El cantante Augie Johnson ha declarado que él es el verdadero padre de Brandon Howard - a pesar de que las 'pruebas de ADN' han revelado que podría ser en un '99.9%' hijo de Michael Jackson.
Augie, de 65 años, fue uno de los coristas de Off The Wall, y cantaba en la banda Side Effect.
Augie, que tuvo una larga relación con la madre de Brandon le considera su hijo natural.
Augie tuvo dos hijos con Miki, Brandon y Nicholas: "Se que Brandon es mi hijo - yo estuve en el parto, tengo fotos de su nacimiento. Tengo los documentos, lo tengo todo."
"Antes que conmigo, Miki no estuvo con nadie más - ni conocía a Michael por entonces. Pero sabes, quiero a mi hijo y él puede hacer lo que quiera. No me meto en esto, quiero que Brandon tenga una carrera exitosa"
Tras la lectura del análisis, el actor Corey Feldman - amigo de Michael Jackson y Brandon cuestionó la veracidad de los resultados diciendo: Siendo el abogado del diablo, creo que la gente va a pedir unas pruebas más específicas sobre este asunto"
Aki David de Film.com dice que el ADN se estudió en dos laboratorios, uno en Utah y otro en Irlanda.
Corey dice que Howard no lo hace por publicidad: "B Howard nunca dijo ser hijo de Michael, pero esto le ha perseguido toda su vida. Nos hicimos muy amigos el año pasado y lo que me más me impacta es que tiene el espíritu de Michael Jackson, suena como él, se mueve como él y Dios le ha dado todo el talento como a él".
"Ha compuesto y producido a los 3T, hijos de Tito Jackson, ha trabajado con varios Jacksons a lo largo de los años. No se ha negado que sea parte de la familia, sólo que no sabemos de qué parte de la familia es"
"Personalmente, creo que es (hijo de MJ). Siento como si Michael hubiera vuelto a estar en mi casa. Nunca he visto a dos personas más parecidas. Dicho esto, yo no soy médico".
Augie admite que Brandon conoció a Michael cuando era pequeño e hizo varias visitas a Neverland, con su madre o con Jermaine, y se hizo amigo de los hijos de la familia Jackson: "Tuvimos una relación con los Jacksons, una relación artística. La primera vez que Brandon conoció a los Jacksons es cuando tenía tres años y Nicholas uno y conocimos a Joe Jackson, que era manager de Side Effect - o dijo que quería hacer algo y como nunca hizo nada nos fuimos.
"Miki tenía un disco y estaba teniendo éxito y Brandon empezó a salir con los hijos de los Jackson. Brandon pasó mucho tiempo con los hijos de los Jackson, eso fue cuando Miki y yo rompimos y ella me odió porque no llegamos a casarnos"
Augie dice que si se lo pidieran, haría un test de ADN. "Mi nombre está en el certificado de nacimiento, cuando me preguntan, digo la verdad. Conozco a mi hijo, todo esto es un teatro".
Se llegó a decir que Brandon era la reencarnación de MJ: "Ponían fotos de Michael y Brand, ¿cómo van a comparar a mi hijo con Michael?. Michael no se parece, él no era así originalmente. Resulta que Brandon ha sido uno de esos chicos, los que quieren ser igual que Michael, toda su vida. Adoraba muchísimo a Michael Jackson. Quería parecerse a él y tuvo un éxito moderado en Japón, allí empezó toda esta historia. Se convirtió en este misterio al que nunca quiso responder. Lleva planeándolo mucho tiempo, quiere que su carrera despegue, eso es lo que creo... cualquier tipo de controversia que de la vuelta al mundo, ahora mismo, ayuda"
Miki Howard se unió a Side Effect a los 16 años; "Ella nunca tuvo una involucración íntima con Michael. Él ni la conocía"
Augie recuperó su amistad con Miki hasta la actualidad y dice que tras hablar ayer con ella, le dijo: 'Miki cree que Brandon está perdiendo la cabeza!'
"Cada uno hace lo que quiere, no dejo que me preocupe. Brandon es hijo mío y de Miki, así que no me preocupa mucho. Él sabe que soy su padre.
"Lo primero es que Brandon no se parece en nada a Michael, Michael se operó para tener ese aspecto, cualquiera podría tener ese aspecto si se opera"
Augie habló ayer con Brandon: 'Sigue diciendo que él no ha hecho esto... sonaba como alocado y dijo '¡No se porqué están diciendo esto! Esta gente quiere que yo sea Michael!'
'Pero mi hijo es un buen actor... Le dije 'Brandon haz lo que te de la gana'. El mundo actual está tan loco que al menos me alegro de que no aparezca en un video sexual!'
"Brandon me dijo 'Déjame ocuparme de esto'... siempre me dice algo para que me acabe preocupando. Pero llevo mucho tiempo en el negocio, nada me preocupa ya mientras mi vida y mi salud vayan bien, cada uno lleva su vida"
B Howard colgó un vídeo en su Facebook, poco antes de que salieran los resultados del ADN: "Parece que mucha gente está hablando por mi, así que voy a decir las cosas claras. 1: Yo no llamé a TMZ, no saqué la noticia, nada. 2: nunca he proclamado ser su hijo. 3: De ninguna manera voy a demandar a sus herederos, me han criado muy bien y gano mi propio dinero. 4: Es cierto que hice un test de ADN, pero esto no tiene nada que ver con nada de esto, lo juro por mi vida. He terminado, esto es lo que tenía que decir, esto es lo que hay y salga lo que salga del ADN, es lo que hay. Esto sale de mi personalmente, compartidlo y que todo el mundo se entere de que este soy yo, ¿vale? yo, ¿queda claro? Gracias por escuchar y hablaré pronto de nuevo.
[Daily Mail]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
http://ec.tynt.com/b/rf?id=bBOTTqvd0r3Pooab7jrHcU&u=DailyMail