Traduzco lo interesante...
Debbie Rowe testificará para Sneddon segun ha sabido el Post, podría ser el miércoles.
Segun la fuente: "Va a ser una testigo muy importante"
Se espera que diga que le dieron un rígido guión y ensayó para su entrevista en el Take 2. Con esto corroboraría la ihstoria de que Janet Arvizo también tuvo un guión para sus alabanzas a MJ.
Segun expertos, Rowe, podría ser una evidencia muy dañina para MJ
Jim Hammer: "Sólo Debbie, Michael y God saben lo que vió ella. Podría noi ser nada o podría ser una bomba para el caso".
Los abogados de Jackson atacarán los motivos de Rowe. Cuando le cedió los derechos a Michael en un acuerdo millonario, Rowe dijo que Jackson era "un hombre y un padre maravilloso".
Rowe ha demandado a Michael para la custodia de los niños diciendo que Jackson no es un buen padre. A cambio de 1 millón de dólares anual durante 10 años y una mansión en Beverly Hills, Rowe firmó un acuerdo confidencial que le prohíbe dar información sobre Jackson y su "paternidad, condición física y mental, uso de medicación, comportamiento sexual, estilo de vida de los niños, localización, etc..." segun los documentos.
Pero la citación para testificar en este caso criminal le permite saltarse ese acuerdo y contar todo lo que pueda ser relevante para el caso.
"Puede ser material poderoso, dependiendo de lo que haya visto o sepa" dice la perra de Gloria Allred.
_____________________________________
Rudy Provincio, podría ser uno de los mayores testigos estrella de Sneddon
Hablará sobre el viaje a Brasil preparado para la familia
Sneddon dice que la familia creía que les llevarían de vacaciones tres semanas a sudáfrica, pero que Michael tenía otras ideas segun dirá Provincio.
"Provincio va a testicar que MJ y otros co-conspiradores hablaron de quitarse de enmedio a la familia, llevandoles a Brasil con ticket de sólo ida. Pero al final no pudieron sacar billetes de ida sólo y los consiguieron de ida y vuelta :lol: Pero la idea era ir a Brasil y no volver a saber nada de la familia y eso es lo que dirá Provincio".
¿Porqué se apoya tanto Sneddon en Provincio? Porque Rudy, productor de discos, estuvo presente en muchas conversaciones con Jackson y Marc Schaffel, Frank Tyson, Vinnie Amen y el resto. Y Sneddon dice que esas conversaciones probarán que Jackson estaba en el centro de todo.
"Si el juez cree que Michael Jackson estaba asustado de la familia y quería deshacerse de ellos, eso se llama conciencia de culpabilidad y eso no lo tiene la gente inocente"
La defensa dirá que Provincio no escuchó a Jackson en esas llamadas. Que era Frank Tyson, el que imitaba la voz de MJ.
[CJ]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!

Debbie Rowe testificará para Sneddon segun ha sabido el Post, podría ser el miércoles.
Segun la fuente: "Va a ser una testigo muy importante"
Se espera que diga que le dieron un rígido guión y ensayó para su entrevista en el Take 2. Con esto corroboraría la ihstoria de que Janet Arvizo también tuvo un guión para sus alabanzas a MJ.
Segun expertos, Rowe, podría ser una evidencia muy dañina para MJ
Jim Hammer: "Sólo Debbie, Michael y God saben lo que vió ella. Podría noi ser nada o podría ser una bomba para el caso".
Los abogados de Jackson atacarán los motivos de Rowe. Cuando le cedió los derechos a Michael en un acuerdo millonario, Rowe dijo que Jackson era "un hombre y un padre maravilloso".
Rowe ha demandado a Michael para la custodia de los niños diciendo que Jackson no es un buen padre. A cambio de 1 millón de dólares anual durante 10 años y una mansión en Beverly Hills, Rowe firmó un acuerdo confidencial que le prohíbe dar información sobre Jackson y su "paternidad, condición física y mental, uso de medicación, comportamiento sexual, estilo de vida de los niños, localización, etc..." segun los documentos.
Pero la citación para testificar en este caso criminal le permite saltarse ese acuerdo y contar todo lo que pueda ser relevante para el caso.
"Puede ser material poderoso, dependiendo de lo que haya visto o sepa" dice la perra de Gloria Allred.
_____________________________________

Rudy Provincio, podría ser uno de los mayores testigos estrella de Sneddon
Hablará sobre el viaje a Brasil preparado para la familia
Sneddon dice que la familia creía que les llevarían de vacaciones tres semanas a sudáfrica, pero que Michael tenía otras ideas segun dirá Provincio.
"Provincio va a testicar que MJ y otros co-conspiradores hablaron de quitarse de enmedio a la familia, llevandoles a Brasil con ticket de sólo ida. Pero al final no pudieron sacar billetes de ida sólo y los consiguieron de ida y vuelta :lol: Pero la idea era ir a Brasil y no volver a saber nada de la familia y eso es lo que dirá Provincio".
¿Porqué se apoya tanto Sneddon en Provincio? Porque Rudy, productor de discos, estuvo presente en muchas conversaciones con Jackson y Marc Schaffel, Frank Tyson, Vinnie Amen y el resto. Y Sneddon dice que esas conversaciones probarán que Jackson estaba en el centro de todo.
"Si el juez cree que Michael Jackson estaba asustado de la familia y quería deshacerse de ellos, eso se llama conciencia de culpabilidad y eso no lo tiene la gente inocente"
La defensa dirá que Provincio no escuchó a Jackson en esas llamadas. Que era Frank Tyson, el que imitaba la voz de MJ.
[CJ]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Si quieres utilizar esta traducción en otra web, por favor, pon un link directo a este post. Gracias!