• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

MJ's 45 B-Day... Déjale aquí tu felicitación!!!

MJH Team

Admin
Miembro del equipo
MJH Team
Como estamos comprobando, esta vez parece que el cumpleaños de Michael se va a celebrar con una participación sin precedentes por parte de los Fans, y como no, nos gustaría que todos los HideOuters pudiérais escribirle unas palabras, y hacer luego una composición con todas ellas, para hacerle llegar ese mensaje de cariño, apoyo y felicidad. :cumple:

Si alguno de vosotros tiene problemas con el inglés, no os preocupéis: escribidlo en castellano, y tanto el MJH Team como con la ayuda de otros HideOuters, los iremos traduciendo todos, OK??

La fecha tope para postear vuestras felicitaciones a Michael será el sábado 23 de agosto, para que dé tiempo a terminarlo, y que llegue para la Fiesta en Los Ángeles.

Id dejando vuestros mensajes (solo un mensaje por persona), y tened claro que será el propio Michael quien los leerá, así que para que lo haga con más facilidad, sed precisos en el mensaje, sin abusar de smilies y con una ortografía y formas adecuadas. ;) En los mensajes sólo se incluirá vuestro nick, nombre real y ciudad/país de procedencia, sin avateres ni firmas.

Para facilitarnos la tarea, escribid aquí EXCLUSIVAMENTE las felicitaciones para Michael. Cualquier duda al respecto de cómo hacer una felicitación y demás, la resolveremos en este post Dudas sobre los mensajes de felicitación a Michael , que está en el Subforo de Ayuda, para reunir allí todas las preguntas y que sirvan de ayuda a los demás, OK? :) (Si incluís alguna pregunta en este post la moveremos al del foro de ayuda).

Vamos chicos, ánimo, y no esperéis al último día!! :)
 
Reply reservado para muestras del diseño del Libro de Felicitaciones
 
dear michael
happy birthday to you, health and a long life !!! take all my love for you, because you made me happy with your music so many times in my life.... give me more !!!
gigi kohlfuerst from Austria / Europe
 
Feliz Cumpleanos y como se dice por mi tierra, España, que cumplas muchos más.

Traducción para el libro:

Happy Birthday, and as it's said where I was born, Spain, I wish U celebrate many more Birthdays.
 
Michael te deseo de corazon que pases el mejor cumpleaños de tu vida, una vida llena de musica y amor que has propagado por todo el mundo y que por ello te has ganado mi cariño y el de millones de personas, te quiero de corazon, cuidate y sigue asi que eres UNICO.

Beatriz Porcel Reinoso.
Granada (Spain)

Traducción para el libro:

Michael, I wish from the bottom of my heart that U have the best Birthday ever, a life full of music and love, the same love You have given to the world; and because of that, You've got my affection and so many millions of people's.

I love U from the bottom of my heart. Take care, and keep on being the way You are, 'cause You are UNIQUE!
 
querido Michael,deseo pases un muy feliz cumpleaños en compañia de tus seres mas queridos!!! :cumple: gracias por todo lo q nos das,nunca podremos agradecerte suficiente.deseo que seas muy feliz,te lo mereces.tu leal fan: Regi Talamante "butterflies" valencia,España

Traducción para el libro:

Dear Michael, I wish You a very happy Birthday with all the people You love most!!! :cumple: Thank You for all that You bring to us, we'll never be able to thank You enough... I wish You're so very happy, You deserve it.

Your loyal Fan, Regi.
 
hola michael deseo que pases un feliz cumpleaños¡:D

es momento de decirte cuanto te agradesco los momentos que con tu musica has estado conmigo,gracias por tu sonrisa por ser tan maravilloso,por tu mirada que ilumina mi vida.

que dios te bendiga aunque ya te a dado tres bendiciones prince,paris y blanket muchos besos para tus niños ,te deseo salud y mucha paz,eres lo mas querido por mi y en verdad que tu compañia me hizo una niña feliz y al pasar del tiempo creci queriendote mucho mas .

te amo te amo te amo.¡y siempre estaras en mi corazon.siento que mi corazon va a explotar de tanto quererte .eres grandioso y vive muchos años feliz te mereces lo mejor y le doy gracias a la vida por ponerte en nuestro camino :)sabes cuantas sonrisas le das al mundo?muchisimas¡tratare de no llorar de la emocion.
Nunca dejes de hacer musica ,siempre sere tu angelito de la guarda no quiero que nada te pase .

espero algun dia estar cerca de ti.no importa lo que tenga que esforzarme para lograrlo.

liliana Vega
20 años
México DF
(regresa a visitarnos)¡:)

Traducción para el libro:

Hi, Michael. I wish You a very happy Birthday! :D

Now it's the time to tell You how much I thank You those moments when You were by my side with your music, thank You for your smile, for being so wonderful, for your eyes that guide my life...

