Del post de comentarios de ayer:
'Jackson pidió vaselina'
Los Angeles - La fiscalía quiere contar a los jurados un incendiaro testimonio de 1993 segun documentos judiciales mostrados el miercoles.
En las últimas oportunidades para meter evidencias de lo que los abogados de Jackson han calificado de "inflamatorios" y "perjudiciales" evidencias, la fiscalía ha pedido que se admita el testimonio de que el "sudoroso" y "emplamado" cantante pidió un tarro de vaselina cuando estaba en su dormitorio con un chico de 12 o 13 años.
Sneddon ha pedido a Melville permiso para llamar a un ex-guardia de seguridad de Neverland Ranch llamado Kassim Abdool para corroborar el testimonio que dio otro guardia a principios de mes.
"Jackson llamó a Abdool y le pidió que fuera a su coche (de MJ) a por un bote de vaselina de la guantera del vehículo y la llevara a su dormitorio" escribe Sneddon en los documentos mostrados ayer.
"Cuando Jackson abrió la puerta de su dormitorio, Jackson llevaba sólo el pantalón del pijama, estaba sudoroso y excitado y Abdool observó que Jackson tenía una erección bajo su pantalón de pijama" continua Sneddon.
"Había un niño pequeño, que cree que era (Jordan Chandler) en la habitación con él" escribe Sneddon.
Sneddon quiere llamar a Abdool para testificar que vio las mismas cosas que Chacon, aunque no las presuntas relaciones sexuales.
Abdool también testificará que vio dos pares de bañadores huúmedos donde Chacon dijo al jurado que vio a Jackson y el chico, desnudos, practicando sexo, segun Sneddon said.
El abogado de Jackson, Robert Sanger criticó el movimiento de Sneddon, diciendo que las declaraciones de Abdool son perjudiciales e inflamatorias y que Sneddon ya ha perdido su oportunidad de llamar a testigos de esos cargos.
[AFP]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Mó_Ònw4lk3r dijo:Para 5 días y medio que le queda a Sneddon no creo que pueda hacer mucho más para minar la credibilidad de la inocencia de Michael...
Xtarlight y Mpenziwe dijo:Eso espero, pero ya conocemos a Sneddon y como sabiendo que va a perder, ha seguido aliementando titulares morbosos. Seguro que esta semana tenemos alguna sorpresa desagradable...

'Jackson pidió vaselina'
Los Angeles - La fiscalía quiere contar a los jurados un incendiaro testimonio de 1993 segun documentos judiciales mostrados el miercoles.
En las últimas oportunidades para meter evidencias de lo que los abogados de Jackson han calificado de "inflamatorios" y "perjudiciales" evidencias, la fiscalía ha pedido que se admita el testimonio de que el "sudoroso" y "emplamado" cantante pidió un tarro de vaselina cuando estaba en su dormitorio con un chico de 12 o 13 años.
Sneddon ha pedido a Melville permiso para llamar a un ex-guardia de seguridad de Neverland Ranch llamado Kassim Abdool para corroborar el testimonio que dio otro guardia a principios de mes.
"Jackson llamó a Abdool y le pidió que fuera a su coche (de MJ) a por un bote de vaselina de la guantera del vehículo y la llevara a su dormitorio" escribe Sneddon en los documentos mostrados ayer.
"Cuando Jackson abrió la puerta de su dormitorio, Jackson llevaba sólo el pantalón del pijama, estaba sudoroso y excitado y Abdool observó que Jackson tenía una erección bajo su pantalón de pijama" continua Sneddon.
"Había un niño pequeño, que cree que era (Jordan Chandler) en la habitación con él" escribe Sneddon.
Sneddon quiere llamar a Abdool para testificar que vio las mismas cosas que Chacon, aunque no las presuntas relaciones sexuales.
Abdool también testificará que vio dos pares de bañadores huúmedos donde Chacon dijo al jurado que vio a Jackson y el chico, desnudos, practicando sexo, segun Sneddon said.
El abogado de Jackson, Robert Sanger criticó el movimiento de Sneddon, diciendo que las declaraciones de Abdool son perjudiciales e inflamatorias y que Sneddon ya ha perdido su oportunidad de llamar a testigos de esos cargos.
[AFP]
*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!