Lo recuerdo muy ligeramente, como que estuviese criticándolo puede ser?
Como si estuviera tratando con ellos a espaldas. Si encuentro el fragmento lo pongo.
pag 369
Ever trusting, he stayed in touch with his friend to the extent that he
was often a guest at his house. But, of course, Michael was never a
good sleeper . . . and he still liked to snoop. One night when he
couldn’t sleep, he went for a walk and overheard his host talking about
him on the phone. As he listened, it became clear the person at the
other end of the line was a high-powered Sony executive. This was
around 2002/3—during Michael’s self-declared war on people like
Tommy Mottola. Michael had shared all his feelings with his host
about different people, what he was thinking and what he should do.
He felt that person was loyal. But when he heard that furtive late-night
conversation, he realized that his “ally” was friendly with the higher
echelons at Sony. Michael was freaked out because he heard things
that were not favorable toward him, but he said nothing. The next
morning, he packed his bags and was out of there, leaving his guest to
wonder why he was departing early
