S.O.S------> MJsANGELS

[MJsANGELS]

Muy buenas,

Como muchos sabéis, el grupo MJsANGELS estaba traduciendo íntegro el juicio de 2005 contra Michael.

Después de casi 4 años, podemos decir que hemos terminado la traducción.

Pero ahora necesitamos vuestra ayuda. ¿Quién se anima a participar?

Necesitamos algo muy concreto, por eso os pedimos desde ya, que por favor, quien desee ayudarnos, ponga únicamente lo que pedimos. Estamos hablando de 13.055 folios traducidos y si nos vamos por las ramas, no acabaremos ni para el año 2500 :jajaja:

Necesitamos que echéis mano a vuestros infinitos archivos de fotos del juicio de 2005.

Todas las fotos tienen que cumplir estos 4 requisitos:

1.- SIN LOGO.

2.- GRANDES.

3.- BUENA CALIDAD.

4.- NOMBRADAS POR VUESTRO NICK Y Nº DE TRANSCRIPCIÓN (nosotras os indicaremos el Nº de transcripción).

Aquellas de vuestras fotos que utilicemos, al llevar vuestro nick de Hideout, será el modo de reconoceros públicamente vuestra cooperación con MJsANGELS.

No es tan sencillo como parece. En un siguiente post, os daré instrucciones más precisas.

¡Muchas gracias a todos!

:ven::ven:

 

[MJsANGELS]

INSTRUCCIONES

1.- Esto se trata de comparar vuestras fotos del juicio con las de esta página:

Buscar - Getty Images ES: The Michael Jackson Court Case Continues

2.- Cuando entráis en ella, arriba en el centro hay dos cuadros para poner la fecha.

3.- Yo os indicaré una fecha y un Nº de transcripción.

4.- Tenéis que poner esa fecha en ambos cuadros de la página.

5.- Pinchar en el botón verde: BÚSQUEDA.

6.- OJO!! No cambiéis lo que viene escrito en el cuadro que hay junto al botón "Búsqueda".

7.- Os saldrán todas las fotos de ese día.

8.- Se trata de ver si esas fotos las tenéis en vuestros archivos (sin logo, grandes, buena calidad) o si las podéis encontrar en Google (¡es muy difícil).

9.- Si tenéis o encontráis alguna de esas fotos, nombradla con vuestro NICK y Nº DE TRANSCRIPCIÓN.

¿Alguna duda? ¿Empezamos? ¡El tiempo es oro!

Seguro que os he vuelto locos perdidos :jajaja:

 

[MJsANGELS]

OJO!! Las fechas están en formato español y en formato español es como tenéis que ponerlas en ambos cuadros de la web que os puse.

RECORDAD que hay que nombrar la foto con el Nº DE TRANSCRIPCIÓN y vuestro NICK.

BUSCAMOS FOTOS no solo de Michael, sino de su familia, de los abogados, fans, manifestantes, fiscales, de la Corte, de los periodistas. Pero siempre ordenadas por cada día de juicio = Nº TRANSCRIPCIÓN.

Cuando tengamos bastantes fotos de cada día, lo eliminaremos del listado. Mientras no esté eliminado, significará que seguimos necesitando más fotos de ese día.


Nº TRANSCRIPCIÓN---------------------FECHA

003

008

022

024

030

034----------------------------------------19/04/2005

035----------------------------------------20/04/2005

036

037

039

040----------------------------------------28/04/2005

041----------------------------------------29/04/2005

043----------------------------------------03/05/2005

045

046

049

051

052

054

055----------------------------------------19/05/2005

056----------------------------------------20/05/2005

057----------------------------------------23/05/2005

058

059

060----------------------------------------26/05/2005

061----------------------------------------27/05/2005

062----------------------------------------31/05/2005

063----------------------------------------01/06/2005

064

065

066---------VEREDICTOS


¡Muchas gracias!

Posdata: Quizá si las pegáis aquí pierdan calidad...... o tamaño...

Probemos a ver.

¡Igual nadie nos ayuda! :jajaja::jajaja:

 

[katie]

3 de Junio 2005

​

13 de Junio 2005

​

Mañana miro esas fechas MJsAngels.
Muchas gracias por vuestro trabajo!!!
​

 

[MJsANGELS]

3 de Junio 2005

13 de Junio 2005

WOOOWWW! Muchas gracias. Nos las guardamos.

Pero por fi, no olvides ponernos el Nº DE TRANSCRIPCIÓN.

La fecha es solo para que vosotros sepáis de qué días buscamos. Pero lo que nosotras necesitamos es por Nº de transcripción.

