Aunque ya se sabe tras la citación de Santa María, creo que esta noticia debe tener su própio post:
Jackson encuentra su hogar en Bahrain
Los residentes de Santa Ynez Valley especulan sobre el futuro de Neverland ahora que el cantante reside en el Golfo Persico.
Alguien conoce a alquien que se quiera mudar a Santa Ynez Valley y quiera tener una noria, un carrusel y un zoo?
El abogado de Michael Jackson dijo el jueves que el cantante ha hecho de la nación de Bahrain, y no de Neverland, su hogar permanente.
Mesereau declinó comentar si Michael planeaba vender Neverland Ranch, pero dijo que el cantante está muy feliz en su nueva casa.
"Él tiene mucho mejor aspecto. Está con sus hijos, y está siguiendo adelante con su vida". Está viviendo permanentemente en Bahrain. Tiene amigos allí que han sido muy leales y de gran ayuda en un periodo dificil de su vida".
Tras el juicio, el cantante viajó a Bahrain, donde ha sido invitado de la famlia real. Fue invitado de Sheik Salman ibn Hamed Khalifa, el principe de la corona de Bahrain, residiendo en un palacio del reino desértico. El hermano del cantante, Jermaine Jackson, tiene lazos cercanos con el circulo real de Bahrain, a principios de año anunciaron planes para hacer un tema solidario escrito por el principe.
El Rey del Pop parece haber tenido una cálida recepción en el Golfo Pérsico. En agosto, segun la prensa, Jackson visitó los centros de turismo y comercio de Dubai, donde estuvo con amigos y famosos locales.
Mesereau dijo que vió a Jackson hace unas semanas en Londres. "Está muy bien de aspecto" dijo.
En Santa Ynez Valley, la salida de Jackson ha encontrado reacciones enfrentadas. Algunos le echarán de menos, pero otros están felices de ver coom se alejan los fans, los medios y la locura.
Felicia Cody, propietaria de una galería de Los Olivos, dijo que echará de menos sus visitas para comprar arte y su amistad.
"Definitivamente será añorado, no hay duda. Es un gran hombre. Es un artista y entiende la vida de los artistas."
Un empleado de una escuela cercana sólo dice que "el rancho siempre había sido muy bueno con ellos."
Otros dicen de todo menos "buen viaje".
"Por mi está bien. Se llevará la presión y la mirada de los medios de esta comunidad" dijo el ex sheriff de Santa Barbara County, Jim Thomas, un socio cercano de Thomas Sneddon, el hombre que persiguió a Jackson. "Esta es una tranquila y bonita ciudad pequeña. Cuanta menos atención se preste a esta comunidad, mucho mejor"
Terri Stricklan, manager del Hitching Post, un restaurante frecuentado por Mesereau y Sneddon además de los medios durante el juicio dijo que no lo sentirá si el cantante se va.
"Durante muchos años le han apoyado más desde fuera de este país, así que no me sorprende lo más mínimo. Hay gente como yo que de jóvenes eramos sus fans, pero todo ha cambiado en los últimos 15 años para mucha gente. Ha hecho un espectáculo de sí mismo.."
Bill Etling, ejecutiva inmobiliaria de Los Olivos, conocía el rancho mucho antes de que lo comprara el cantante. Estima que el rancho puede costar entre 50 y 100 millones de dólares si alguna vez se vendiera. Etling dice que los problemas legales del cantante le han convertido en una figura controvertida.
"Tenemos a muchos famosos aquí. Son gente fantástica, y con la excepción de Michael Jackson, todos tienen los pies en la tierra" dice Etling. "Van a la ferretería ellos mismos y nadie les sostiene una sombrilla ni llevan mascarillas".
La cuestión sobre su nueva residencia salió debido a una citación para ser jurado. Robert Sanger, llamó a los oficiales del juzgado para decir que Jackson no podría acudir porque ya no vive en Neverland, dijo Blair.
Jackson compró Neverland, que antes era un rancho establo por unos 17 millones de dólares en 1988 y lo convirtió en un parque de atracciones y un zoo privado. Además hay un tren de vapor.
Miles de niños pobres han sido bienvenidos para ver a los nimales, montar en las atracciones y hacer picnics en los campos. Durante el juicio, la fiscalía alegó que Michael abusó de numerosos niños a lo largo de los años, secuestrando a algunos de ellos en Neverland. Dijeron que el rancho fue construído para seducir a los niños y poder abusar de ellos.
Hay mucha especulación en Los Olivos sobre si Jackson intenta vender Neverland para pagar sus facturas legales. Pero las inmobiliarisa dicen que no tienen noticias de que esté en el mercado.
Algunos de los que le apoyan expresan dudas sobre si realmente abandonará Neverland.
"Personalmente no creo que venda el rancho" dijo Cody, dueña de la galería. "Eso es lo que me dijo. Pero eso fue antes de la pesadilla."
