Re: Mesereau dará hoy (martes) una rueda de prensa
Confirman que no se hallaron fotos pedófilas en Neverland
Tanto defensa como acusación de Michael Jackson confirman que la información es falsa
21 de septiembre, 2004
Tom Mesereau, abogado de Michael Jackson, acaba de ofrecer una conferencia de prensa desde Alabama. Tras la lectura de la nota, que cuenta con la autorización del juez Rodney Melville, no se han aceptado preguntas. A continuación ofrecemos el texto íntegro traducido:
"Buenas tardes. Me llamo Thomas Mesereau, y soy el abogado principal de Michael Jackson.
Como ustedes saben, hay una orden de silencio sobre el caso de Michael Jackson. Nosotros, la defensa, hemos recibido un permiso especial por parte del juez Melville, el juez que instruye el caso, para poder leer el siguiente comunicado. No habrá preguntas ni respuestas después de su lectura.
El equipo de la defensa ha sabido que circula entre los medios de comunicación información relacionada con unas supuestas fotografías, presuntamente requisadas de la vivienda del Sr. Jackson. Esta información es falsa. La acusación ha confirmado que es falsa.
Demandamos una disculpa inmediata por parte de cualquier medio de prensa que haya realizado tal anuncio. La integridad periodística es un factor importante en toda información que se ofrece. Esta forma de informar es irresponsable.
El Sr. Jackson, como todos los ciudadanos de Estados Unidos, tiene derecho a un juicio justo. Este caso se resolverá en un tribunal, no en los medios. El Sr. Jackson es inocente, y será hallado inocente.
Gracias".
Texto: Thomas Mesereau / BlackFedora.Net
Fuente: Thomas Mesereau, abogado defensor jefe de Michael Jackson / MJJForum / MJJSource
Confirman que no se hallaron fotos pedófilas en Neverland
Tanto defensa como acusación de Michael Jackson confirman que la información es falsa
21 de septiembre, 2004
Tom Mesereau, abogado de Michael Jackson, acaba de ofrecer una conferencia de prensa desde Alabama. Tras la lectura de la nota, que cuenta con la autorización del juez Rodney Melville, no se han aceptado preguntas. A continuación ofrecemos el texto íntegro traducido:
"Buenas tardes. Me llamo Thomas Mesereau, y soy el abogado principal de Michael Jackson.
Como ustedes saben, hay una orden de silencio sobre el caso de Michael Jackson. Nosotros, la defensa, hemos recibido un permiso especial por parte del juez Melville, el juez que instruye el caso, para poder leer el siguiente comunicado. No habrá preguntas ni respuestas después de su lectura.
El equipo de la defensa ha sabido que circula entre los medios de comunicación información relacionada con unas supuestas fotografías, presuntamente requisadas de la vivienda del Sr. Jackson. Esta información es falsa. La acusación ha confirmado que es falsa.
Demandamos una disculpa inmediata por parte de cualquier medio de prensa que haya realizado tal anuncio. La integridad periodística es un factor importante en toda información que se ofrece. Esta forma de informar es irresponsable.
El Sr. Jackson, como todos los ciudadanos de Estados Unidos, tiene derecho a un juicio justo. Este caso se resolverá en un tribunal, no en los medios. El Sr. Jackson es inocente, y será hallado inocente.
Gracias".
Texto: Thomas Mesereau / BlackFedora.Net
Fuente: Thomas Mesereau, abogado defensor jefe de Michael Jackson / MJJForum / MJJSource