God bless You, though He has already given You three blessings, Prince, Paris and Blanket.I wish You health and a lot of peace. You are the dearest one for me, and be sure your frienship made me feel a happy child and as time went by, I grew up loving You more day by day.

I love You, I love You, I love You, and You'll always be in my heart. I feel my heart is gonna explode from loving You so much. You're gorgeous, and I hope You live many happy years. You deserve the best, and I thank life for putting you in our way.

Do You know how many smiles You bring to the world? So so many! I'll try not to cry of emotion...

Never stop creating music. I'll always be your guardian angel, I don't want anything bad to happen to You.

I hope someday I'll get the chance to be close to You. It doesn't matter what it takes me to get it!

liliana Vega
(Come back to visit us!:) )
 
Última edición:
Hola Michael soy de barcelona, te deseo un feliz cumpleaños me encantaria celebrarlo con tigo, como no podre asistir en los angeles te envio mi felicitacion. Que sepas que tu eres mucho para nosotros que formas parte de nuestras vidas y que siempre ten tengo en mi corazon, te quiero y siempre puedes contar con tus fans. feliz cumple años king.

Traducción para el libro:

Hi Michael, I'm from Barcelona, I wish you a happy birthday, I'd love to celebrate it with you but since I won't be able to attend the party in LA I send you my congratulation. You must know you mean a lot to us, you're a part of our lives and you're always in my heart. I love you and you can always count on your fans. Happy Birthday King.
 
Mi mensaje va en español porque en inglés me liaré mucho:

Hola Michael, me llamo Ramsés, tengo 12 años, vivo en Canarias, y soy fan desde hace varios meses, siempre pienso en ti de alguna forma u otra, siempre te llevo en mi reproductor de musica, me gusta mucho como bailas y como cantas, eres el mejor, y no hagas caso de lo que dice la prensa, te deseo lo mejor en tu cumpleaños y espero que cumplas muchisimas más, tengo varios cd's tuyos y en breves los tendre todos, eres el mejor, y que sepas que Te Quiero muchisimo.

Traducción para el libro

Hi Michael, my name's Ramsés, I'm 12, I live in the Canary Islands, and I'm a fan of you since several months ago. I always think of you in some way, I always take your music in my walkman, and I love the way you sing and dance, You're the best, and don't care about what the press say about you. I wish you the best in your birthday and I hope you celebrate many more. I have several of your CD's and soon I'll have them all. You're the best, and you must know I love you very very much.
 
Última edición:
FELICIDADES

M por tu nonbre Michael
I por la Inosencia qu llevas dentro
C por tu increible Carisma
H por tu profunda Humildad
A por el amor que tienes a los niños
E por que por ellos cntas
L por los logros de tu vida

J por l jubilo de tu baile
A por la armonia de tu voz
C por tu Calor humano
K por King of pop
S por elo maravilloso sonido de tu musica
O por tu album Off the wall
N porque No Nunca saldras de mi corazon.

:cumple: MICHAEL JACKSON

:cumple: KING OF POP

Traducción para el libro:

M is for your name, Michael
I for the Innocence you bear inside
C for your incredible Charisma
H for your deep Humility
A for the Affection you have for children
E because you sing for Everyone
L for the Lots of achievements you've got

J for the joy in your dance
A for the Amazing your voice is
C for your Caress
K for King of pop
S for the wonderful Sound of your music
O for your album, Off the wall
N because you'll Never leave my heart

:cumple: MICHAEL JACKSON
:cumple: KING OF POP
 
Hola Michael, te desdeo lo mejor!

Hola Michael, este 29 de agosto es una fecha muy importante para todos nosotros, tus fans. Para mí, en particular, porque a través de tu música me has enseñado cosas importantes, porque eres una persona con un gran corazón y muy buenos sentimientos, que a pesar de las mentiras y de los rumores, jamás se rinde, sigue en pie, sigue luchando, no se deja vencer, esa persona....Eres tú :eek:
Te admiro por esto y por muchas cosas más y deseo que pases un muy feliz cumpleaños,y que nunca cambies, porque eres único, como tú....No habrá otro igual....JAMÁS.
Gracias por años de interminables satisfacciones, y de magia a través de la música, el baile y los buenos sentimiento.
Y aunque solo tengo 14 años, y llevo 5 meses de ser tu fan, el tiempo me ha bastado para darme cuenta que no todos los artistas son iguales, que existe uno que supera a los demás en cuanto a buen ser humano sec refiere...ERES TÚ.
Gracias por todo,y no recuerdes que en la ciudad de Puebla, México, tienes alguien que te apoya, te admira y te quiere.