[LA Times]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Jackson encuentra su hogar en Bahrain
Los residentes de Santa Ynez Valley especulan sobre el futuro de Neverland ahora que el cantante reside en el Golfo Persico.
Alguien conoce a alquien que se quiera mudar a Santa Ynez Valley y quiera tener una noria, un carrusel y un zoo?
El abogado de Michael Jackson dijo el jueves que el cantante ha hecho de la nación de Bahrain, y no de Neverland, su hogar permanente.
Mesereau declinó comentar si Michael planeaba vender Neverland Ranch, pero dijo que el cantante está muy feliz en su nueva casa.
"Él tiene mucho mejor aspecto. Está con sus hijos, y está siguiendo adelante con su vida". Está viviendo permanentemente en Bahrain. Tiene amigos allí que han sido muy leales y de gran ayuda en un periodo dificil de su vida".
Tras el juicio, el cantante viajó a Bahrain, donde ha sido invitado de la famlia real. Fue invitado de Sheik Salman ibn Hamed Khalifa, el principe de la corona de Bahrain, residiendo en un palacio del reino desértico. El hermano del cantante, Jermaine Jackson, tiene lazos cercanos con el circulo real de Bahrain, a principios de año anunciaron planes para hacer un tema solidario escrito por el principe.
El Rey del Pop parece haber tenido una cálida recepción en el Golfo Pérsico. En agosto, segun la prensa, Jackson visitó los centros de turismo y comercio de Dubai, donde estuvo con amigos y famosos locales.
Mesereau dijo que vió a Jackson hace unas semanas en Londres. "Está muy bien de aspecto" dijo.
En Santa Ynez Valley, la salida de Jackson ha encontrado reacciones enfrentadas. Algunos le echarán de menos, pero otros están felices de ver coom se alejan los fans, los medios y la locura.
Felicia Cody, propietaria de una galería de Los Olivos, dijo que echará de menos sus visitas para comprar arte y su amistad.
"Definitivamente será añorado, no hay duda. Es un gran hombre. Es un artista y entiende la vida de los artistas."
Un empleado de una escuela cercana sólo dice que "el rancho siempre había sido muy bueno con ellos."
Otros dicen de todo menos "buen viaje".
"Por mi está bien. Se llevará la presión y la mirada de los medios de esta comunidad" dijo el ex sheriff de Santa Barbara County, Jim Thomas, un socio cercano de Thomas Sneddon, el hombre que persiguió a Jackson. "Esta es una tranquila y bonita ciudad pequeña. Cuanta menos atención se preste a esta comunidad, mucho mejor"
Terri Stricklan, manager del Hitching Post, un restaurante frecuentado por Mesereau y Sneddon además de los medios durante el juicio dijo que no lo sentirá si el cantante se va.
"Durante muchos años le han apoyado más desde fuera de este país, así que no me sorprende lo más mínimo. Hay gente como yo que de jóvenes eramos sus fans, pero todo ha cambiado en los últimos 15 años para mucha gente. Ha hecho un espectáculo de sí mismo.."
Bill Etling, ejecutiva inmobiliaria de Los Olivos, conocía el rancho mucho antes de que lo comprara el cantante. Estima que el rancho puede costar entre 50 y 100 millones de dólares si alguna vez se vendiera. Etling dice que los problemas legales del cantante le han convertido en una figura controvertida.
"Tenemos a muchos famosos aquí. Son gente fantástica, y con la excepción de Michael Jackson, todos tienen los pies en la tierra" dice Etling. "Van a la ferretería ellos mismos y nadie les sostiene una sombrilla ni llevan mascarillas".
La cuestión sobre su nueva residencia salió debido a una citación para ser jurado. Robert Sanger, llamó a los oficiales del juzgado para decir que Jackson no podría acudir porque ya no vive en Neverland, dijo Blair.
Jackson compró Neverland, que antes era un rancho establo por unos 17 millones de dólares en 1988 y lo convirtió en un parque de atracciones y un zoo privado. Además hay un tren de vapor.
Miles de niños pobres han sido bienvenidos para ver a los nimales, montar en las atracciones y hacer picnics en los campos. Durante el juicio, la fiscalía alegó que Michael abusó de numerosos niños a lo largo de los años, secuestrando a algunos de ellos en Neverland. Dijeron que el rancho fue construído para seducir a los niños y poder abusar de ellos.
Hay mucha especulación en Los Olivos sobre si Jackson intenta vender Neverland para pagar sus facturas legales. Pero las inmobiliarisa dicen que no tienen noticias de que esté en el mercado.
Algunos de los que le apoyan expresan dudas sobre si realmente abandonará Neverland.
"Personalmente no creo que venda el rancho" dijo Cody, dueña de la galería. "Eso es lo que me dijo. Pero eso fue antes de la pesadilla."
[LA Times]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