AYNSSSSSSSSSSSS, Katie, ¡¡muchas gracias!!

:cor::cor:

Posdata: ¡¡GENIAL!! Cuando pinchas en ellas son grandísimas. Oeeeee, oooooe!!!

Posdata-2: El 13 de junio no lo habíamos pedido por despiste, pero Katie, ¡estás en todo!

 

[Gitana]

3 de Junio 2005

¡Ostras! Lo miré mal. Pensé que era la transcripción 003 y noooo, es el DÍA 3 de junio = transcripción Nº 065.

¡¡MÍAAAAAAAA!!!

Jajajajajaja, menos mal que lo miré dos veces. Me las quedo TODAS, Katie. Se corresponden con el último día de juicio, que es el que he terminado de traducir HOY.

Jajajajaja, te adoro!

Por favor, ponednos el Nº DE TRANSCRIP, si no es mucha molestia. Nosotras solo trabajamos por nº de tanscrip y el día nos despista. ¡Pensad que ya estamos un pelín agotadas!

MUCHAS GRACIAS.

 

[kaoba]

Katieeee aqui tienes mucho trabajo Yo no me entero de nada

 

[katie]

003-----02/03/2005

​

Nº de transcripción 003.

 

[MJsANGELS]

Katieeee aqui tienes mucho trabajo Yo no me entero de nada

Jajajaja, no me extraña!

Pongamos un ejemplo práctico.

Imagina que tú tienes esta foto del juicio y que como no la tienes guardada por fecha, no sabes si es una de la que nos hace falta:

Tendrías que ir a la web de Getty:

http://www.gettyimages.es/Search/Se...kconn&aid=39902&asid=94532&cid=4157&lid=12413

Cuando se abre, sin tocar nada, se ven TODAS las fotos de TODO el juicio. Cada una lleva su fecha.

Puedes ir comparando tu foto con las de Getty. Por la ropa que lleva puesta Michael, sabrás a qué día corresponde. En nuestro ejemplo, se corresponde al 03/06/2005. Si miras en el listado, a su vez se corresponde con la TRANSCRIPCIÓN Nº 065.

Pero como nosotras no necesitamos todos los días, puedes ir probando por las fechas que necesitamos.

En las DOS cajas de Getty, pones la fecha de la primera transcripción que buscamos.

Te muestra las fotos de ese día.

Si Michael no va vestido como en tu foto, en las DOS cajas, pones la siguiente fecha de la 2º transcripción que buscamos.

Y así, hasta que des con el día al que se corresponde tu foto.

Si es una de las que buscamos, nos la pones en este hilo, pero no por fecha, sino por Nº DE TRANSCRIPCIÓN.

Es un poco lioso. No sé si se habrá entendido....

 

[MJsANGELS]

003-----02/03/2005

Nº de transcripción 003.

Katie, es la que MÁS falta nos hacía!!! Eres una crack :cor::cor:

Vamos a empezar a corregir y a editar en orden, es decir, empezando por la primera transcripción hacia la última, lo cual significa que las fotos de la 003 eran las PRIMERAS que necesitábamos.

¡¡MUCHAS GRACIAS!!

 

[katie]

008------09/03/2005

​

Nº de Transcripción 008.

​

 

[katie]

008------09/03/2005

​

Nº de Transcripción 008.

​

 

[katie]

022-------30/03/2005

​

Nº de transcripción 022
​

 

[katie]

022-------30/03/2005

​

Nº de transcripción 022

​

 

[malagaaunike]

Transcripción 35 Fecha 20/04/2005


http://i1102.photobucket.com/albums/g454/Zbg1/MJ%202005/791af514-51fa-4d5d-9e4d-2e9b430e5aa9_zpse9fab091.jpg




--

 

[katie]

024---04/04/2005

​

Nº de transcripción 024


​

 

[katie]

030----13/04/2005

​

Nº de transcripción 030
​

 

[katie]

030----13/04/2005

​

Nº de transcripción 030
A la tarde sigo.
​

 

[Gitana]

008------09/03/2005

008 MÍAAAAA! Y son unas 25 fotos. Así que está muy completa.

La eliminamos del listado.

No sabes cuánto te lo agradezco, Katie.

¿¿No tenéis fotos de los TESTIGOS?? ¿De los abogados, policías, del ambiente fuera de la Corte?

 

[MJsANGELS]

Transcripción 35 Fecha 20/04/2005

Malaga, la usamos si nos permites quitar el logo. Nosotras, igualmente pondremos en la propia transcripción que es tuya.

Pero las fotos en sí no deben llevar logo.

Piénsalo si te parece bien y ya nos dices.

¡Gracias!