¡FELICIDADES! :cumple::muac::muac:

:urule:¡YOU ARE THE KING OF POP AND OF MY HEART!:urule:​

Traducción para el libro:

Hi Michael, this 29th of August is a very important date for us, your fans. For me, specially, because through your music you've taught me so many important things, because you have a big heart and very good feelings,and despite all the lies and rumours about you, , you never give up, you stand up, keep on fighting, don't let anyone break you down. That's who you are.
I admire you because of this and many other things, and I hope you have a very happy birthday, and don't ever change because you're unique. There will never be anyone like you...ever.
Thank you for these years of everlasting satisfaction and magic through your music, dance and good feelings.
Even though I'm only 14, and I've been a fan of you for five months, it has been time enough to realise that not all artists are just the same, that there is one who beats all the rest as far as being a good person is concerned. That's you.
Thank you for everything, and remember in the city of Puebla, Mexico, there is someone who supports you, admires you and loves you.

Happy Birthday :cumple:

YOU ARE THE KING OF POP AND OF MY HEART
 
Última edición:
Dear Michael:
¡¡ Happy Birthday!! I hope you enjoy this day with your family and loving friends. From Spain, I send you this little message with my heart, in which your music sounds every day of my life.

I love you!!!

Noelia
Cadiz ( Spain )
 
dear michael i just wanted to wish you a very good happy birthday and let you know how happy and complete you make feel with your music, your dancing and your art;thank you for teach me how to be a better person everyday through your lyrics and thank you to be such amazing person as you are, helpful, understanding with the problems of the world and so careful as well.i hope the world where we live in change and people realize that we're not alone lots of love maria :cor:
 
dear michael!

I truly wish you a happy birthday, I love you with all my heart, you wouldn't imagine how much...I'm very far away, but my love is big enough to cross the world!! :)

you are real inspiration to all of us, I love you, I admire you, and I always will....I'm proud to be your fan Michael, be happy, you deserve that :) .

love, Karen (from Chile)
 
Hola Michael, muchisimas felicidades, espero que cumplas muchisimos mas. Te escribo desde España, y he recorrido medio mundo para cantarte el cumpleaños feliz en tu ciudad. Solo te quiero pedir una cosa, no cambies nunca, sigue siendo Michael Jackson, por lo menos a mi hasta ahora me fascinas.

Traducción para el libro:

Hi Michael, happy birthday. I hope you celebrate many more. I'm from Spain and I've travelled 'round the world to sing you "Happy birthday" in your town. I'd just like to ask you one thing, don't ever change. Keep on bein' Michael Jackson, at least for me...you're amazing.
 
I just want to say HAPPY BIRTHDAY and may you have lots of happiness in your life, always!! That was the best I could think of right now!! ahah;) Congratulations, we all love you very much!!:)
 

Hola a la estrella que mas brilla en mi :cor:

Michael :eek:

Desde que pude conocer la mágia de tu música y tu baile he festejado de alguna manera más de 15 cumpleaños tuyos ,los cuales me han hecho feliz ya que me han permitido conocer y saber de tu música pero sobretodo me ha permitido descubrir ese gran ser humano que a pesar de que mucha gente te ha hecho daño..y vaya que lo han hecho... he sabido admirarte mucho mas por tu fortaleza y tenacidad de afrontar todos los problemas que se te han presentado.solo quiero que sepas que eres UNICO y que muy pocas estrellas brillan de la manera en la que tu lo haces....

Solo me resta desearte un Feliz Cumpleaños junto a tus angelitos y solo deseo tu felicidad y que nos dures muchos años mas para que asi nos sigas mostrando solo lo que tu sabes hacer...

LA MUSICA Y EL BAILE​

Desde lo mas profundo de mi :cor: :Muchas FelicidadesMichael :)

You are my king of pop forever :eek: y te amo con todo mi :cor:

Ana Maria Monterrey,Nuevo León (México)


P.D. De antemano muchas gracias por la traducción de este texto. :)

Los quiero :muac:

JJ23 :rollin:

Traducción para el libro:

Hello to the brightest star in my heart!

Ever since I had the chance to know the magic of your music and dancing I've been celebrating with you in some way more than 15 birthdays, which has made me very happy since I had the chance to know about your music, but also because I've discovered the great human bein' you are. Even though many people have tried to hurt you (God knows they have), I've learnt to admire you more for your strength and the way you face every trouble you find in your way. I'd just like to tell you that you're UNIQUE, and that there're very few stars that shine they way you do...

Now I just want to wish you a happy birthday with you little angels, and I hope you're very happy and that we have you for many years to keep on showing us what you're made of.

From the bottom of my heart, Happy Birthday Michael.
You're the King of Pop and I love you with all my heart.

Ana Maria, Monterrey, Nuevo Leon, Mexico.


Solo para decir que me he emocionado con esto :lloratris ,cuando salgan fotos del evento imprimiré la mas preciosa junto con estas palabras que le dedique a Michael :eek: ,lo enmarcaré y lo tendré como recuerdo :) ..............Michael I Love U :enamorado
 
Última edición:
Atrás
Arriba