos? Porque no tienen internet. Así que les llamamos y nos dijeron que se lo grabaramos en una cinta de vídeo y se la mandaramos por mensajero. Así que nos quedamos allí pensando cómo hacer aquello y finalmente, tuve que ponerme a navegar por ella mientras mi socio estaba de pie detrás de mi hombro con la cámara de vídeo grabando la pantalla del ordenador. Luego hicimos muchas copias en VHS y las mandamos a Epic Records y a la gente de Michael Jackson. Tardamos en recibir la aprobación. Pero si, hubo un tiempo en que tenías que grabar en video una web y enviarla para su aprobación.
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Este tema se complementa con este otro con capturas de la web: http://mjhideout.com/forum/enciclopedia-mj/119420-primera-pagina-web-de-michael.html
FAST COMPANY: ¿Siempre te gustaron los vídeos musicales?
RIO CARAEFF: Crecí con la MTV viviendo en New York en los 80. (...) A mediados de los 90 comencé mi empresa de efectos especiales y trabajamos mucho en videoclips, anuncios de TV y películas. Uno de mis vídeos favoritos de todos los tiempos es uno en el que trabajé con Michael y Janet Jackson llamado "Scream," que tenía lugar en el espacio en escenarios de ciencia ficción muy divertidos.
Trabajaste en la industria de la música mucho tiempo. Hablame de tu primer trabajo en Capitol Records.
Fue mi primer trabajo. No había ethernet, Wi-Fi, ni acceso a internet en el edificio de Capitol Records por entonces. Creo que me inventé un título que debió ser algo como "Arquitecto de nuevos medios" o algo así de pretencioso. Mi trabajo era desde construir páginas web para artistas como Paul McCartney y Radiohead hasta administrar un servidor UNIX para el correo (...)
Suena anticuado ya.
Bueno, recuerdo que a mediados de los 90 construimos una de las primeras páginas web de artista que existió, ciertamente la del que tenía mayor presupuesto por entonces, la de Michael Jackson. Fue antes de trabajar en Capitol. Su doble álbum se llamaba "HIStory" y recuerdo crearlo todo y tener acceso a los archivos de su compañía, a todas sus fotos y vídeos. Construimos aquella enorme web y recuerdo estar ahí sentado con mi socio y decir, 'Vale, ya la tenemos. ¿La lanzamos?' Y me dice, 'Bueno, creo que deberíamos mostrarsela para que nos den su aprobación.' OK, pero ¿cómo se la enseñamos? Porque no tienen internet. Así que les llamamos y nos dijeron que se lo grabaramos en una cinta de vídeo y se la mandaramos por mensajero. Así que nos quedamos allí pensando cómo hacer aquello y finalmente, tuve que ponerme a navegar por ella mientras mi socio estaba de pie detrás de mi hombro con la cámara de vídeo grabando la pantalla del ordenador. Luego hicimos muchas copias en VHS y las mandamos a Epic Records y a la gente de Michael Jackson. Tardamos en recibir la aprobación. Pero si, hubo un tiempo en que tenías que grabar en video una web y enviarla para su aprobación.
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Este tema se complementa con este otro con capturas de la web: http://mjhideout.com/forum/enciclopedia-mj/119420-primera-pagina-web-de-michael.html